Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

2023-01-09
DE
0000000536
V.003
3.57.0
1001
939166-002
Pelletskessel ePE
15 - 20 kW
Bedienung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für eta ePE-Serie

  • Seite 1 2023-01-09 0000000536 V.003 3.57.0 1001 939166-002 Pelletskessel ePE 15 - 20 kW Bedienung...
  • Seite 2 ETA Heiztechnik Gewerbepark 1 A-4716 Hofkirchen an der Trattnach Tel: +43 (0) 7734 / 22 88 -0 Fax: +43 (0) 7734 / 22 88 -22 info@eta.co.at www.eta.co.at...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemein ................5 Vorwort .
  • Seite 4 Energieverbrauchskennzeichnung............82 www.eta.co.at...
  • Seite 5: Allgemein

    Fernbedienung des Kessels über das Internet Fernbedienung ermöglicht mittels Smartphone oder Tablet Ihren ETA Kessel über Ihr eigenes Netzwerk (VNC Viewer) oder das Internet <www.meinETA.at> zu bedienen, so als würden Sie direkt vor der ETAtouch Regelung Ihres ETA Kessels stehen. Für die Verbindung ist ein LAN-Kabel von der ETAtouch Regelung zum Internet-Modem notwendig.
  • Seite 6 Die Ablagerungen mit einem Staubsauger kann jederzeit durchgeführt werden. oder Aschesauger entfernen. erforderlichen Dateien finden Sie mit entsprechender Berechtigung auf "www.eta.co.at". Die Ablagerungen mit dem Schürgerät ent- fernen. Technische Änderungen vorbehalten Die Ablagerungen mit der Reinigungsbürste Wir behalten uns technische Änderungen vor, auch entfernen.
  • Seite 7: Gewährleistung, Garantie Und Haftung

    Allgemein Gewährleistung, Garantie und Haftung Bau- Brandschutzvorschriften sind Eine Dichtung anbringen. Der benötigte beachten Querschnitt und das Dichtungsmaterial wer- den beim jeweiligen Schritt angeführt. Die länderspezifischen Bau- und Brandschutzvor- schriften sind zu beachten. Die Schrauben beziehungsweise Muttern abwechselnd und gleichmäßig festziehen. Geeigneter Brennstoff Der Kessel ist zur Befeuerung mit Holzpellets nach EN Die Bauteile durch Ausspülen mit Wasser...
  • Seite 8 Falle von Reparaturen eine Entleerung großer Wassermengen zu vermeiden. Leckstellen im System sind umgehend zu reparieren. Mängelbehebung Bei Mängelbehebungen durch den Kunden selbst oder durch Dritte übernimmt ETA nur dann Kosten Ausreichend groß dimensioniertes beziehungsweise bleibt in der Gewährleistungspflicht, Ausgleichsgefäß oder eine Druckhalteanlage wenn zu diesen Arbeiten vor deren Beginn die Als Schutz gegen Luftsaugen beim Abkühlen der...
  • Seite 9: Beschreibung

    Beschreibung Beschreibung Bedienelemente des Kessels Netzschalter (Symbol Wartungsschalter (Symbol Entriegelungsknopf für den Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) Bildschirm für die ETAtouch Regelung Kesseltür Brennkammerdeckel Füll- und Entleerhahn Aschebox Verriegelungshebel für die Aschebox Hinter der oberen Abdeckung befinden sich die Platinen sowie die Pumpe und Mischer für den Heizkreis. Erklärung des Wartungsschalters Der Wartungsschalter am Kessel wird benötigt, wenn Sie die Wartung mithilfe der Funktion...
  • Seite 10 Schritt für Schritt erklärt und sind mit detaillierten Grafiken ergänzt. Jede Wartung wird gespeichert und die Details sind jederzeit einsehbar. Langfristig erhalten somit einen Überblick über durchgeführten Wartungen. Selbstverständlich können Wartung auch anhand "Serviceheftes" durchführen, ohne Unterstützung durch die ETAtouch Regelung. Abb. 2-3: Wartungsschritt (Beispiel) www.eta.co.at...
  • Seite 11 Da wir die Rückbrandsicherheit unserer Sie auf das Symbol und anschließend ETA Kessel nicht dem Zufall überlassen, rüsten wir alle auf die Taste ETA Pelletskessel mit einer Zellenradschleuse aus, bei der es auch während des Betriebs keine offene Scharniere für Bildschirm einstellen...
  • Seite 12: Sicherheit

    Ist das Produkt mit einem elektrostati- schem Partikelabscheider ausgestattet, dann darf das Gehäuse des Hochspan- nungsaggregats nicht geöffnet oder beschädigt werden weil sich darin Teile unter Hochspannung befinden.  Eine Nichtbeachtung kann schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben. www.eta.co.at...
  • Seite 13: Sicherheitseinrichtungen

