Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
162 106 24-4
2015-11-26
Providing sustainable energy solutions worldwide
Installations-, Wartungs- und Bedienungsanleitung
CTC EcoPart i425-i435 Pro
CTC EcoPart 425-435
WICHTIGER HINWEIS
VOR DER VERWENDUNG SORGFÄLTIG LESEN
FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Enertech EcoPart 425

  • Seite 1 162 106 24-4 2015-11-26 Providing sustainable energy solutions worldwide Installations-, Wartungs- und Bedienungsanleitung CTC EcoPart i425-i435 Pro CTC EcoPart 425-435 WICHTIGER HINWEIS VOR DER VERWENDUNG SORGFÄLTIG LESEN FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN...
  • Seite 2 Ausbau des Kältemoduls 1. Trennen Sie den Stromversorgungsstecker und die 2. Befestigen Sie die beiden Traggriffe am Unterteil des Schläuche des Kältemoduls. Kältemoduls. 4. Ziehen Sie das Kältemodul heraus, indem Sie zuerst 3. Lösen Sie die Schrauben des Kältemoduls. die Vorderkante mithilfe der beiden Traggriffe etwas anheben.
  • Seite 3 Installations- und Wartungsanleitung 162 106 24-4 2015-11-26 CTC EcoPart i425-i435 Pro CTC EcoPart 425-435...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsangabe ALLGEMEINE INFORMATIONEN Anschließen der Steuerung Checkliste _______________________________ ___________________________________________________________________ Wichtig – bitte nicht vergessen! CTC EcoPart i425-i435 Pro _____________________________ ________________________________ Sicherheitsvorschriften CTC EcoPart 425-435 ______________________________________________ ____________________________________ Einleitung Serienschaltung von Wärmepumpen _____________________________________________________________ _________________ Technische Daten 5.3.1 Endposition _______________________________________________ ________________________________________________ 5.3.2 Geschirmte Kommunikation...
  • Seite 5: Allgemeine Informationen

    Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unseres neuen Produkts Die komplette Wärmepumpe für Sole oder Wasser Die CTC EcoPart i425-i435 ist eine Wärmepumpe, die Wärme aus der Erde oder dem Wasser abführt und in ein bestehendes Heizsystem im Haus einspeist.
  • Seite 6: Checkliste

    Allgemeine Informationen Checkliste Die Checkliste ist vom Installateur auszufüllen. • Im Wartungsfall sind diese Unterlagen auf Anforderung vorzulegen. • Die Installation muss stets gemäß den Installations- und Wartungsanweisungen erfolgen. • Die Installation muss stets von einem MCS-geprüften Installateur durchgeführt werden. Im Anschluss an die Installation muss die Einheit inspiziert werden.
  • Seite 7: Wichtig - Bitte Nicht Vergessen

    Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Falls diese Anweisungen bei Installation, Betrieb und Wartung nicht beachtet werden, erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber Enertech. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Änderungen vorbehalten. CTC EcoPart i425-i435 Pro...
  • Seite 8: Einleitung

    Die CTC EcoPart i425-i435 Pro verfügt über eine integrierte CTC EcoLogic Pro-Einheit zur Steuerung der Wärmepumpen und des Heizsystems im Gebäude. • Die CTC EcoPart 425-435 verfügt stattdessen standardmäßig über zwei CTC Basic Display-Einheiten. Die Wärmepumpe besteht aus zwei übereinander angeordneten Pumpenmodulen. Die Struktur der verschiedenen Größen wird nachfolgend beschrieben.
  • Seite 9: Technische Daten

