Diagnoseelektronik VSE950 1 Sicherheitshinweise • Das beschriebene Gerät wird als Teilkomponente in einem System verbaut. – Die Sicherheit dieses Systems liegt in der Verantwortung des Erstellers. – Der Systemersteller ist verpflichtet, eine Risikobeurteilung durchzuführen und daraus eine Dokumentation nach den gesetzlichen und normativen Anforderungen für den Betreiber und den Benutzer des Systems zu erstellen und beizulegen.
VSE950 Diagnoseelektronik 2 Vorbemerkung Anleitung, technische Daten, Zulassungen, Zubehör und weitere Informationen über den QR-Code auf dem Gerät / auf der Verpackung oder über www.ifm.com. 2.1 Verwendete Symbole Voraussetzung Handlungsanweisung Reaktion, Ergebnis [...] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen Querverweis Wichtiger Hinweis Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich...
Diagnoseelektronik VSE950 3 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist für Prozesswertüberwachung, Schwingungsüberwachung, Schwingungsdiagnose und Analyse dynamischer Signale konzipiert.
Diagnoseelektronik VSE950 ACHTUNG Das Gerät ist nicht für sicherheitsrelevante Aufgaben im Sinne des Personenschutzes zugelassen. 4.1 Funktionsbeschreibung Mit dem Gerät kann • eine Schwingungsüberwachung (Gesamtschwingung nach ISO) • Condition Monitoring (Zustandsorientierte Überwachung anhand von Schwingungsmerkmalen) • Maschinenschutz/Prozessüberwachung (Überwachung von Schwingungskenngrößen in Echtzeit mit sehr schneller Reaktionszeit bis zu 1 ms) realisiert werden.
Seite 8
VSE950 Diagnoseelektronik w Firmware und Bediensoftware → Downloadbereich www.ifm.com w Eine Beschreibung aller möglichen Parameter der Firmware und deren Bedeutung → Handbuch der PC-Software VES004. Beim Firmware-Update wird der Parametersatz und die Historie auf dem Gerät gelöscht. Alle Zähler werden zurückgesetzt.
Das Gerät auf der Montagefläche mit M6-Schrauben und Unterlegscheiben befestigen. u Das Gerät mit der beigelegten Erdungsschraube erden. u Um die Schutzart IP 67 zu gewährleisten, ausschließlich ifm-M12-Kabeldosen verwenden. u Nicht benutzte Buchsen mit Verschlusskappen verschließen (optional zu bestellen).
VSE950 Diagnoseelektronik 6 Elektrischer Anschluss Befolgen Sie die nationalen und internationalen Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen. Vermeiden Sie den Kontakt mit berührungsgefährlichen Spannungen. u Anlage spannungsfrei schalten. u Gerät anschließen. u Um Funktionsbeeinträchtigungen durch Störspannungen zu vermeiden, Sensorkabel und Lastkabel getrennt voneinander verlegen.
Diagnoseelektronik VSE950 IN 2 5: nicht belegt OU / Supply M12-Stecker A-codiert 1: 24 V DC (bn) 2: analog oder digital (wh) 3: GND (gn) 4: OU2: switch 6.2 Anschluss der Sensoren Beim Anschluss der Sensoren die SELV-Kriterien (Schutzkleinspannung, Stromkreis galvanisch getrennt von anderen Stromkreisen, nicht geerdet) einhalten, damit am Sensor keine berührungsgefährlichen Spannungen anliegen oder diese in das Gerät verschleppt werden.
VSE950 Diagnoseelektronik 7 PROFINET-IO-Schnittstelle 7.1 Hersteller- und Geräteinformationen Hersteller Anforderung Parameter Vendor ifm electronic gmbh Vendor ID 0x0136 Gerät Name VSE950 Device ID 0x0B00 Order ID VSE950 PROFINET Device Typ PROFINET IO Device Main family Sensors Product family ifm electronic 7.2 PROFINET-IO-Gerätebeschreibung Anforderung Parameter Gerätebeschreibung...
Diagnoseelektronik VSE950 7.4 PROFINET-IO-Datenmodell Die Auswahl der zu übertragenden PROFINET-IO-Daten erfolgt über die PC-Software VES004. Nach entsprechender Parametrierung der gewünschten Ein- und Ausgangsdaten wird das PROFINET-IO- Datenmodell flexibel erstellt und über das Schreiben des Parametersatzes auf das Gerät übertragen. Das erstellte Datenmodell steht danach im entsprechenden IO-Controller zur Verfügung (siehe Punkt Parametrierung).