    Sicherheit Sicherheitseinrichtungen Wärmequellen über einen Wärmetauscher GEFAHR! eingespeist werden, ist am Pufferspeicher ebenfalls Vorsicht Hochspannung! ein Sicherheitsventil (maximal 3 bar) erforderlich. Ist das Produkt mit einem elektrostati- schem Partikelabscheider ausgestattet, dann kann die Elektrode im Inneren des Partikelabscheiders auch nach Abschalten Stromversorgung noch...
  • Seite 14: Aschebox Entleeren

    Unterseite. Die Deckel klappen dadurch weg und die Aschebox kann auf beiden Seiten bequem entleert werden. Abb. 4-4: Dichtung Abb. 4-2: Deckel Überprüfen Sie die Asche ob sich Glutstücke darin befinden. Geben Sie niemals heiße Asche in die Mülltonne! www.eta.co.at...
  • Seite 15 Aschebox entleeren Aschebox wieder ankoppeln Befestigen Sie die Deckel wieder an der Aschebox. Abb. 4-5: Deckel Schieben Sie die Aschebox wieder in den Kessel und fixieren Sie diese mit dem Verriegelungshebel. Abb. 4-6: Aschebox Kessel einschalten Schalten Sie den Kessel mit dem Ein/Aus Schalter wieder ein.
  • Seite 16: Etatouch Regelung

    Funktionsblöcken wechseln. Hilfe-Taste. Details hierzu finden Sie im Kapitel 5.1.3 "Integrierte Hilfe". Einstellungen des ausgewählten Funktionsblocks Datum und Uhrzeit Aktuelle Außentemperatur Status der Fernbedienung für den Kessel (über www.meinETA.at), siehe Kapitel 5.1.7 "meinETA Fernbedienung" 10 Systemeinstellungen www.eta.co.at...
  • Seite 17: Benutzeroberfläche

    ETAtouch Regelung Kennenlernen der Regelung Für jeden Funktionsblock sind mehrere Ansichten 5.1.1 Benutzeroberfläche vorhanden. Um zwischen diesen zu wechseln, tippen Sie links oben auf das Symbol . Es erscheint Die Benutzeroberfläche die Auswahl der Ansichten. Die Benutzeroberfläche wird standardmäßig immer angezeigt.
  • Seite 18: Textmenü

    Abb. 5-6: Aktivierte Hilfe in der Benutzeroberfläche Felder mit zusätzlichem Linien-Symbol an der rechten Seite (Beispiel: ) zeigen an dass weitere Informationen vorhanden sind. Tippen Abb. 5-5: Einstellfenster Werkseinstellung und Einstellbereich Auf die Werkseinstellung zurücksetzen Speichern und Schließen Abbrechen und Schließen www.eta.co.at...
  • Seite 19: Meldungen

    ETAtouch Regelung Kennenlernen der Regelung Sie in das entsprechende Feld und es öffnet sich ein 5.1.4 Meldungen Fenster mit der Beschreibung. Mit dem Pfeil an der linken Seite wird das Fenster geschlossen. Eine Fehlermeldung erscheint Tritt Fehler erscheint oberen Bildschirmrand im entsprechenden Funktionsblock ein Fehlersymbol.
  • Seite 20: Ein- Und Ausgänge

    Ebenso ist ein manueller Betrieb (Handbetrieb) von beispielsweise einer Pumpe oder eines Mischers möglich. Nachfolgend dient als Beispiel der Funktionsblock des Heizkreises. Zum Anzeigen der Klemmenzuweisung, wählen Sie zuerst den Heizkreis aus. Um in das Menü www.eta.co.at...
  • Seite 21: Die Ersten Schritte

    ETAtouch Regelung Kennenlernen der Regelung 5.1.6 Die ersten Schritte 5.1.6.2 Sprache einstellen 5.1.6.1 Systemeinstellungen Sprache der ETAtouch Regelung ändern Die angezeigte Sprache der Regelung kann verändert Die Systemeinstellungen öffnen werden. Dazu öffnen Sie die Systemeinstellungen und tippen Sie auf das Symbol [Sprache].
  • Seite 22: Namen Der Funktionsblöcke Ändern

    Erzeuger (in diesem Beispiel der Kessel) Verbraucher (zB: Heizkreise, Warmwasserspei- cher) Diese Symbole dienen auch zum Navigieren. Tippen Sie beispielsweise das Symbol des Erzeugers ( ) an, wechseln Sie gleich in dessen Funktionsblock. Das gleiche funktioniert auch beim Abb. 5-20: Bildschirmtastatur www.eta.co.at...
  • Seite 23: Zeitfenster Einstellen

