Sicherheit Konventionen der Darstellung gibt zusätzliche Hinweise fordert Sie zum Handeln auf Aufzählungen Dieser Teil der Betriebsanleitung erklärt Ihnen die Bedeutung und die Verwendung der in dieser Betriebsanleitung verwendeten Warnhinweise, legt die bestimmungsgemäße Verwendung des Nass-/ Trockensaugers fest, ...
Seite 5
Piktogramme, die auf konkrete Gefahren hinweisen Allgemeines Warnung vor Warnung vor Warnung vor heißer Warnung vor Warnzeichen elektrischer Handverletzungen Oberfläche automatischem Spannung Anlauf Warnung vor Hindernissen Warnung Kippgefahr! Warnung vor schwebender Warnung vor am Boden Last! feuergefährlichen Stoffen! Piktogramme, die auf Gebote/Verbote hinweisen kein Zutritt für Personen mit Netzstecker ziehen! Anleitung beachten!
Bestimmungsgemäße Verwendung Die Nass-/ Trockensauger dient ausschließlich zum Saugen von Flüssigkeiten und Feststoffpartikeln, z.B. Späne. Das Gerät st für den gewerblichen Einsatzbereich geeignet, um Staub mit einem Grenzwert an berufsbedingter Exposition höher als 0,1 mg/ m³ zu trennen, wie z.B. Holzstäube, Lack, Keramik. Teil der bestimmungsgemäßen Verwendung ist, dass Sie die Betriebsanleitung genau beachten, ...
Restrisiken Selbst wenn sämtliche Sicherheitsvorschriften beachtet werden und das Gerät vorschriftsgemäß verwendet wird, bestehen noch Restrisiken, welche unter anderem nachstehend aufgelistet sind. Verletzungsgefahr für die oberen Gliedmaßen (z.B. Hände, Finger). Gefahr durch das direkte Einatmen von Staub. Beeinträchtigungen des Gehörs bei länger andauernden Arbeiten ohne Gehörschutz oder wenn dieser ...
Autorisierte Personen Autorisierte Personen für die Bedienung und Instandhaltung sind die eingewiesenen und geschulten Fachkräfte des Betreibers und des Herstellers. Es dürfen ausschließlich autorisierte Personen mit dem Nass-/ Trockensauger arbeiten! Durch den unsachgemäßen Betrieb können Gefahren für Mensch, Maschine und Umwelt entstehen. Der Betreiber muss das Personal schulen, ...
Stellen Sie für den Betrieb des Geräts eine ausreichend beleuchtete Arbeitsumgebung sicher. Bei Fehlfunktion oder besonderen Auffälligkeiten muss der Betrieb umgehend eingestellt werden, bis die Ursache geklärt und der Fehler behoben ist. Erst dann darf das Gerät wieder in Betrieb genommen werden. BRANDGEFAHR Stellen Sie sicher, dass keine brennbare, zündfähige Materialien in der Nähe des Arbeitsbe- ...
Typenschild Abb.2-1: Typenschild wetCAT 141 RS-Tool M-Class Transport, Verpackung, Lagerung Transport Überprüfen Sie den Nass-/ Trockensauger nach Anlieferung auf sichtbare Transportschäden. Sollten Sie Schäden an dem Nass-/ Trockensauger entdecken, melden Sie diese unverzüglich dem Transportunternehmen beziehungsweise dem Händler. Verpackung Alle verwendeten Verpackungsmaterialien und Packhilfsmittel des Nass-/ Trockensaugers sind recyclingfähig und müssen grundsätzlich der stofflichen Wiederverwertung zugeführt werden.
Gerätebeschreibung Abbildungen in dieser Betriebsanleitung dienen dem grundsätzlichen Verständnis und können von der tatsächlichen Ausführung abweichen. Abb.4-1: Beschreibung 1 Wahlschalter für die Filterreinigung (ON - Eingeschaltet / OFF - Ausgeschaltet) 2 Steckdose für Elektrowerkzeug 3 Hauptschalter 4 Wahlschalter für die Absaugleistung 5 Wahlschalter Durchmesser Absaugrohr 6 Hebel zum Lösen der Kopfeinheit 7 Halterung Netzkabel...
Montage Vorbereitung des Geräts Abb.5-1: Vorbereitung des Geräts Die Hebel (Pos. 6, Abb. 4-1, bzw. Pos. 1, Abb. 5-1) lösen und die Kopfgruppe (Pos. 2, Abb. 5-1) vollständig entfernen. Sicherstellen, dass im Inneren des Abfallbehälters (Pos. 3, Abb. 5-1) der Fleecebeutel (Pos. 4, Abb. 5-1) ...