    22.2 24.6 IP-Schutzklasse IPX1 IPX1 Max. Strom Kompressoren 16.7 19.7 Max. Strom Kompressor 11.5 11.5 Name CTC EcoPart 425 CTC EcoPart 430 KM417EP 2xLEP KM408EP 2xLEP KM417EP 2xLEP KM412EP 2xLEP Betriebssystem CTC Basic display CTC Basic display Nennleistung 10.8 12.4 Nennstrom 15.6...
  • Seite 10 Allgemeine Informationen Elektrische Daten 400V 3N~ Name CTC EcoPart i435 Pro KM417EP 2xLEP KM417EP 2xLEP Betriebssystem CTC EcoLogic Pro Nennleistung 19.4 Nennstrom 28.0 IP-Schutzklasse IPX1 Max. Strom Kompressoren 23.0 Max. Strom Kompressor 11.5 11.5 Name CTC EcoPart 435 KM417EP 2xLEP KM417EP 2xLEP Betriebssystem CTC Basic display...
  • Seite 11 IP-Schutzklasse IPX1 IPX1 Max. Strom Kompressoren 47.7 54.2 Max. Strom Kompressor 27.1 20.6 27.1 27.1 Name CTC EcoPart 425 CTC EcoPart 430 KM414EP 2xLEP KM410EP 2xLEP KM414EP 2xLEP KM414EP 2xLEP Betriebssystem CTC Basic display CTC Basic display Nennleistung 10.7 12.6 Nennstrom 24.0...
  • Seite 12: Anordnung Der Komponenten

    Allgemeine Informationen 2.3 Anordnung der Komponenten Durchführung für Netzkabel (verdeckt) Klemmbrett Kondensator Verdampfer Hochdruckpressostat Kompressor Heißgasfühler Wartungsanschluss Wärmeträgerpumpe Niedrigenergie 10. Kondensatorfühler ein 11. Entleerungsventil warme Seite/Wasser 12. Durchführung für Kommunikation (verdeckt) 13. CTC Basic Display (nur bei Standardversion der CTC EcoPart) 14.
  • Seite 13: Abmessungen

    Allgemeine Informationen 2.4 Abmessungen Denken Sie daran, zu Wartungszwecken einen Freiraum von mindestens 1 m vor dem Gerät zu lassen. CTC EcoPart i425-i435 Pro...
  • Seite 14: Kältemittelsystem

    Allgemeine Informationen 2.5 Kältemittelsystem In der schematischen Darstellung ist das Kältemittelsystem jedes integrierten Wärmepumpenmoduls dargestellt. Sole (Wärmequelle) Trockenfilter 13. Temperatur Heißgasauslass Wasser Kältemitteltauscher 14. Temperatur Sole Verdampfer Fühler Niederdruck 15. Temperatur Wasser aus Kondensator 10. Fühler Hochdruck 16. Temperatur Wasser ein Kompressor 11.
  • Seite 15: Montage

    • 4 x Gummidurchführung D=60 • 4 x Randleisten 186 mm • 2 x Randleisten 700 mm • CTC EcoLogic PRO/Family CTC EcoPart 425-435 (mit CTC Basic Display-Einheiten): • 1 x Sicherheitsventil ½" 3 bar • 4 x Rückschlagventile 1¼" • 4 x Schmutzfilter 1¼"...
  • Seite 16: Anschluss

    Allgemeine Informationen 3.2 Anschluss Der Anschluss kann rechts, links, oben oder hinten an der Wärmepumpe erfolgen. Brechen Sie die entsprechende Durchführung an der Seite aus, an der die Schläuche angeschlossen werden sollen. Nachdem eine Öffnung in der Abdeckplatte hergestellt wurde, nehmen Sie die Installation wie folgt vor: Um die Schläuche zu schützen, befestigen Sie die Schutzkante rund um die Öffnung in der Verkleidung.
  • Seite 17: Wärmeträgerseite

    Allgemeine Informationen 3.3 Wärmeträgerseite Die Abzweigleitungen Schließen Sie die Wärmepumpe mit einer Leitung von mindestens Ø35 mm müssen unbedingt an, damit sie dann an eine Sammelleitung angeschlossen werden kann. identisch sein, damit in beiden Leitungen Das Rückschlagventil und der Schmutzfilter sind 1¼". Der Durchmesser der ein möglichst gleicher Sammelleitung ist abhängig von der Installation.
  • Seite 18: Kreislaufpumpen, Wärmeträgerseite

