Inhaltsverzeichnis
Werbung
EN
BG
1.
Center indicator
Централен индикатор
Signal strength
Индикатор за силата
2.
indicator I
на сигнала I
Индикатор на
Stud direction indicator
3.
посоката на
(on the left)
издатината (отляво)
Бутон Захранване/
4.
Power/scan button
сканиране
Signal strength
Индикатор за силата
5.
indicator II
на сигнала II
Индикатор на
Stud direction indicator
6.
посоката на
(on the right)
издатината (отдясно)
Индикатор за
7.
Battery status indicator
състоянието на
батерията
Battery compartment
Капак на отделението
8.
cover
на батерията
IT
PL
Indicatore punto
1.
Wskaźnik środka
centrale
Indicatore potenza
Wskaźnik mocy
2.
segnale I
sygnału I
Indicatore direzione del
Wskaźnik kierunku
3.
montante (a sinistra)
kołka (po lewej stronie)
Pulsante on/off/
Przycisk zasilania/
4.
scansione
skanowania
Indicatore potenza
Wskaźnik mocy
5.
segnale II
sygnału II
Wskaźnik kierunku
Indicatore direzione del
6.
kołka (po prawej
montante (a destra)
stronie)
Indicatore di stato della
7.
Wskaźnik stanu baterii
batteria
Coperchio scomparto
Pokrywa komory
8.
batteria
baterii
1
2
3
4
CZ
Indikátor středu
Indikátor síly signálu I
Indikátor levé orientace
(směru) podpovrchové
konstrukce
Tlačítko Napájení/
skenování
Indikátor síly signálu II
Indikátor pravé
orientace (směru)
podpovrchové
konstrukce
Ukazatel stavu baterie
Kryt přihrádky pro
baterie
PT
Indicador central
Indicador de força do
sinal I
Indicador de direção do
perno (à esquerda)
Botão de ligar/desligar/
leitura
Indicador de força do
sinal II
Indicador de direção do
perno (à direita)
Indicador do estado da
bateria
Tampa do
compartimento da
bateria
5
6
7
8
DE
ES
Anzeige Mitte
Indicador central
Indicador de intensidad
Anzeige Signalstärke I
de la señal I
Indicador de dirección
Bolzenrichtungs-
del montante (a la
anzeiger (links)
izquierda)
Botón de encendido/
Ein/Aus/Scann-Taste
exploración
Indicador de intensidad
Anzeige Signalstärke II
de la señal II
Indicador de dirección
Bolzenrichtungs-
del montante (a la
anzeiger (rechts)
derecha)
Indicador del estado de
Batteriestandsanzeige
la batería
Tapa del
Batteriefachdeckel
compartimento de las
pilas
RU
TR
Индикатор центра
Merkez göstergesi
конструкции
Индикатор силы
Sinyal gücü göstergesi I
сигнала I
Индикатор
Dikme yön göstergesi
конструкции слева
(solda)
Кнопка питания/
Güç/tarama düğmesi
сканирования
Индикатор силы
Sinyal gücü göstergesi II
сигнала II
Индикатор
Dikme yön göstergesi
конструкции справа
(sağda)
Индикатор заряда
Pil durumu göstergesi
батареи
Крышка батарейного
Pil bölmesi kapağı
отсека
2
HU
Közé jelző
Jelerősség jelző I
Csap iránya jelzés (bal
oldalon)
Főkapcsoló/vizsgálat
gomb
Jelerősség jelző II
Csap iránya jelzés (jobb
oldalon)
Az akkumulátor
állapotjelzője
Elemtartó rekesz
fedele
Werbung
Inhaltsverzeichnis