Den Griff (Pos. 11, Abb. 5-2) festschrauben und mit dem Schlauch (Pos. 10, Abb. 5-2) verbinden. Die Verlängerung (Pos. 12, Abb. 5-2) mit dem Griff (Pos. 11, Abb. 5-2) verbinden. Verbinden Sie die beiden festen Verlängerungen (Pos. 12-13, Abb. 5-2). ...
Befestigung des Werkzeugkoffers (optional) Lieferumfang: Pos. Bezeichnung Menge Halterung rechts Halterung links Schraube TCC 5X22 SP ZB Clip-Anschlag Werkzeugkasten Abb.5-4:Befestigung des Werkzeugkoffers Die sechs Schrauben (Pos. 1, Abb. 5-5) lösen und den rechten Rahmen (Pos. 2, Abb. 5-5) und dann den ...
Betrieb Nass-/ Trockensauger bewegen Das Gerät ist mit Rädern ausgestattet und kann mit den Griffen am Kopfstück gezogen oder mit dem großen Griff (Pos. 22, Abb. 6-1, optional) geschoben werden. Falls vorhanden, die Knöpfe (Pos. 23, Abb. 6-1) lösen und den großen Griff (Pos. 22, Abb. 6-1, optional) ...
Seite 18
Wahlschalter (Pos. 1, Abb. 4-1) für die automatische Filterreinigung Der Nass-/ Trockensauger ist mit einem Filterreinigungssystem „NONSTOPVAC!“ ausgestattet. Bei Aktivierung wird während des Betriebs ein automatischer Reinigungszyklus durchgeführt, um die beste Saug- und Filterleistung zu gewährleisten. Position des Wahlschalters auf „ON“ und Haupschalter auf „ “...
Seite 19
Kontroll-LED für die Saugeinheit Wenn " " blinkt, bedeutet das, dass die Luftgeschwindigkeit im Schlauch ≤ 20 m/s ist. Fällt die Luftgeschwindigkeit im Saugschlauch unter 20 m/s, ertönt aus Sicherheitsgründen ein akustisches Warnsignal, da die Staubpartikel nicht mehr richtig abgesaugt werden können. Die Kennzeichnung (Abb.
Pflege, Wartung und Instandsetzung Eine regelmäßige und gewissenhafte Wartung des Nass-/ Trockensaugers ist Grundvoraussetzung für eine lange Lebensdauer, für gute Arbeitsbedingungen und eine maximale Produktivität. Sorgen Sie dafür, dass die Wartungsarbeiten regelmäßig durchgeführt werden. Warnung! Gefahr bei unzureichender Qualifikation von Personen: Unzureichend qualifizierte Personen können die durch unsachgemäße Reparaturarbeiten an dem Nass-/ Trockensauger entstehenden Risiken für den Anwender nicht einschätzen und setzen sich und andere der Gefahr schwerer Verletzungen aus.
Wartung und Instandsetzung 7.2.1 Entfernen und ersetzen des Fleece-Staubbeutels Die Hebel (Pos. 6, Abb. 4-1, bzw. Pos. 1, Abb. 5-1) lösen und den Saugkopf (Pos. 2, Abb. 5-1) vollständig entfernen. Den Fleecebeutel (Pos. 4, Abb. 5-1) entfernen und entsprechend der gesetzlichen Vorgaben entsorgen. ...
Störungstabelle ACHTUNG: Es darf nur von autorisiertes Fachpersonal den Nass-/ Trockensauger warten und instandsetzen! Schalten Sie den Nass-/ Trockensauger immer aus wenn Sie Störungen beheben. Fehler Ursache Lösung Der Absaugmotor Stecker ist nicht ordnungsgemäß Den Stecker in die Steckdose stecken. angeschlossen.
Ersatzteile Verletzungsgefahr durch Verwendung falscher Ersatzteile! Durch Verwendung falscher oder fehlerhafter Ersatzteile können Gefahren für den Bediener entstehen sowie Beschädigungen und Fehlfunktionen verursacht werden. Die Firma Stürmer Maschinen GmbH übernimmt keine Haftung und Garantie für Schäden und Betriebsstörungen als Folge der Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung. Verwenden Sie für die Reparaturen nur einwandfreies und geeignetes Werkzeug, Original-Ersatzteile oder von der Firma Stürmer Maschinen GmbH ausdrücklich freigegebene Serienteile.