Seite 14
VSE950 Diagnoseelektronik Eingang (SPS) Fehler Word 2 Bytes Fehlercodes für die Be- schreibung des Fehlers im Objektstatus 0x0000: Kein Fehler 0x0001: Interner Fehler 0x0002: Berechnungsfehler 0x0004: Drehzahl außerhalb des Ar- beitsbereiches 0x0008: Drehzahl nicht stabil 0x0010: Ungültiger Teachwert 0x0020: Ungültiger Referenzwert (1) 0x0040: Ungültiger Referenzwert (2)
Seite 15
Diagnoseelektronik VSE950 Eingang (SPS) Historienwert • Real oder DINT mit Faktor 4 Bytes Einheitenbehafteter aktuel- ler Historieneintrag des Ob- • Big oder jekts Little Endian • Einheitenbehaftet (Default SI- Einheit) Durchschnittswert der • Real oder DINT mit Faktor 4 Bytes...
Diagnoseelektronik VSE950 Ausgang (SPS) Quelle Datentyp / Datengröße Darstellung auf dem Feld- Byte-Reihenfolge / Einheit Externe Eingänge <Name Eingang> • Real oder DINT mit Faktor 4 Bytes Wert des externen Ein- gangs • Big oder (Extern_xx) setzen Little Endian Objekte (Zeitbereich, Frequenzbereich) <Name Objekt>...
Diagnoseelektronik VSE950 7.6.3 Reset to factory Das Gerät unterstützt die Funktion Reset to factory. Diese Funktion ermöglicht das Zurücksetzen (Werkseinstellung) folgender Parameter des PROFINET-IO-Devices durch den PROFINET-IO- Controller. Anforderung Parameter Reset to factory Zurückgesetzte Daten • IP-Adresse • Netzmaske • Gateway •...
VSE950 Diagnoseelektronik Anforderung Parameter Beschreibung Discovery and Configuration Protokoll DCP verteilt die Adressen und Namen der einzelnen Teilneh- mer in einem PROFINET-IO-System. DCP ermöglicht unter anderem mit Hilfe des symbolischen Namens das Zuordnen der IP-Adresse. 7.7.5 DCE-RPC – Distributed Computing Environment Remote Procedure...
TCP/IP Port 3321 Subnetzmaske 255.255.255.0 Default Gateway 192.168.0.244 MAC Adresse wird im Fertigungsprozess festgelegt 8.2 Auslieferungszustand VSE950 – PROFINET-IO Auf die Geräteeinstellungen kann lesend und schreibend zugegriffen werden. Im Auslieferungszustand sind folgende Default-Werte hinterlegt: Anforderung Parameter IP Adresse 192.168.0.100 Subnet Maske 255.255.255.0...
VSE950 Diagnoseelektronik 9 Parametrierung Die Parametrierung des Geräts erfolgt ausschließlich über die PC-Software VES004. Alle Parameter der konfigurierten Applikation werden in einem Parametersatz gebündelt und an das Gerät übertragen. Eine genaue Beschreibung aller Parameter und Konfigurationsmöglichkeiten finden Sie im Handbuch der Software VES004.
Diagnoseelektronik VSE950 10 Bedien- und Anzeigeelemente Das Gerät verfügt über zwei Diagnose-LEDs an der Gerätefront zur schnellen Identifizierung von Fehlerzuständen. LEDs Erdungsschraube 10.1 Betriebszustände der Netzwerk (NET)- und Modus (MOD)- Status-LED Bezeichnung Bedeutung Farbe Zustand Beschreibung LED NET Netzwerk Status n.a. Gerät ist abgeschaltet grün...
VSE950 Diagnoseelektronik 11 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung Der Betrieb des Geräts ist wartungsfrei. Das Gerät darf nur vom Hersteller repariert werden. u Gerät nach Gebrauch umweltgerecht gemäß den gültigen nationalen Bestimmungen entsorgen. Reinigung: u Das Gerät von der Spannungsversorgung trennen. u Verschmutzungen mit einem weichen, chemisch unbehandelten und trockenen Mikrofasertuch...