    ETAtouch Regelung Kennenlernen der Regelung Symbol des Verbrauchers ( ). Sind mehrere Übersicht der eingestellten Zeitfenster öffnen Erzeuger oder Verbraucher vorhanden, erscheint ein 1. Die Einstellungen des Funktionsblocks öffnen mit Auswahlfenster. der Taste [Einstellungen]. Abb. 5-23: Einstellungen öffnen 2. Die Ladezeiten mit der Taste [Ladezeiten] Abb.
  • Seite 24 Außerhalb der Zeitfenster wird das Warmwasser werden auf weitere Wochentage. auf diese einstellbare Temperatur geladen. Zeitfenster kopieren Nachfolgend wird das Einstellen der Zeitfenster beschrieben. Im nachfolgenden Beispiel werden die Zeitfenster von Mittwoch auf die Wochentage Samstag und Sonntag kopiert. www.eta.co.at...
  • Seite 25: Tastensperre Für Die Regelung

    Hinweis, wenn Sie diesen bestätigen ist die Tastensperre aktiviert. Sollten Entsperrcode vergessen, kontaktieren Sie bitte den ETA Kundendienst. Dieser kann die Tastensperre wieder deaktivieren. Abb. 5-30: Wochentage auswählen Mit der Taste [Alle Tage markieren] werden alle Tage markiert. 4. Zum Speichern, die Taste [Speichern] drücken. Die Übersicht wird entsprechend aktualisiert.
  • Seite 26: Meineta Fernbedienung

    Nähe des Kessels benötigt. Ist keine vorhanden, kann die Internetverbindung mit "dLAN-Adapter" über das hauseigene Stromnetz hergestellt werden. Diese dLan-Adapter sind auch bei ETA erhältlich. Abb. 5-33: dLAN Netzwerk Weltweiter Zugang über www.meinETA.at Die Fernbedienung erfolgt über die kostenlose Inter- netplattform www.meinETA.at.
  • Seite 27 ETAtouch Regelung Kennenlernen der Regelung über ihre Heimnetzwerk auf die Kessel-Regelung Geben jeweiligen Feldern ihre zugreifen. Wie die Fernbedienung funktioniert, können Zugangsdaten sowie die Typenschildnummer des Sie sich schon jetzt auf www.meinETA.at ansehen. Kessels ein (falls diese nicht angezeigt wird). Zur Eingabe drücken Sie auf das Symbol , damit öffnet sich die Bildschirmtastatur.
  • Seite 28: Favoriten

    Wird eine weitere Gruppe benötigt, legen Sie diese in mit der Taste [Neue Gruppe] an. Mit dem Stiftsymbol können Sie eine Favoritengruppe umbenennen und mit der Taste löschen. Bereits hinzugefügte Parameter werden mit der Taste angezeigt. Mit den Pfeiltasten können Sie die Anzeige-Reihenfolge verändern. Mit der Taste www.eta.co.at...
  • Seite 29 ETAtouch Regelung Kennenlernen der Regelung löschen Sie einen Parameter aus dieser Gruppe Die Übersicht der Favoritengruppen erscheint. Wählen und mit der Taste kopieren Sie diesen in eine Sie mit der Taste jene Gruppe aus, zu der Sie den andere Gruppe. Parameter hinzufügen möchten.
  • Seite 30 Danach können Sie die Parameter am Bildschirm frei platzieren durch Antippen und Verschieben. Abb. 5-46: Favoriten anzeigen Es erscheint eine Übersicht. Abb. 5-44: Parameter positionieren Abb. 5-47: Übersicht Zum Schließen der Übersicht, tippen Sie auf das Symbol und wählen Sie beispielsweise die Benutzeransicht www.eta.co.at...
  • Seite 31: Usb-Kamera

    ETAtouch Regelung Kennenlernen der Regelung 5.1.9 USB-Kamera 5.1.10 Datenaufzeichnung USB-Kamera an der Regelung anschließen Vorlagen für den Datenexport verwalten Es besteht die Möglichkeit eine oder mehrere USB- Mit den Vorlagen wählen Sie jene Parameter in der Kameras an einem freien USB-Anschluss der Regelung die regelmäßig exportiert werden sollen.
  • Seite 32 Falls Werte umgerechnet werden müssen (zB: für QM-Holz) finden Sie die Min- und Maxwerte eines Parameters im Textmenü. Wählen Sie zuerst Parameter öffnen dessen Einstellungen mit der Taste . Im geöffneten Fenster werden die Min- und Maxwerte angezeigt. www.eta.co.at...
  • Seite 33 ETAtouch Regelung Kennenlernen der Regelung...
  • Seite 34: Funktionsblock [Kessel] - Epe

    Druck der Heizanlage 10 Erzeuger für den Kessel (das Pelletslager) Funktionsweise Ist der Kessel eingeschaltet ( ) befindet er sich in der Bereitschaft (Betriebszustand [Bereit]). Liegt eine Anforderung einem angeschlossenen Verbraucher vor (beispielsweise Puffer, Heizkreis oder Warmwasserspeicher) wird automatisch www.eta.co.at...
  • Seite 35: Textmenü - Einstellbare Parameter