Ersatzteilzeichnungen Ersatzteilzeichnung 1: Gesamtansicht Ersatzteilzeichnung 2: Tank Abb.9-1: Ersatzteilzeichnungen 1 und 2 Ersatzteile wetCAT - Serie | Version 1.03...
Seite 25
Ersatzteilzeichnung 3: Kopfeinheit Abb.9-2: Ersatzteilzeichnung 3 Ersatzteile wetCAT - Serie | Version 1.03...
Seite 26
Ersatzteilliste 2 Pos. Bezeichnung Menge Größe Pos. Bezeichnung Menge Größe Werkzeughaken und Behälter Kappe Einlassanschluss ø 100 Bodenrahmen Lenkrolle ø 20 mm, Radachse Haltering Starlock ø 20 mm L= 355 mm Gehäuse Radabdeckung Ansaugdichtung L=235 mm 8x16 Schraube 5x16 SP Tankgriff Schraube 5x32 SP...
Seite 27
Ersatzteilzeichnung 4: Saugkopf Abb.9-3: Ersatzteilzeichnung 4 Ersatzteilliste 4 Pos. Bezeichnung Menge Größe Pos. Bezeichnung Menge Größe Basis Motordichtung Mitte Kabel-Set Motordichtung oben Netzkabel 3x1,5 m Kopf-Dichtung Filterabdeckung Dichtung Sicherungsmutter Motor 1,1 kW, 230 V Mutter Motorhaube 3x5 mm; Schraube Rohr L=95 mm L=660 mm;...
Seite 28
Ersatzteilzeichnung 5: Bedienfeld Abb.9-4: Ersatzteilzeichnung 5 Ersatzteilliste 5 Pos. Bezeichnung Menge Größe Pos. Bezeichnung Menge Größe Unterlegscheibe ø 4x12 mm Stecker Platte Verdrahtung Drehschalter Blendenhalterung Blende Flechtdraht-Selektor Schraube M4x10 mm Flechtdraht-Selektor Knopf Pin-Drähte O-Ring 12x1,78 mm Schraube O-Ring 16x2 mm Schraube 5x16 mm Panell...
Seite 29
Ersatzteilzeichnung 6 Abb.9-5: Ersatzteilzeichnung 6 Ersatzteile wetCAT - Serie | Version 1.03...
Seite 30
Ersatzteilliste 6 Pos. Bezeichnung Menge Größe Pos. Bezeichnung Menge Größe Lasche unten Presser ø10 F1 = 13N Klammer Unterlegscheibe Abdeckung und Ventildeckel Halterung Teflon-Distanzstück 18x11x3,7 mm Ventildeckel ø4 (H8)x60 Kabelhaken Zylinderstifte Zentrierbügel der Umkehr-Luftstromventil Magnetspule L=290 mm, Magnetspule- Dichtung 8x6 mm Halterung L=590 mm, Ventildeckel-Dichtung...
Seite 31
Ersatzteilzeichnung 8: Griff (optional) Ersatzteilzeichnung 9: Anschluss des Pneumatikwerkzeugs (optional) Abb.9-7: Ersatzteilzeichnungen 8 und 9 Ersatzteile wetCAT - Serie | Version 1.03...
EU-Konformitätserklärung Nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Anhang II 1.A Hersteller / Inverkehrbringer: Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Produktgruppe: Reinigungstechnik Typenbezeichnung: Nass-/ Trockensauger Artikelnummer Produktbezeichnung: wetCAT 141 RS-Tool M-Class 7001155 Seriennummer: * _________________ Baujahr: * 20______ füllen Sie diese Felder anhand der Angaben auf dem Typenschild aus allen einschlägigen Bestimmungen der oben genannten Richtlinie sowie der weiteren angewandten Normen –...
Anhang 12.1 Urheberrecht Die Inhalte dieser Anleitung sind urheberrechtlich geschützt und alleiniges Eigentum der Firma Stürmer Maschinen GmbH. Ihre Verwendung ist im Rahmen der Nutzung des Nass-/ Trockensaugers zulässig. Eine darüber hinausgehende Verwendung ist ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers nicht gestattet. Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet.
Bitte teilen Sie uns alles mit, was für uns von Interesse ist: Veränderte Einstelldaten. Erfahrungen mit dem Nass-/ Trockensauger, die für andere Benutzer wichtig sind. Wiederkehrende Störungen. Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Fax: (+49)0951 96555-55 E-Mail: info@cleancraft.de Produktbeobachtung wetCAT - Serie | Version 1.03...