Bonaldo ART Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ART:
- Aufbauanleitung (10 Seiten) ,
- Anleitung (16 Seiten) ,
- Anleitung (16 Seiten)
Werbung
Quicklinks
www.bonaldo.it
Version: 23.11.2018
Wichtig
Important
Anleitung vor Ge-
Lire attentivement
brauch sorgfältig
ce mode d'emploi
durchlesen und für
avant utilisation,
spätere Anwendung
et le conserver pour
aufbewahren
toute consultation
ultérieure
ART
Importante
Important
Leggere attentamente
Read these instruc-
le istruzioni prima
tions carefully before
dell'uso e conservarle
use, and keep them
per future consulta-
safely for future refer-
zioni
ence
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bonaldo ART
Inhaltszusammenfassung für Bonaldo ART
- Seite 1 Wichtig Important Importante Important Anleitung vor Ge- Lire attentivement Leggere attentamente Read these instruc- brauch sorgfältig ce mode d'emploi le istruzioni prima tions carefully before durchlesen und für avant utilisation, dell'uso e conservarle use, and keep them spätere Anwendung...
-
Seite 2: Warnhinweise
Warnhinweise Consignes de Avvertenze Warnings sécurité Bestimmungsgemäs- Usage prévu Uso previsto Proper usage ser Gebrauch Ce meuble doit être Utilizzare il mobile This furniture must Das Möbel nur dem utilisé uniquement secondo la finalità only be used for the Zweck entsprechend aux fins auxquelles a cui è... - Seite 3 Montage- Instructions de Istruzioni di Assembly hinweise montage montaggio guidelines VORSICHT PRÉCAUTION PRECAUZIONE CAUTION Verletzungsgefahr! Risques de lésions! Pericolo di lesioni! Risk of injury! Darauf achten, dass Tenir les petits enfants Tenere i bambini Keep infants away sich Kleinkinder nicht hors de portée de la piccoli fuori dall'area from the assembly...
- Seite 4 Montage- Instructions de Istruzioni di Assembly hinweise montage montaggio guidelines Möbelteile Composants du Parti di mobili Furniture meuble components Kleinteile Petits éléments Piccoli pezzi Small parts M8 x 25 Holz Platte Bois Plateau Piano Legno Wood Top Schraube M8 x 16 Vis M8 x 16 Vite TCEI M8 x 16 Screw M8 x 16...
- Seite 5 Positionieren Sie das Positionner le pied Posizionare la gamba Position the central zentrale Bein und die central et les deux centrale e le due leg and the two side beiden Seitenbeine pieds latérales gambe laterali come legs as shown in the wie in der Abbildung comme montré...
- Seite 6 Entfernen Sie die Enlever les bandels en Procedere Proceed later by Abdeckungen und vous souvenant leur successivamente removing the strips, merken Sie sich deren position. Garder les rimuovendo le remembering their Position. Bewahren Sie 4 vis bandelle ricordandone position. die 4 Schrauben auf. la posizione.
- Seite 7 Stellen Sie das Gestell Placer la structure au Posizionare la base al di Place the base above auf die Platte wie in dessus du plan comme sopra del piano come the top as shown in der Abbildung gezeigt. montré sur la figure et mostrato in figura e the figure and proceed Zuerst fixieren Sie das...
- Seite 8 Wenn Sie den Punkt Une fois terminé acec After completing Completato il punto 4 abgeschlossen le point 4, procéder en step 4, proceed by 4, procedere serrando haben, fixieren Sie alle serrant toutes les vis. tightening all the tutte le viti. Schrauben.
- Seite 9 Drehen Sie den Tisch Tourner la table et Girare ora il tavolo, Now turn the table, auf die Füsse um, aber faire attention de avendo cura di taking care to place a legen Sie einen Schutz placer un soutien posizionare un support between the zwischen das Gestell entre la strurture et le...
- Seite 10 Allgemeine Indications gé- Indicazioni General guide- Hinweise nérales generali lines Vermeiden Sie À éviter Da evitare To be avoided direktes Sonnenlicht. Une exposition directe L'esposizione alla luce Direct sunlight can Dies kann zu Farbver- aux rayons du soleil diretta del sole può cause colour changes.
- Seite 11 11/12...