    ETAtouch Regelung Funktionsblock [Kessel] - ePE die Messung. Mit der Taste [Jetzt starten] startet 5.2.2 Textmenü - Einstellbare Parameter der Kessel sofort die Vorbereitungen für eine darauffolgende Messung. Einstellbare Parameter Kessel Entaschung Beginn Ruhezeit Dauer Ruhezeit Aschebox leeren nach Eine detaillierte Beschreibung der Parameter wird nachfolgend aufgelistet.
  • Seite 36: Funktionsblock [Pufferflex]

    Temperaturen im Puffer zuweit absinken und einzelne Verbraucher nicht mehr mit Wärme versorgt werden. Aus diesem Grund ist es ratsam die Ladezeiten großzügig einzustellen. Eine Solaranlage am Puffer kann diesen jederzeit laden, unabhängig von den eingestellten Puffer- Ladezeiten. www.eta.co.at...
  • Seite 37: Ladezeiten Für Den Puffer Einstellen

    ETAtouch Regelung Funktionsblock [PufferFlex] Ist der Puffer der einzige Wärmeerzeuger im 5.3.1 Ladezeiten für den Puffer einstellen Heizsystem, bestimmen die Puffer-Ladezeiten auch indirekt die Betriebszeiten des Kessels. Weil dieser Übersicht der eingestellten Ladezeiten öffnen nur innerhalb der Puffer-Ladezeiten in den Heizbetrieb Ladezeiten Puffers werden...
  • Seite 38: Warnungen Einstellen

    Solaranlage den oberen und unteren Bereich des bevor die Warnung erscheint. Puffer laden. Für die Schichtladung des Puffers durch die Solaranlage, sind im Textmenü des "PufferFlex" unterschiedliche Einstellungen beim Parameter [Ladestrategie Solar] möglich (siehe Kapitel 5.3.5 "Textmenü - Einstellbare Parameter", Parameter [Ladestrategie Solar]). www.eta.co.at...
  • Seite 39: Puffer Als Kombispeicher

    ETAtouch Regelung Funktionsblock [PufferFlex] 5.3.4 Puffer als Kombispeicher 5.3.4.1 Ladezeiten für das Warmwasser einstellen "PufferFlex" mit integriertem Warmwasserspei- Warmwasser-Ladezeiten und Temperaturen öffnen cher oder Register beim Kombispeicher In der Übersicht wird beim Wasserhahn-Symbol die Die Ladezeiten für das Warmwasser und die aktuelle Warmwassertemperatur angezeigt.
  • Seite 40: Textmenü - Einstellbare Parameter

    Mindesttemperatur gehalten wird, auch wenn keine Anforderung von den Verbrauchern vorliegt. Beginn Solarvorrang Solarvorrang ändern ab Die Werkseinstellung kann unverändert bleiben, sofern alle Komponenten der Heizanlage von der ETA Ende Solarvorrang Regelung geregelt werden. Ein höherer Wert ist dann Mindest Außentemperatur Solarvor- erforderlich,...
  • Seite 41 ETAtouch Regelung Funktionsblock [PufferFlex] Der Wert sollte mindestens 5 - 10°C über der Puffer oben nicht erfüllt ist, wird nur nach oben durchschnittlichen Rücklauf-Temperatur geladen, ausgenommen der Kessel lädt gerade in Verbraucher liegen, aber maximal 70°C betragen. den Puffer. Eine hohe Abschalttemperatur verringert die Anzahl der Kesselstarts und verbessert die Laufzeit des Erklärung [Puffer oben min Solar] Kessels.
  • Seite 42 überschritten sein: Erklärung [Zirkulation Pause] –Ist der Funktionsblock [Puffer] konfiguriert, Optional: nur bei Zirkulationspumpe muss die Temperatur [Puffer oben] über den einstellbaren Wert [ab Puffer oben] liegen, und die Temperatur [Puffer unten Solar] über den Wert [ab Puffer unten Solar]. www.eta.co.at...
  • Seite 43 ETAtouch Regelung Funktionsblock [PufferFlex] Bei diesem Parameter wird die Pause nach einem Betrieb der Zirkulationspumpe eingestellt. Erst nach Ablauf dieser Pause kann die Zirkulationspumpe wieder in Betrieb genommen werden von der Regelung. Beispiel: [Zirkulation Laufzeit] = 3 Minuten [Zirkulation Pause] = 10 Minuten Wurde die Zirkulationspumpe gestartet, ist sie 3 Minuten in Betrieb und danach für 10 Minuten gesperrt.
  • Seite 44: Funktionsblock [Warmwasserspeicher]