    Allgemeine Informationen 3.4 Kreislaufpumpen, Wärmeträgerseite Im Lieferumfang der Wärmepumpe sind zwei Niedrigenergiepumpen (LEPs) enthalten. Dabei handelt es sich um ab Werk installierte Niedrigenergieladepumpen. Heizungs-Umwälzpumpe 8 kW Yonos Para PWM 7.0 Art.-Nr.: 586396 303 Heizungs-Umwälzpumpe 10-12 kW Yonos Para PWM 7.5 Art.-Nr.: 586396 302 Heizungs-Umwälzpumpe 14-17 KW UPMGEO 25-85 130...
  • Seite 19: Solesystem

    Allgemeine Informationen 3.5 Solesystem Das Solesystem muss von einem qualifizierten Fachmann entsprechend den Es wird geltenden Vorschriften und Einbaurichtlinien montiert und angeschlossen empfohlen, die werden. Installationshinweise Die Kollektorschläuche müssen vor dem Anschließen sorgfältig gespült des örtlichen werden. Es ist darauf zu achten, dass keinerlei Schmutz eingedrungen ist. Fachverbands der Die Schutzkappen dürfen nicht abgenommen werden, wenn Arbeiten an den Wärmepumpen-...
  • Seite 20: Schematische Darstellung Des Befüllens

    Allgemeine Informationen Schematische Darstellung des Befüllens Mischgefäß und Die Befülleinrichtung ist durch die mit Strichen dargestellten Teile abgebildet. Pumpe sollten von Hinweis: Kollektorschläuche müssen mit einer Entlüftungsvorrichtung geeigneter Größe versehen sein, da es zu Luftansammlungen kommen kann. Überprüfen Sie sein. beim Befüllen und Entlüften des Solesystems stets den Filter (99).
  • Seite 21: Befüllen Und Entlüften

    Allgemeine Informationen Befüllen und Entlüften Mischen Sie Wasser und Frostschutzmittel in einem offenen Gefäß. Schließen Sie die Schläuche an die Absperrventile (98a und 98b) an, so wie es in der Abbildung dargestellt ist. Schließen Sie für das Nachfüllen und Entlüften eine leistungsstarke externe Pumpe (101) an. Setzen Sie anschließend das Dreiwegeventil (100) zurück und öffnen Sie die Ventile (98a und 98b), sodass die Sole durch den Mischbehälter (102) läuft.
  • Seite 22: Prüfen Der Temperaturdifferenz Der Sole

    Allgemeine Informationen Sole Die Sole zirkuliert in einem geschlossenen System. Die Flüssigkeit besteht aus einem Wasser -Frostschutzmittel-Gemisch. Für den Solekreislauf in allen CTC EcoHeat-/Part-Wärmepumpen wird Enercor empfohlen. Das Glykol wird in einer Konzentration von ca. 30 % gemischt; dies entspricht der Brandschutzklasse B2 und einem Gefrierpunkt von ca.
  • Seite 23: Solepumpe

    Allgemeine Informationen 3.6 Solepumpe Wärmepumpenmodul 8 kW 10 kW 12 kW 14 kW 17 kW Solepumpe Solepumpe UPM2K 25-70 180 UPMXL GEO 25-125 180 Die Solepumpe in allen CTC-Produkte sind mit Energieeffi zienzklasse A.. • CTC EcoHeat/EcoPart 406-408 Solepumpe UPM2K 25-70 180. •...
  • Seite 24: Elektrische Installation

    Allgemeine Informationen 4. Elektrische Installation Die Installation und der Anschluss der Wärmepumpe muss von einem autorisierten Elektriker vorgenommen werden. Die Verkabelung muss gemäß den gültigen Anforderungen vorgenommen werden. • Die CTC EcoPart 3 x 400 V ist an einem Netz mit 400 V 3N~ 50 Hz und einer Schutzerde anzuschließen.
  • Seite 25: Anschließen Der Steuerung

    Die CTC EcoPart i425-i435 Pro verfügt über eine integrierte CTC EcoLogic Pro-Steuereinheit mit Touchscreen. • Die CTC EcoPart 425-435 verfügt stattdessen über zwei CTC Basic CTC Basic Display Display-Einheiten, die jeweils mit einem Kältemodul verbunden sind. Das linke Display ist mit dem oberen Kältemodul (A2) verbunden, das rechte Display ist mit dem unteren Kältemodul (A1) verbunden.
  • Seite 26: Ctc Ecopart 425-435

