Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Electrolux LFP316S Sicherheitshinweise Und Montageanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LFP316S:
Inhaltsverzeichnis
  • Обща Безопасност
  • Информация За Безопасност
  • Инструкции За Безопасност
  • Електрическо Свързване
  • Všeobecné Bezpečnostní Informace
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Instalace
  • Připojení K Elektrické Síti
  • Generel Sikkerhed
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Entsorgung
  • Πληροφορίεσ Για Την Ασφάλεια
  • Ασφάλεια Παιδιών Και Ευπαθών Ατόμων
  • Οδηγίεσ Για Την Ασφάλεια
  • Εγκατάσταση
  • Ηλεκτρική Σύνδεση
  • Children and Vulnerable People Safety
  • Safety Information
  • General Safety
  • Safety Instructions
  • Electrical Connection
  • Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Información sobre Seguridad
  • Instrucciones de Seguridad
  • Conexión Eléctrica
  • Üldine Ohutus
  • Lasten Ja Taitamattomien Henkilöiden Turvallisuus
  • Yleinen Turvallisuus
  • Turvallisuusohjeet
  • Informations de Sécurité
  • Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
  • Sécurité Générale
  • Instructions de Sécurité
  • Branchement Électrique
  • Mise au Rebut
  • Informacije O Sigurnosti
  • Opća Sigurnost
  • Sigurnosne Upute
  • Spajanje Na Električnu Mrežu
  • Biztonsági InformáCIók
  • Általános Biztonság
  • Biztonsági Előírások
  • Üzembe Helyezés
  • Elektromos Csatlakoztatás
  • Informazioni DI Sicurezza
  • Avvertenze DI Sicurezza Generali
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Collegamento Elettrico
  • Smaltimento
  • Жалпы Қауіпсіздік
  • Қауіпсіздік Нұсқаулары
  • Қоқысқа Тастау
  • Saugos Informacija
  • Bendrieji Saugos Reikalavimai
  • Saugos Taisyklės
  • Elektros Prijungimas
  • Techninė PriežIūra
  • Drošības Informācija
  • Elektriskais Savienojums
  • Безбедносни Информации
  • Општа Безбедност
  • Безбедносни Упатства
  • Algemene Veiligheid
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Elektrische Aansluiting
  • Generell Sikkerhet
  • Sikkerhetsinstruksjoner
  • Elektrisk Tilkobling
  • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Podłączenie Do Sieci
  • Sposób Użytkowania
  • Segurança de Crianças E Pessoas Vulneráveis
  • Informações de Segurança
  • Segurança Geral
  • Instruções de Segurança
  • Instalação
  • Ligação Elétrica
  • Assistência Técnica
  • InformațII Privind Siguranța
  • Instrucțiuni de Siguranță
  • Conexiunea Electrică
  • Bezpečnostné Informácie
  • Všeobecná Bezpečnosť
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Zapojenie Do Elektrickej Siete
  • Varnost Otrok in Ranljivih Oseb
  • Varnostne Informacije
  • Splošna Varnost
  • Varnostna Navodila
  • Električna Povezava
  • Informacioni I Sigurisë
  • Siguria E Përgjithshme
  • Lidhja Elektrike
  • Информације О Безбедности
  • Упутства О Безбедности
  • Säkerhetsinformation
  • Allmän Säkerhet
  • Säkerhetsinstruktioner
  • Elektrisk Anslutning
  • Underhåll
  • Güvenlik Bilgileri
  • Genel Güvenlik
  • Güvenlik Talimatlari
  • Elektrik Bağlantısı
  • Elden Çıkarma
  • Tüketicinin Seçimlik Haklari
  • Інформація З Техніки Безпеки
  • Загальна Безпека
  • Інструкції З Техніки Безпеки
  • Безопасность Детей И Лиц С Ограниченными Возможностями
  • Общая Безопасность
  • Сведения По Технике Безопасности
  • Указания По Безопасности
  • Установка
  • Утилизация
  • Hướng Dẫn an Toàn
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
Информация за безопасност и
BG
инструкция за монтаж
Bezpečnostní informace a pokyny
CS
k instalaci
Sikkerhedsinformation og
DA
installationsvejledning
Sicherheitshinweise und
DE
Montageanleitung
Πληροφορίες Ασφαλείας και
EL
Οδηγίες Εγκατάστασης
Safety Information and Installation
EN
Instruction
Información sobre seguridad e
ES
Instrucciones de instalación
Ohutusinfo ja paigaldusjuhis
ET
Turvallisuustiedot ja
FI
asennusohjeet
Informations de sécurité et
FR
instructions d'installation
Informacije o sigurnosti i upute za
HR
postavljanje
Biztonsági tudnivalók és Üzembe
HU
helyezési útmutató
Informazioni di sicurezza e
IT
istruzioni di installazione
Қауіпсіздік ақпараты және
KK
Орнату нұсқаулығы
Saugos informacija ir montavimo
LT
instrukcija
Informācija par drošību un
LV
uzstādīšanas norādījumi
Упатство за сигурносни
MK
информации и монтажа
Veiligheidsinformatie en
NL
installatie-instructies
Sikkerhetsinformasjon og
NO
installasjonsinstruksjon
Informacje dotyczące
bezpieczeństwa i instrukcja
PL
instalacji
Informação sobre segurança e
PT
instruções de instalação
Informații privind siguranția și
RO
Instrucțiuni de instalare
Bezpečnostné informácie a
SK
inštalačné pokyny
Varnostne informacije in navodila
2
SL
za namestitev
Informacionet e sigurisë dhe
5
SQ
Udhëzimet e instalimit
Информације о безбедности и
9
SR
Упутство за инсталирање
Säkerhetsinformation och
13
SV
installationsinstruktioner
Güvenlik Bilgisi ve Kurulum
17
TR
Talimatı
Інформація про безпеку та
21
UK
інструкція зі встановлення
Информация по технике
24
RU
безопасности и инструкция по
установке
28
AR
32
Thông tin an toàn và hướng dẫn
VI
cài đặt
35
39
43
46
50
54
58
61
65
69
72
77
81
84
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اأﻟﻤﺎن وﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
88
92
95
99
103
107
112
119
120
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux LFP316S