    Differenz [Einschaltdifferenz] unterschritten ist. Ist diese aktiv, wird die Taste gelb dargestellt Funktionsweise Im Menü der Einstellungen (Taste ) werden die Zeitfenster für Laden Warmwassers eingestellt und die gewünschte Warmwassertempera- tur. Siehe Kapitel 5.4.1 "Ladezeiten für Warmwasser einstellen". www.eta.co.at...
  • Seite 45: Ladezeiten Für Das Warmwasser Einstellen

    ETAtouch Regelung Funktionsblock [Warmwasserspeicher] 5.4.1 Ladezeiten für das Warmwasser 5.4.2 Textmenü - Einstellbare Parameter einstellen Häufige verwendete Parameter finden Sie auch in den Einstellungen Übersicht eingestellten Ladezeiten Temperaturen öffnen Häufig verwendete Parameter finden Sie auch in den Einstellungen (Taste ) des Funktions- Die Ladezeiten für das Warmwasser und die blocks.
  • Seite 46 Diese Zeit (zB: 3 Minuten) wird somit benötigt um die Warmwasserleitung zu erwärmen. Anschließend tragen Sie diese Zeit beim Parameter [Zirkulation Laufzeit] ein. Während dieser Zeitmessung, darf kein Warmwasser gezapft werden (zb: durch Waschbecken, Dusche ...) weil sonst eine falsche Zeit gemessen wird. www.eta.co.at...
  • Seite 47 ETAtouch Regelung Funktionsblock [Warmwasserspeicher]...
  • Seite 48: Funktionsblock [Frischwassermodul]

    4 Wochen erforderlich, damit die Regelung genügend Daten speichern kann. • Zeitfenster einstellen: Dazu muss Funktion "selbstlernend" ausgeschaltet werden (=Parameter [Selbstlernend] auf [Nein]). Die Betriebszeiten der Zirkulationspumpe werden nun manuell eingestellt, zum Beispiel von 10:00 Uhr 14:00 Uhr. Innerhalb dieser www.eta.co.at...
  • Seite 49: Ladezeiten Für Das Warmwasser Einstellen

    ETAtouch Regelung Funktionsblock [Frischwassermodul] Zeitfenster startet und pausiert die Zirkulati- 5.5.1 Ladezeiten für das Warmwasser onspumpe abwechselnd anhand der eingestellten einstellen Laufzeit und Pause. Unabhängig davon ob aktuell Warmwasser gezapft wird oder nicht. Übersicht eingestellten Ladezeiten Beispiel: Temperaturen öffnen Zeitfenster = 10:00 bis 14:00 Uhr Die Bereitschaftszeiten für das Warmwasser und die [Zirkulation Laufzeit] = 5 Minuten eingestellten...
  • Seite 50: Textmenü - Einstellbare Parameter

    Werksseitig ist diese Funktion auf [Ja] eingestellt. und Sie um 21:30 Uhr duschen gehen. Drehen Sie Wird [Nein] eingestellt, sind die Betriebszeiten dann nur kurz das Warmwasser auf, startet die Zirku- der Zirkulationspumpe manuell einstellbar. lationspumpe und kurze Zeit später haben Sie bereits www.eta.co.at...
  • Seite 51 ETAtouch Regelung Funktionsblock [Frischwassermodul] Warmwasser für die Dusche. Tragen Sie bei diesem Parameter den gleichen Wert ein wie beim Parameter [Zirkulation Laufzeit].
  • Seite 52: Funktionsblock [Heizkreis]

    11 Betriebsart [Heizen] schwierig. Außerhalb der eingestellten Zeitfenster befindet sich der Heizkreis im Absenkbetrieb. Das bedeutet, der Raumfühler regelt nur auf die eingestellte abgesenkte Raumtemperatur [Absenktemperatur außerhalb der Zeitfenster]. Ohne Raumfühler, wird der Heizkreis mit der Heizkurve für den Absenkbetrieb geregelt. www.eta.co.at...
  • Seite 53: Bedienelemente

    ETAtouch Regelung Funktionsblock [Heizkreis] Der Wechsel zwischen dem Heizbetrieb und dem Gewünschte Raumtemperatur anpassen Absenkbetrieb erfolgt automatisch wenn in der Benut- Dieses Feld wird nur angezeigt wenn ein zeroberfläche mit der Taste die Betriebsart Raumfühler für den Heizkreis installiert ist. [Zeitautomatik] ausgewählt ist.
  • Seite 54: Heizzeiten Einstellen

    Kapitel 5.1.6.6 "Zeitfenster einstellen". Abwesenheit einstellen (Urlaubsfunktion) In jedem Heizkreis kann ein Zeitraum definiert werden, um diesen nur im Absenkbetrieb zu betreiben. Der Heizkreis wird dann mit der niedrigsten eingestellten Absenktemperatur betrieben. Diese Funktion wird auch Urlaubsfunktion genannt. www.eta.co.at...
  • Seite 55: Die Heizkurve

