DEDRA DED7079 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 14

A terméket reklamációra küldése előtt ajánlott megtisztítani. Ajánlott a
9.
reklamált terméket gondosan bebiztosítani a szállítási károk elkerülése érdekében
(ajánlott a reklamált Terméket az eredeti csomagolásban elküldeni).
A garanciális időszak meghosszabbításra kerül azzal az idővel, mely
10.
alatt a Felhasználó a Termék meghibásodásából eredően nem tudta az használni.
A garancia nem zárja ki, nem korlátozza és nem függeszti fel a Felhasználó eladott
termékek hibáira vonatkozó kezességi szabályokból eredő jogait.
Cuprinsul
RO
1. Fotografii şi desene
2. Descrierea aparatului
3. Destinația aparatului
4. Restricții de utilizare
5. Date tehnice
6. Pregătire pentru funcționare
7. Pornirea aparatului
8. Punere în funcțiune şi utilizarea aparatului
9. Verificări şi reglaje curente
10. Piese de schimb şi accesorii
11. Rezolvarea problemelor
12. Dotarea completă a aparatului
13. Informația pentru utilizatori referitoare la eliminarea aparatelor
electrice şi electronice
Certificat de garanție
14.
Traducerea instrucțiunii originale
Condițiile generale de siguranță sunt în broşură anexată la manualul de utilizare.
Declarația de Conformitate CE este anexată la aparat ca un document separat.
Dacă lipseşte Declarația de Conformitate CE Vă rugăm să Vă contactați cu Service-
ul Dedra-Exim Sp. z o.o.
AVERTISMENT. Citiți toate avertismentele marcate cu
simbolul și toate instrucțiunile. Nerespectarea avertismentelor
și instrucțiunilor de siguranță menționate mai jos poate cauza electrocutări,
incendii sau leziuni grave.
Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru utilizare ulterioară.
Aparatul din linia SAS+ALL a fost proiectat pentru a lucra
numai cu încărcătoarele şi acumulatoarele din linia
SAS+ALL.
Acumulatorul Li-Ion şi încărcătoarea nu sunt un echipament al aparatului cumpărat
deci trebuie să le cumpărați separat. Utilizarea unor alte acumulatoare şi
încărcătoare decât cele recomendate pentru acest aparat cauzează pierderea
garanției.
2. Descrierea aparatului
Fig.A: 1. Admisie aer, 2. Iesire aer, 3. Comutator, 4. Priza bateriei.
3. Destinația aparatului
Pompa cu pistol este un dispozitiv folosit pentru umflarea saltelelor, bilelor și a altor
obiecte și pentru a le dezumfla rapid.
Se permite utilizarea maşinii în lucrări de renovare şi construcții, ateliere de
reparație, lucrări de amatori cu respectarea condițiilor de utilizare şi admisibile de
funcționare cuprinse în manual de utilizare.
4. Restricții de utilizare
se va utiliza numai conform cu "Condițiile
Aparatul
admisibile de lucru" menționate mai jos.
Nu utilizați aspiratorul ca scule pentru scule electrice.
Sistemul de fixare este adaptat pentru a lucra cu unelte echipate cu fuse cilindrice
sau hexagonale (descrierea în partea "Unelte recomendate").
Neautorizate modificări în construcţia mecanică şi
electrică, orice alte modificări, utilizare în alte scopuri
decât cele descrise în Manualul de utilizare, vor fi considerate ca fiind ilegale
şi cauzează pierderea imediată a Drepturilor la Garanţie, iar Declaraţia de
Conformitate pierde valabilitatea.
Utilizarea sculei electrice în mod neconform cu destinația sau cu Manualul de
utilizare cauzează pierderea imediată a drepturilor la garanţie.
CONDIȚII ADMISE DE MUNCĂ
Aparatul poate fi utilizat numai în încăperi închise. Se recomandă
încărcarea acumulatorilor în intervalul de temperatură de încărcare
corespunzător, între 10°C şi 30°. Nu expuneți la temperaturi mai mari de
5. Date technice
Modelul dispozitivului
Tensiunea de lucru [V]
Debit de aer [L / min]
Emisie de zgomot:
Nivelul presiunii sonore LpA [dB (A)]
Nivel de putere sonoră LwA [dB (A)]
Incertitudine de măsurare KpA, KwA [dB (A)]
Nivel de vibrații pe mâner [m / s2]
Incertitudine de măsurare k [m / s2]
14
45°C.
DED7079
18 d.c.
460
80
91
3
11,64
1,5
Informații privind zgomotul şi vibrațiile
Valoarea totală a vibrațiilor a şi abateria de măsurare s-a stabilit conform cu
h
standardul EN 62841-1 şi s-a prezentat în tabel.
Emisia de zgomot s-a stablit conform cu standardul EN 62841-1, valoarea s-a
prezentat în tabelul de mai sus .
Zgomotul poate pricinui afectarea auzului, întotdeauna
folosiți echipamentul de protecție auditivă!