    5.2 CTC EcoPart 425-435 CTC EcoPart i425-i435 Pro CTC EcoPart i425-i435 Die CTC EcoPart 425-435 verfügt über zwei hinter der Frontplatte montierte CTC Basic Display-Einheiten. Diese sorgen dafür, dass die Wärmepumpe ohne externe Steuerung betrieben werden kann (unabhängig). Die Wärmepumpe kann dann mit einer festen Rücklauftemperatur oder Thermostatsteuerung geregelt werden.
  • Seite 27: Serienschaltung Von Wärmepumpen

    Allgemeine Informationen CTC EcoPart i425-i435 Pro CTC EcoPart i425-i435 CTC EcoLogic Pro 5.3 Serienschaltung von Wärmepumpen Wenn mehr als ein Produkt (zwei Kältemodule) verbunden sind, müssen die nachfolgenden Kältemodule korrekt adressiert sein. Das CTC Basic Display dieser Produkte kann zu Benennung dieser Produkte wie unten angezeigt eingesetzt werden, siehe Anleitung für das CTC Basic Display.
  • Seite 28: Geschirmte Kommunikation

    Allgemeine Informationen 5.3.2 Geschirmte Kommunikation Bei Serienschaltung muss die Schleife, welche die Position Sc der Steuerungsreihenklemme und den Neutralleiter an der Netzreihenklemme miteinander verbindet auch entfernt und durch die Schirmung ersetzt werden. Diese wird dann an die nachfolgende Wärmepumpe angeschlossen (Position Sc der Steuerungsreihenklemme). Dies muss bei allen Wärmepumpen mit Ausnahme des letzten Kältemoduls in der Serienschaltung erfolgen.
  • Seite 29: Beispiel Für Eine Serienschaltung

    Allgemeine Informationen 5.3.3 Beispiel für eine Serienschaltung Wärmepumpen in Serienschaltung Letztes Kältemodul in der Serienschaltung = A10 Kältemodule A1 und A2 Kältemodule A3-A9 Kältemodul A10 Hier jedes Kabel an die nächste Wärmepumpe in der Serienschaltung anschließen. A3 hier anschließen Sc B A G B A G Sc B A G B A G Sc B A G B A G Versichern Sie sich, dass...
  • Seite 30: Stromversorgung Und Kommunikation 400 V 3N

    Allgemeine Informationen 5.4 Stromversorgung und Kommunikation 400 V 3N~ CTC EcoPart 425-435 CTC EcoPart i425-i435 Pro...
  • Seite 31: Stromversorgung Und Kommunikation 230 V 1N

    Allgemeine Informationen 5.5 Stromversorgung und Kommunikation 230 V 1N~ CTC EcoPart 425-430 CTC EcoPart i425-i435 Pro...
  • Seite 32: Schaltplan Für Ctc I425-I435 Pro 400 V 3N

    Allgemeine Informationen 5.6 Schaltplan für CTC i425-i435 Pro 400 V 3N~ CTC EcoPart i425-i435 Pro...
  • Seite 33: Teileliste

    Allgemeine Informationen Teileliste Relais/Hauptplatine B101 Fühler Niederdruck Soft-Start-Karte mit Motorschutz Betriebskondensator und Schützfunktion Hochdruckpressostat Vorlauffühler 1 Ladepumpe Rücklauffühler Heizkreis Solepumpe Heißgasfühler Schütz 1 Sauggasfühler Relais (einphasig) Solefühler ein Kompressor Solefühler aus Expansionsventil B100 Fühler Hochdruck CTC EcoPart i425-i435 Pro...
  • Seite 34: Kältemodul 400V 3N