    Absenkbetrieb (blaue Linie) Heizgrenze für den Absenkbetrieb Parameter zum Einstellen der Heizkurve und der Heizgrenzen Ist ein ETA Raumfühler für den Heizkreis Wahlschalter für die Einstellungen der Heizkurve installiert, wird die aus der Heizkurve errechnete im Heizbetrieb und Absenkbetrieb Vorlauftemperatur korrigiert. Die tatsächliche Vor- lauftemperatur weicht dann von der errechneten Die Heizkurve für den Heizbetrieb (rote Linie im...
  • Seite 56 Heizgrenzen können auch der Grund für zu kalte beziehungsweise zu warme Räume sein. Betriebsart und Soll-Raumtemperatur am ETA Abb. 5-73: Auswahl [VL Min halten] Raumfühler überprüfen Mindesttemperatur [Vorlauf Min] • Sind die Räume zu kalt, überprüfen Sie am Heizgrenze für den Heizbetrieb...
  • Seite 57 Raumnutzung. Erkunden Sie sich –[Raumeinfluss], siehe Kapitel 5.6.4 hierzu bei Ihrem Heizungsfachmann oder dem "Textmenü - Einstellbare Parameter" ETA Kundendienst. –[Einschaltdifferenz Raum] und [Ausschaltdif- ferenz Raum] siehe Kapitel 5.6.4 "Textmenü - Einstellbare Parameter" • Sind die Räume im Heizbetrieb (innerhalb der eingestellten Heizzeiten) ständig zu kalt muss die...
  • Seite 58: Die Heizkurve Anpassen

    Abb. 5-76: Heizkurve anpassen (bei Außentemperatu- ren über dem Gefrierpunkt) Abb. 5-78: Absenkbetrieb anpassen Bei Fußbodenheizungen ist der Absenkbetrieb nur bedingt spürbar, weil dieses Heizsystem aufgrund der hohen Speichermasse des Estrichs sehr träge reagiert. Veränderungen beim Parameter [Absenkdif- ferenz] sind deshalb oft nicht spürbar. www.eta.co.at...
  • Seite 59: Heizgrenzen Einstellen

    ETAtouch Regelung Funktionsblock [Heizkreis] 5.6.3.2 Heizgrenzen einstellen Heizgrenze für den Absenkbetrieb einstellen 1. Bringen Sie den Wahlschalter in die Stellung für den Absenkbetrieb ( ) und passen Sie Heizgrenzen für den Heizkreis festlegen mit den Pfeiltasten den Parameter [Heizgrenze] In jedem Heizkreis sind für den Heizbetrieb (innerhalb der eingestellten Heizzeiten) und Absenkbetrieb (außerhalb der eingestellten Heizzeiten) separate Heizgrenzen einstellbar.
  • Seite 60: Textmenü - Einstellbare Parameter

    Raumtemperatur zum Ein- und Ausschalten des Heizkreises. Beispiel: eingestellte Raumtemperatur = 21°C [Einschaltdifferenz Raum] = 0,5°C [Ausschaltdifferenz Raum] = 2°C => Heizkreis schaltet sobald Raumtemperatur 23°C (=21+2°C) erreicht hat. Sinkt die Raumtemperatur auf 21,5°C (=21+0,5°C) wird der Heizkreis wieder mit Wärme versorgt. www.eta.co.at...
  • Seite 61 ETAtouch Regelung Funktionsblock [Heizkreis]...
  • Seite 62: Funktionsblock [Solar]

    Hat der Speicher seine Maximal-Temperatur erreicht Das Regelungsprinzip von Solaranlagen (Werkseinstellung beim Puffer 90°C, beim Warmwas- Das ETA Regelungsprinzip für Solaranlagen ist so serspeicher 60°C), oder ist der Kollektor nur noch um definiert, dass eine einstellbare Temperaturdifferenz die Differenz [Ausschaltdifferenz] (werksseitig 5°C) zwischen dem Kollektor und dem Speicher (bezie- wärmer als der Speicher, wird die Kollektorpumpe...
  • Seite 63: Solaranlage Mit 2 Speicher

    ETAtouch Regelung Funktionsblock [Solar] 5.7.2 Solaranlage mit 2 Speicher 5.7.3 Solaranlage für Puffer mit 2 interne Register Umschaltung zwischen mehreren Speichern Umschaltung zwischen 2 interne Register Lädt Solaranlage mehrere Speicher (beispielsweise Puffer und Warmwasserspeicher) Mit der Umschaltung zwischen 2 interne Register, wird erfolgt die Umschaltung zwischen den Speichern das Laden in zwei verschiedene Bereiche des Puffers anhand der jeweils eingestellten Prioritäten.
  • Seite 64 Anhand der aktuellen Verbraucher-Anforderungen am Puffer und der eingestellten Mindesttempera- tur der Solaranlage ([Puffer oben min Solar]), wird die erforderliche Temperatur zum Pufferladen ermittelt. Erst wenn die Kollektortemperatur größer diese ermittelte Temperatur (zum Pufferladen), wird der Puffer von der Solaranlage geladen. www.eta.co.at...
  • Seite 65: Solaranlage Mit Externem Wärmetauscher

