Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
h. plomby zostały uszkodzone przez Użytkownika lub noszą ślady manipulacji
Użytkownika.
5. Uwaga! Czynności związane z codzienną obsługą Produktu, wynikające m.in. z
Instrukcji obsługi Użytkownik wykonuje we własnym zakresie i na swój koszt.
IV. Procedura reklamacyjna:
1. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowej pracy Produktu, przed dokonaniem
zgłoszenia reklamacyjnego należy upewnić się czy wszystkie czynności określone
w szczególności w Instrukcji obsługi zostały wykonane w sposób prawidłowy.
2. Zgłoszenie reklamacji zaleca się dokonać niezwłocznie, najlepiej w terminie 7 dni
od daty zauważenia wady Produktu. Użytkownik, który nie jest konsumentem w
rozumieniu ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny traci uprawienia
wynikające z niniejszej gwarancji w przypadku niezgłoszenia reklamacji w terminie
7 dni.
3. Zgłoszenie reklamacji można dokonać m.in. w punkcie zakupu Produktu,
w serwisie gwarancyjnym lub pisemnie na adres: Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja
8, 05-800 Pruszków.
4. Użytkownik może złożyć reklamację przy wykorzystaniu formularza dostępnego
na stronie internetowej www.dedra.pl. („Formularz zgłoszenia reklamacji z tytułu
gwarancji").
5. Adresy serwisów gwarancyjnych dla poszczególnych krajów dostępne są na
stronie www.dedra.pl. W przypadku braku serwisu gwarancyjnego dla danego kraju
zgłoszenia reklamacyjne z tytułu gwarancji zaleca się kierować na adres: Dedra
Exim Sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polska).
6. Mając na uwadze bezpieczeństwo Użytkownika zakazuje się korzystania
z wadliwego Produktu.
7. Uwaga! Korzystanie z wadliwego Produktu jest niebezpieczne dla zdrowia i życia
Użytkownika.
8. Wykonanie obowiązków wynikających z gwarancji nastąpi w terminie 14 dni
roboczych, licząc od dnia dostarczenia reklamowanego Produktu przez
Użytkownika.
9. Przed dostarczeniem wadliwego Produktu do reklamacji zaleca się jego
oczyszczenie. Reklamowany Produkt zaleca się dokładnie zabezpieczyć przed
uszkodzeniami w transporcie (zaleca się dostarczyć reklamowany Produkt
w oryginalnym opakowaniu).
10. Okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas, w ciągu którego wskutek wady
Produktu objętego gwarancją Użytkownik nie mógł z niego korzystać.
Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnień Użytkownika
wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.
CZ
Obsah
1. Fotografie a nákresy
2. Popis zařízení
3. Určení zařízení
4. Omezení použití
5. Technické údaje
6. Příprava k práci
7. Zapnutí zařízení
8. Používání zařízení
9. Běžné servisní činnosti
10. Náhradní díly a příslušenství
11. Svépomocné odstraňování poruch
12. Kompletace zařízení
13.Informace pro uživatele o likvidaci elektrických a elektronických zařízení
14. Záruční listf
Všeobecné bezpečnostní podmínky byly přiloženy jako samostatná příručka.
ES prohlášení o shodě je přiloženo k zařízení jako samostatný dokument. Pokud
bude ES prohlášení o shodě chybět, kontaktujte servis Dedra-Exim Sp. z o.o.
VAROVÁNÍ. Přečtěte si všechna upozornění označená
symbolem a všechny pokyny.
Nedodržení níže uvedených upozornění a bezpečnostních pokynů může vést k
úrazu elektrickým proudem, požáru nebo vážným zraněním.
Uložte všechna upozornění a pokyny pro pozdější použití.
Zařízení řady SAS+ALL bylo navrženo k použití pouze
s nabíječkami a akumulátory řady SAS+ALL. Akumulátor
Li-Ion a nabíječka nejsou součástí zakoupeného zařízení a je třeba je zakoupit
zvlášť. Používání akumulátorů a nabíječek jiných než doporučených pro zařízení
bude mít za následek ztrátu záručních nároků.
Preklad originálneho návodu
2. Popis zařízení
1. Tryska, 2. Postřikovací násadec, 3. Matice, 4. Spoušť postřikovače. 5. Hadice
postřikovače, 6. Nádrž, 7. Přepínač, 8. Přihrádka na akumulátor, 9. Popruh na
přenášení.
3. Určení zařízení
Akumulátorový postřikovač je určen pro postřikování schválených prostředků na
ochranu rostlin, pesticidů, herbicidů, insekticidů, fungicidů a kapalných hnojiv, které
lze zakoupit u autorizovaných prodejců. Používejte pouze a výlučně prostředky
schválené místními předpisy.
Zařízení můžete používat při renovačních a stavebních pracích, v opravárenských
dílnách, pro hobby práce se současným dodržením podmínek použití a přípustných
provozních podmínek uvedených v návodu k obsluze.
4. Omezení použití
Zařízení může být používáno pouze v souladu s níže
uvedenými "Přípustnými provozními podmínkami".
Samovolné změny v mechanické a elektrické stavbě,
veškeré úpravy, obslužné činnosti nepopsané v návodu k
obsluze budou vnímány jako právně neopodstatněné a způsobí okamžitou
ztrátu záručních práv a prohlášení o shodě ztratí platnost. Používání, které
budou v rozporu s určením nebo v rozporu s návodem k obsluze způsobí
okamžitou ztrátu záručních práv.