  • Seite 1 Информация за безопасност и Varnostne informacije in navodila инструкция за монтаж za namestitev Bezpečnostní informace a pokyny Informacionet e sigurisë dhe k instalaci Udhëzimet e instalimit Sikkerhedsinformation og Информације о безбедности и installationsvejledning Упутство за инсталирање Sicherheitshinweise und Säkerhetsinformation och Montageanleitung installationsinstruktioner Πληροφορίες...
  • Seite 13: Bortskaffelse

    apparater, og de er ikke velegnede til • Kontakt din genbrugsplads ang. belysning af rum. oplysninger om, hvordan produktet bortskaffes korrekt. 2.5 Bortskaffelse • Tag stikket ud af kontakten. • Klip netledningen af tæt ved apparatet og bortskaf den. ADVARSEL! Risiko for personskade eller kvælning.
  • Seite 14: Allgemeine Sicherheit

    1.2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät eignet sich für den Einsatz in Haushalten über • Kochfeldern, Herden und ähnlichen Kochgeräten. Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch in einem • Einfamilienhaus in Innenräumen bestimmt. Dieses Gerät darf in Büros, Hotelzimmern, Gästezimmern • in Pensionen, Bauernhöfen und anderen ähnlichen Unterkünften verwendet werden, wenn diese Nutzung das (durchschnittliche) Nutzungsniveau im Haushalt nicht...
  • Seite 15 Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze nicht blockiert • werden und die vom Gerät aufgenommene Luft nicht in einen Lüftungskanal geleitet wird, der zur Ableitung von Rauch und Dampf von anderen Geräten (Zentralheizungssystemen, Thermosiphonsystemen, Warmwasserbereitern) dient. Wenn das Gerät zusammen mit anderen Geräten betrieben •...
  • Seite 16: Sicherheitsanweisungen