    ETAtouch Regelung Funktionsblock [Solar] 5.7.4 Solaranlage mit externem Bei Solaranlagen mit externem Wärmetauscher wird bei diesem Regelungsprinzip erfahrungsgemäß die Wärmetauscher meiste Energie aus der Solaranlage in den Speicher geführt. Solaranlage mit externem Wärmetauscher Das Regelungsprinzip ist identisch wie bei einer Solaranlage mit nur einem Speicher, siehe Kapitel 5.7.1 "Solaranlage mit einem Speicher".
  • Seite 66: Solaranlage Mit Externem Wärmetauscher Und Schichtladeventil

    Pufferbereich [Puffer oben Solar] überschritten wird, erfolgt gleich eine Umschaltung der Solarladung in das obere Register. Es wird keine Mindestzeit für die Solarladung berücksichtigt. Sobald die Sekundär Vor- lauftemperatur unter die Temperatur [Puffer oben Solar] sinkt, wird wieder das untere Register geladen. www.eta.co.at...
  • Seite 67: Textmenü - Einstellbare Parameter

    ETAtouch Regelung Funktionsblock [Solar] 5.7.6 Textmenü - Einstellbare Parameter Einstellbare Parameter Zustand Kollektor Kollektor Min Kollektorpumpe Soll Differenz Kollektor Eine detaillierte Beschreibung der Parameter wird nachfolgend aufgelistet. Erklärung [Kollektor Min] Mit diesem Parameter wird die Mindesttemperatur zum Starten der Kollektorpumpe eingestellt. Erst wenn der Kollektor diese Temperatur überschritten hat, kann die Kollektorpumpe gestartet werden.
  • Seite 68: Funktionsblock [Fremdwärme]

    Speichers plus der Differenz [Thermostat Differenz]. Diese Parameter sind einstellbar, siehe Kapitel 5.8.1 "Textmenü - Einstellbare Parameter". Überschreitet die Fremdwärme die einstellbare Temperatur [Kessel abschalten bei] wird der ETA Kessel in den Betriebszustand [Verriegelt] geschaltet, siehe Kapitel 5.8.1 "Textmenü Einstellbare Parameter".
  • Seite 69: Textmenü - Einstellbare Parameter

    Umschaltung zwischen dem ETA Kessel und der Fremdwärme eingestellt. Liegt die Temperatur der Fremdwärme unter dieser Mindesttemperatur schaltet das Umschaltventil auf den ETA Kessel und dieser liefert die Wärme. Bei Überschreitung dieser Temperatur, wird auf die Fremdwärme umgeschaltet und diese liefert die Wärme.
  • Seite 70: Funktionsblock [Pelletslager]

    Mit dieser Taste wird der Lagerstand grafisch dargestellt. Durch das Tippen auf den Balken werden die Details zu den Lieferungen angezeigt. Taste [Vorrat] Mit dieser Taste wird der Lagerstand auf einen Wert korrigiert, unabhängig von der zuvor erfassten Lieferung. www.eta.co.at...
  • Seite 71 ETAtouch Regelung Funktionsblock [Pelletslager]...
  • Seite 72: Funktionsblock [Pelletslager Mit Umschalteinheit]

    Lagers angegeben, der bei normaler Befüllung beziehungsweise der Saugsonde zu lösen. Platz hat. Wird eine freigegebene Saugsonde (Symbol ausgewählt, wird diese gesperrt (Symbol ). Sie wird dann nicht mehr von der Umschalteinheit angesteuert. Ein erneutes Auswählen der gesperrten Saugsonde gibt diese wieder frei (Symbol www.eta.co.at...
  • Seite 73: Textmenü - Einstellbare Parameter

    ETAtouch Regelung Funktionsblock [Pelletslager mit Umschalteinheit] Taste [Vorrat Warngrenze] Mit dieser Taste wird für das Pelletslager der Mindestbestand definiert, damit bei dessen Unterschreitung eine Warnmeldung ausgegeben wird. 5.10.1 Textmenü - Einstellbare Parameter Einstellbare Parameter Austragung Umschalten ab Eine detaillierte Beschreibung der Parameter wird nachfolgend aufgelistet.
  • Seite 74: Funktionsblock [Partikelabscheider]

    Funktionsblock [Partikelabscheider] ETAtouch Regelung 5.11 Funktionsblock [Partikelabscheider] Übersicht des Partikelabscheiders Betriebszustand und Informationen. Die Beschreibung der Betriebszustände finden sie in der integrierten Hilfe mit der Taste Aktueller Wert der Spannung Aktueller Wert der Stromstärke www.eta.co.at...
  • Seite 75: Emissionsmessung