Nepoužívejte žádné kapalné látky s teplotou nad 40 °C. Postřikovač nepoužívejte
pro jiné použití, např. pro lakování, rozprašování lehce hořlavých prostředků atp.
Proud prostředku nesměrujte na lidí a zvířata.
PŘÍPUSTNÉ PROVOZNÍ PODMÍNKY
Teplotní rozsah nabíjení akumulátorů 10–30 °C. Nevystavujte teplotám
nad 45 °C. Chraňte před vlhkostí a atmosférickými srážkami.
5. Technické údaje
Model zařízení
Provozní napětí [V]
Tlak [bar]
Objem nádrže [L]
Průtok [L/min]
Hmotnost [kg]
6. Příprava k práci
Zařízení je součástí řady SAS+ALL, pokud jej chcete
používat, zkompletujte sadu skládající se ze zařízení,
akumulátoru a nabíječky.
Níže
popsané
odpojeném zdroji napájení.
Montáž násady
Nejprve přišroubujte trubku násadce (obr. B, 4) k rukojeti spouště. Abyste to
provedli, nasuňte matici na závitový konec rukojeti a utáhněte. Ujistěte se, že v
matici je těsnění.
Vložení akumulátoru
Otevřete kryt přihrádky na akumulátor (obr. B, 1), zasuňte akumulátor do vodítek
(obr. B, 2) s kontakty, dokud akumulátor nezapadne do zásuvky. Zavřete kryt
přihrádky na akumulátor.
Naplnění nádrže postřikovače
Chcete-li naplnit nádrž postřikovače vhodným prostředkem, vyšroubujte uzávěr
nádrže (obr A, 3).
Postřikovač postavte na rovný povrch, naplňte nádrž předem připravenou
kapalinou.
Při používání přípravků na ochranu rostlin, herbicidů,
pesticidů atd. vždy dodržujte pokyny výrobce pro
množství použitého přípravku a způsobu jeho ředění. Nepřekračujte povolené
dávky.
Pokud používáte prostředek ve formě kapaliny, nalijte do odměrky odpovídající
množství prostředku a přelijte do nádrže (obr. G, 3). Nádrž doplňte potřebným
množstvím vody.
Pokud používáte prostředek ve formě prášku rozpustného ve vodě, připravte v jiné
nádobě roztok podle pokynů výrobce prostředku. Důkladně vymíchejte.
Nepoužívejte příliš mnoho prášku, protože přebytek prášku se může usazovat
v připravovaném roztoku a zanášet filtr postřikovače. Připravený, důkladně
vymíchaný roztok přelijte do nádrže postřikovače. Postřikovač neprotřepávejte,
abyste vymíchali obsah nádrže.
Pokud unikne kapalina, okamžitě ji setřete. Pokud se
kapalina vylije na akumulátor, vyjměte jej ze schránky,
důkladně otřete a osušte akumulátor i schránku.
Nepoužívejte prostředky ve formě prášku, které se
nerozpouštějí ve vodě. Může to ucpat a poškodit
postřikovač.
Postřikovač, který se dříve používal pro rozstřikování
herbicidů (herbicidní prostředky), pro rozstřikování
pesticidů (insekticidní prostředky), nikdy nepoužívejte bez předchozího
důkladného umytí nádrže postřikovače bez neutralizačního přípravku podle
pokynů výrobce prostředku. Nedodržování tohoto pokynu může vést ke
zničení plodin.
7. Zapnutí zařízení
Zařízení zapněte přepnutím přepínače umístěného nad přihrádkou na akumulátor
(obr. B, 3) z polohy 0 do polohy I nebo II (v poloze II zařízení pracuje s vyšší
účinností). Po zapnutí zařízení se rozsvítí LED diody u přepínače. Zařízení vypnete
přepnutím přepínače do polohy 0. Chcete-li zahájit postřik, stiskněte tlačítko
spouště (obr. C, 2) umístěné na rukojeti. Postřik bude pokračovat, dokud neuvolníte
tlačítko spouště.
Nepřetržitá práce
Při postřiku velkých ploch plodin můžete použít režim nepřetržitého provozu.
Tlačítko spouště postřikovače zablokujte. Stiskněte tlačítko spouště (obr. C, 2),
přidržte jej a přesuňte dopředu kovovou pojistku pod tlačítkem (obr. C, 3), kterou
pak zajistěte plastovým jazýčkem. Tlačítko bude uzamčeno a zařízení bude
postřikovat nepřetržitě. Chcete-li uvolnit pojistku, znovu stiskněte tlačítko spouště a
přesuňte kovovou pojistku dozadu.
8. Používání zařízení
Před plněním nádrže upravte délku popruhů podle velikosti obsluhy. Položte
rozprašovač na rovný povrch, odšroubujte uzávěr a naplňte nádrž předem
připravenou kapalinou. Našroubujte uzávěr na nádrž a položte postřikovač na záda
Uchopením postřikovače za rukojeť začněte postřikování. Proud prostředku
nasměrujte na cílové místo. Používejte množství doporučené výrobcem postřiku.
Chcete-li přizpůsobit množství a způsob aplikovaného postřiku, můžete změnit
proud prostředku. Za tímto účelem nastavte proud pomocí matice trysky. Postřik
můžete také aplikovat ve formě mlhy (na větší plochy plodin) a v uceleném proudu
a také v kombinované formě.
S1
DED6981
18 d.c.
3 / 5
16
1,25 /1,45
3,4
přípravné
činnosti
provádějte
při
6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