Valoarea declarată a emisiei de zgomot a fost măsurată conform cu metoda
standard şi poate fi folosită pentru compararea unui aparat cu altul. Nivelul de
emisie a zgomotului menționat mai sus poate fi de asemenea folosit pentru
evaluarea inițială a expunerii la zgomot.
Nivelul zgomotului în cursul utilizări reale a uneltei electrice în funcție de modul de
utilizare a uneltelor poate să fie diferit de valoarea declarată. Nivelul de zgomot
depinde de tipul de material prelucrat precum şi de măsurilor necesare care s-au
luat în scopul protecției operatorului. Pentru a evalua exact expunerea în condiții
reale de utilizare, trebuie să luați în considerare toate etapele ciclului de operare,
care cuprind de asemenea perioadele când aparatul este oprit sau este pornit dar
nu este utilizat pentru lucru.
6. Pregătire pentru funcționare
Aparatul este o parte a liniei SAS+ALL, de aceea pentru a-
l folosi trebuie să completați setul compus din aparat,
acumulator şi Încărcătoare.
Dispozitivul trebuie utilizat într-un loc bine luminat. În funcție de aplicație (umflare
sau dezumflare), atașați capătul furtunului de umflare la orificiul de umflare (fig. A,
1) sau dezumflați orificiul de aer (fig. A, 2) și rotiți capătul cu 90 de grade.
Dispozitivul este gata de funcționare.
7. Pornirea aparatului
Aparatul este alimentat de un acumulator de o tensiune 18V. Acumulatorul încărcat
se va introduce în ghidaj până când acționează încheietoarea sistemului de
prindere. Aparatul este gata de lucru.
Pentru a începe pomparea (sau dezumflarea), apăsați butonul de comutare (fig. A,
3).
8. Punere în funcțiune şi utilizarea aparatului
Dacă bateria se supraîncălzește la peste 45°C, opriți
funcționarea și lăsați bateria să se răcească.
Încălzirea excesivă a bateriei poate duce la defectarea acesteia.
Pompa este livrată cu mai multe duze de umflare - un furtun cu un umflator de
saltea și două duze înlocuibile. Alegeți vârful potrivit și începeți să pompați,
acordând atenție conexiunii corecte și strânse. Pentru a dezumfla rapid aerul,
așezați capătul furtunului peste orificiul de ieșire a aerului.
Nu utilizați un compresor pentru umflarea pneurilor în
autovehicule.
9. Verificări şi reglaje curente
Curățați curând întregul dispozitiv, acordând o atenție
deosebită curățării orificiilor de ventilație.
Evitați încărcarea bateriei imediat după utilizare intensivă. Datorită fenomenului de
evacuare, nu depozitați bateria complet descărcată, deoarece poate fi descărcată
sub nivelul critic și deteriorată permanent.
Bateria neutilizată trebuie stocată parțial încărcată (până la aproximativ 40%).
Reîncărcați bateria înainte să se descarce complet. Depozitați bateriile la
temperaturi de 10-30 ° C. Stocat la temperaturi scăzute pierde mai repede
capacitatea.
Încărcarea acumulatorului este descrisă în instrucțiunile pentru baterie și încărcător
de pe linia SAS + ALL.
Locul de depozitare ar trebui să fie inaccesibil pentru
copii.
Dacă este necesar să trimiteți dispozitivul la un centru de service pentru reparații,
protejați-l de deteriorarea mecanică accidentală și scoateți bateriile din priza
încărcătorului.
Modul de dezasamblare a bateriei
Pentru a scoate bateria, apăsați butonul de eliberare de pe partea din față a
bateriei. Glisați bateria din priză. Pentru a monta bateria, introduceți bateria în priză
și apăsați-o până când este activată zăvorul mânerului.
Întreținerea dispozitivelor
Întreținerea include activități de întreținere împreună cu accesorii precum bateria și
încărcătorul.
Nu efectuați niciodată lucrări de întreținere pe un
dispozitiv conectat la o sursă de alimentare.
Poate provoca vătămări grave sau șocuri electrice. Înainte de a efectua orice
operațiuni de întreținere, bateria trebuie scos din slotul dispozitivului.
Întreținerea dispozitivului este de a păstra toate elementele necesare pentru o
muncă normală, cu o curățenie corespunzătoare. Nu utilizați solvenți pentru
curățare, deoarece acest lucru poate cauza deteriorarea iremediabilă a carcasei și
a altor componente din plastic.
Nu curățați bateria cu apă deoarece poate provoca un scurtcircuit intern care duce
la deteriorarea permanentă.
10. Piese de schimb şi accesorii
Accesorii recomendate
Maşina de găurit - înşurubat din linia SAS+ALL poate fi echipată cu orice
acumulator şi încărcătoare din linia SAS+ALL precum şi cu orice unealtă (capăt de
lucru) cu fus cilindric sau hexagonal adaptat pentru a lucra cu toate burghiele
disponibile pentru hobby şi profesionale (pentru găuriri în lemn, beton şi metale),