    Emissionsmessung Hinweise für die Messung Emissionsmessung Hinweise für die Messung Zeiten sind in der nachfolgenden Tabelle angeführt. Eine Messung während dieser Aufheizzeit ist somit unzulässig. 6.1.1 Einleitung Kessel Aufheizzeit (Stunden) eHACK 20-80 Emissionsmessung vorzugsweise nur im Winter 1:30 h durchführen ePE-K 60-80 Die Emissionsmessung sollte vorzugsweise im Winter eHACK 100-240...
  • Seite 76: Abgasleitung

    Strömungsverhältnisse an der Messstelle keine aussagekräftige Messung zulassen. Abstand vom Rauchrohranschluss des Kessels oder von einem Rohrbogen muss mindestens dem zweifachen Rauchrohrdurchmesser entsprechen. Edelstahl-Abgasrohrsystem für Brennwertkessel ePE-BW ist optional von ETA erhältlich. Darin ist bereits ein Rohrstück mit der erforderlichen Messöffnung enthalten. www.eta.co.at...
  • Seite 77: Emissionsmessung Durchführen

    Emissionsmessung Emissionsmessung durchführen Emissionsmessung durchführen Emissionsmessung vorbereiten und durchführen 1. Der Kessel muss mit dem Ein/Aus Schalter eingeschaltet sein. In der Übersicht des 3 - 5 Tage vor der Emissionsmessung den Kessel Kessels, die Taste [Messung] drücken um in reinigen das Einstellungsfenster der Emissionsmessung zu Der Kessel und das Rauchrohr sind 3 - 5 Tage vor der gelangen.
  • Seite 78 5. Nach der Emissionsmessung den Kessel wieder in den Normalbetrieb schalten. Dazu im Einstellungs- fenster die Taste [Messung deaktivieren] drücken. Wird die Taste nicht gedrückt, schaltet sich der Kessel nach einiger Zeit automatisch wieder in den Normalbetrieb zurück. www.eta.co.at...
  • Seite 79: Emissionsarmer Betrieb

    Grenzwerte. Vor allem die Einhaltung des neuen Staub-Grenzwertes von 20 mg/m³ kann in der Praxis für Probleme sorgen. Dass ETA Kessel diese neuen Grenzwerte einhalten, wurde unter Laborbedingungen in den Prüfzentren festgestellt. Allerdings muss man fairerweise darauf hinweisen, dass hierbei hochqualitative Brennstoffe zum Einsatz kamen und die Heizanlage unter optimalen Bedingungen betrieben wurde.
  • Seite 80: Heizungswasser

    Kupferrohren. Es gibt eine unlogische Ausnahme, das Trinkwasser enthärtet wird. Dieses Verfahren entfernt sind galvanisch verzinkte Stahlrohre kombiniert mit kein Salz aus dem Wasser. Es tauscht das Calcium im Kessel oder Pufferspeicher aus Stahl. Vermutlich wird Kalk gegen Natrium aus dem Kochsalz. Dieses www.eta.co.at...
  • Seite 81: Nachfüllen

    Heizungswasser Nachfüllen die gleichmäßige Zinkschicht gleichmäßig abgetragen und gleichmäßig im System verteilt, ohne dass es zum Lochfraß kommt. Keine Vollentsalzung erforderlich Ist im System kein Aluminium (Alu-Wärmetauscher in der Gastherme oder Aluheizkörper), dann ist auch keine teure Vollentsalzung Ionentauscher- Patronen oder Osmose erforderlich. Kalkstabilisierung kann gefährlich werden Die Beimengung von kalkstabilisierenden Mitteln verhindert Kesselstein.
  • Seite 82: Energieverbrauchskennzeichnung

    Das erforderliche Puffervolumen für den Kessel ist in der Montageanleitung angeführt. Alle Kessel haben den Tem- peraturregler bereits integriert, deshalb ist jedes Produkt eine "Verbundanlage". Die Emissionswerte beziehen sich auf einen Restsauerstoffgehalt von 10% O Hersteller: ETA Heiztechnik GmbH, Gewerbepark 1, A-4716 Hofkirchen an der Trattnach Pelletskessel ePE 15-20 kW Einheit ePE 15 ePE 18...
  • Seite 83 Energieverbrauchskennzeichnung Pelletskessel ePE 15-20 kW Einheit ePE 15 ePE 18 ePE 20 Raumheizungs-Jahresemissionen - OGC mg/m³ Raumheizungs-Jahresemissionen - CO mg/m³ Raumheizungs-Jahresemissionen - NOx mg/m³ Tab. 9-1: Produktdaten laut EU-Verordnung 2015/1187 und 2015/1189 Pelletskessel ePE 15-20 kW ePE 15 ePE 18 ePE 20 Einheit 12002-...
  • Seite 84 DOWNLOAD www.eta.co.at...

Inhaltsverzeichnis