    2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Installation • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie das Gerät von der Stromversorgung trennen möchten. Ziehen Sie stets am WARNUNG! Netzstecker. Verletzungs-, Stromschlag-, Brand-, • Alle Teile, die gegen direktes Berühren Verbrennungsgefahr sowie Risiko von schützen, sowie die isolierten Teile Schäden am Gerät.
  • Seite 117 ‫ألا‬ ‫فيجب‬ ،‫أخرى‬ ‫أجهزة‬ ‫مع‬ ‫يعمل‬ ‫الجهاز‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ • ‫العبوة‬ ‫محتويات‬ ‫جميع‬ ‫بإزالة‬ ‫قم‬ ،‫الجهاز‬ ‫تركيب‬ ‫قبل‬ • ‫باسكال‬ ‫المتطور‬ ‫للضغط‬ ‫الأقصى‬ ‫الحد‬ ‫يتجاوز‬ ‫الواقي‬ ‫والغشاء‬ ‫البيانات‬ ‫وبطاقات‬ ‫بار‬ 4x10-5 ‫تجويف‬ ‫في‬ ‫العادم‬ ‫هواء‬ ‫مخرج‬ ‫بتركيب‬ ‫تقم‬ ‫لا‬ • ‫الغرض‬...
  • Seite 118 ‫والجزء‬ ‫المقالي‬ ‫عليها‬ ‫توجد‬ ‫التي‬ ‫الموقد‬ ‫سطح‬ ‫بين‬ ‫المسافة‬ ‫تقل‬ ‫ألا‬ ‫يجب‬ • ‫تعليمات‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫غير‬ ‫ي ُحدد‬ ‫لم‬ ‫ما‬ ،‫سم‬ ‫عن‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫السفلي‬ ‫الموقد‬ ‫أو‬ ‫بالجهاز‬ ‫الخاصة‬ ‫التركيب‬ ‫المحلية‬ ‫السلطات‬ ‫للوائح‬ ‫الهواء‬ ‫مخرج‬ ‫يمتثل‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ • ‫غير‬...
  • Seite 119 ‫الأمان‬ ‫معلومات‬ ‫بعناية‬ ‫الواردة‬ ‫التعليمات‬ ‫قراءة‬ ‫يرجى‬ ،‫واستخدامه‬ ‫الجهاز‬ ‫تركيب‬ ‫قبل‬ ‫أو‬ ‫للتركيب‬ ‫نتيجة‬ ‫تقع‬ ‫أضرار‬ ‫أو‬ ‫إصابات‬ ‫أي‬ ‫عن‬ ً ‫مسؤولا‬ ‫ليس‬ ‫المصنع‬ ‫ويمكن‬ ‫آمن‬ ٍ ‫مكا ن‬ ‫في‬ ‫بالتعليمات‬ ‫دائ م ًا‬ ‫احتفظ‬ ‫الصحيح‬ ‫غير‬ ‫الاستخدام‬ ً ‫مستقبلا‬ ‫إليها‬...
  • Seite 124 Type ECFB03 942022052 942022053 942022054 942022056 942022478 942022516 942022517 942022437 942022438...
  • Seite 125 ø4,2x32 942022055 ø3,9x9,5 ø3,9x13 Type ECFB03 942022052 942022053 942022054 942022055 942022056 942022478 942022516 942022517 942022437 942022438...
  • Seite 126 3x ø3,9x9,5 max 70mm...
  • Seite 128 min 15 - max 30mm...
  • Seite 129 min 10 - max 55mm 2x ø3,9x9,5...
  • Seite 130 4x ø6...
  • Seite 131 4x ø4,2x32 min 10 - max 55mm 2x ø3,9x9,5...
  • Seite 132 2x ø3,9x13 Type ECFB03 942022052 942022053 942022054 942022056 942022478 942022516 942022517 942022437 942022438...
  • Seite 136 867351937-A-362022...

Inhaltsverzeichnis