    Allgemeine Informationen 5.7 Kältemodul 400V 3N~ CTC EcoPart i425-i435 Pro...
  • Seite 35 Allgemeine Informationen Komponenten Relais/Hauptplatine Platine softstart, motorschutz, und kontaktor Vorlauffuhler 1 Rücklauffuhler Heizgasfühler Sauggasfühler Solefühler ein Solefühler aus B100 Hochdruckfühler B101 Neiderdruckfühler Kondensator Kompressor (1-Phase) Hochdruckpressostat Ladepumpe 1 Solepumpe Kontaktor 1 Relais Kompressor Expansionsventil CTC EcoPart i425-i435 Pro...
  • Seite 36: Schaltplan Für Ctc I425-I430 Pro 230 V 1N

    Allgemeine Informationen 5.8 Schaltplan für CTC i425-i430 Pro 230 V 1N~ CTC EcoPart i425-i435 Pro...
  • Seite 37 Allgemeine Informationen Teileliste Relais/Hauptplatine B101 Fühler Niederdruck Soft-Start-Karte mit Motorschutz Betriebskondensator und Schützfunktion Hochdruckpressostat Vorlauffühler 1 Ladepumpe Rücklauffühler Heizkreis Solepumpe Heißgasfühler Schütz 1 Sauggasfühler Relais (einphasig) Solefühler ein Kompressor Solefühler aus Expansionsventil B100 Fühler Hochdruck CTC EcoPart i425-i435 Pro...
  • Seite 38: Kältemodul 230V 1N

    Allgemeine Informationen 5.9 Kältemodul 230V 1N~ Komponenten Relais/Hauptplatine Platine softstart, motorschutz, und kontaktor Vorlauffuhler 1 Rücklauffuhler Heizgasfühler Sauggasfühler Solefühler ein Ladepumpe 1 Solefühler aus Solepumpe B100 Hochdruckfühler Kontaktor 1 B101 Neiderdruckfühler Relais Kondensator Kompressor (1-Phase) Kompressor Hochdruckpressostat Expansionsventil CTC EcoPart i425-i435 Pro...
  • Seite 39: Erstinbetriebnahme

    Allgemeine Informationen 6. Erstinbetriebnahme Prüfen Sie, ob der Speicher und das System mit Wasser gefüllt und entlüftet wurden. Prüfen Sie, ob alle Verbindungen dicht sind. Prüfen Sie, ob die Fühler und die Heizkreispumpe an die entsprechenden Klemmen angeschlossen sind. Schalten Sie die Spannungsversorgung für die Wärmepumpe ein, indem Sie den Sicherheitsschalter (Hauptschalter) einschalten.
  • Seite 40: Betrieb Und Wartung

    Allgemeine Informationen 7. Betrieb und Wartung Nachdem Ihre Wärmepumpe installiert wurde, sollten Sie überprüfen, ob sich das System im tadellosen Betriebszustand befindet. Lassen Sie sich alle Leistungsschalter, Regler und Sicherungen erklären, damit Sie verstehen, wie das System funktioniert und bedient sowie gewartet werden muss. Entlüften Sie die Heizkörper nach ca.
  • Seite 41: Fehlersuche/Geeignete Abhilfemaßnahmen

    Allgemeine Informationen 8. Fehlersuche/geeignete Abhilfemaßnahmen Die Wärmepumpe ist für einen zuverlässigen Betrieb, höchsten Komfort und eine lange Lebensdauer konstruiert. Im Folgenden finden Sie verschiedene Tipps, die Ihnen im Falle einer Fehlfunktion weiter helfen können. Im Falle eines Fehlers sollten Sie sich stets mit dem Fachbetrieb in Verbindung setzen, der Ihnen die Wärmepumpe installiert hat.
  • Seite 42: Konformitätserklärung

    Verantwortung, dass das Produkt, CTC EcoPart i425 Pro, CTC EcoPart i430 Pro, CTC EcoPart i435 Pro, CTC EcoPart 425, CTC EcoPart 430, CTC EcoPart 435, CTC EcoPart i425 Pro 1x230V, CTC EcoPart i430 Pro 1x230V, CTC EcoPart 425 1x230V, CTC EcoPart 430 1x230V som omfattas av denna försäkran är i överensstämmelse med följande direktiv,...
  • Seite 44 Enertech AB. P.O Box 309 SE-341 26 Ljungby Sweden. www.ctc.se, www.ctc-heating.com...

Inhaltsverzeichnis