Внимательно прочтите и сохраните для дальнейшего использования. Несоблюдение
данных предостережений и инструкций может привести к серьезному повреждению или смерти
Ознакомьтесь с наименованием модели или артикулом, указанными в сопроводительных документах и/или на
изделии. Сопроводительные документы необходимо внимательно прочитать и сохранить для использования в
будущем. Ознакомьтесь с дополнительными предостережениями, указанными на изделии.
• Не оставляйте детей без присмотра в воде – существует опасность захлебнуться водой.
• ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ. Использовать только на открытом воздухе.
• Дети могут утонуть в самом небольшом количестве воды. Сливайте воду из бассейна, когда не пользуетесь им.
• Не выпускайте детей из вида, находитесь поблизости и активно присматривайте за ними, когда они находятся в бассейне или рядом с ним и когда
вы наполняете бассейн и спускаете из него воду. Когда вы будете искать пропавшего ребенка, сначала проверьте бассейн, даже если
предположительно ребенок должен быть в доме.
• Полностью спускайте воду из бассейна после каждого использования и храните пустой бассейн так, чтобы в нем не скапливалась вода от дождя или
из какого-либо другого источника.
• Следите, чтобы у детей, за которыми не присматривают, не было доступа к бассейну, поместив изгородь или другое надежное ограждение по
периметру всех стенок бассейна. Государственное или местное законодательство или кодексы могут предписывать использование изгороди или
другого надежного ограждения. Ознакомьтесь с государственным или местным законодательством и кодексами перед тем, как устанавливать бассейн.
• Не ныряйте и не прыгайте в этот бассейн. Ныряние или прыжки в воду с небольшой глубиной могут привести к перелому шеи, параличу или смерти.
Внимательно прочитайте, примите к сведению и следуйте информации из руководства пользователя перед установкой и
использованием мини-бассейна. Эти предупреждения, инструкции по безопасности отражают наиболее встречаемые риски
во время отдыха рядом с водой, но они не предусматривают всех опасностей и всех случаев. Всегда будьте осторожны и
внимательны при времяпрепровождении в воде. Сохраните эту справочную информацию для дальнейшего использования.
Безопасность не умеющих плавать
• Компетентный взрослый на протяжении всего времени пользования бассейном должен постоянно и бдительное вести
наблюдение за теми, кто плохо плавает или совсем не умеет плавать (помните, что дети до 5-ти лет имеют наибольший
риск утонуть).
• Назначьте компетентного взрослого для наблюдения за бассейном каждый раз во время отдыха.
• Слабые пловцы или те, кто не умеет плавать, должны одеть средства спасения для безопасного пользования бассейном.
• Когда мини-бассейн не используется, уберите все игрушки и привлекающие внимание объекты из воды и с бортиков,
чтобы не привлекать детей к бассейну.
• Когда мини-бассейн не используется, уберите с прилегающей территории все игрушки или другие объекты, которые могут
помочь ребенку забраться в мини-бассейн (например, стулья, большие игрушки и т.д.).
Защитные устройства
• Рекомендуется установить ограждение (и обеспечить наличие дверей и окон, если применимо) для предотвращения
неразрешенного доступа в мини-бассейн.
• Средства индивидуальной защиты, ограждения, чехлы, сигнализация или другие устройства защиты являются полезными
дополнениями, но они не заменят контроль компетентного взрослого.
СОХРАНЯЙТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ
(301) EN16927 SNAPSET POOLS RUSSIAN 4.875" X 6.3" 04/27/2022
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
пользователей, особенно детей.
ВНИМАНИЕ
Стр. 1
Русский
301