Vimar BY-ALARM PLUS 03817 Bedienungsanleitung

BY-ALARM PLUS
03817
Tastatur By-alarm Plus mit Einfarben-LCD-Display, Spannungsversorgung 12
Vdc, 23 hinterbeleuchteten Tasten, 5 Status-LEDs, Aufputzeinbau.
Die Tastatur ist das Peripheriegerät mit dem kompletten Funktionsumfang zur Steuerung der
Einbruchssicherungsanlage. Der Installateur weist jeder Tastatur die Zugehörigkeitsbereiche und
Anlagenzonen zu, auf die die Benutzer mit Code zugreifen und an denen sie Aktionen ausführen
können. Das graphische Display veranschaulicht alle Informationen mithilfe einer einfachen und
intuitiven Benutzeroberfläche.
ANSCHLÜSSE
Der Anschluss an das Steuergerät hat durch ein geschirmtes Kabel mit 4 (oder mehr) Drähten
zu erfolgen.
Warnung: Das Geflecht wird an eine der Masseklemmen (bzw. GND) nur auf Steuergeräteseite
angeschlossen und muss dem gesamten BUS folgen, und zwar ohne Masseschluss an ande-
ren Stellen.
Der Anschluss der Tastatur erfolgt an den Klemmen „+ D S -" des Steuergeräts.
INSTALLATION
1. Eine geeignete Installationsposition wählen.
2. Die Tastatur durch Lösen der Frontplatte von der Halterung mit den Klemmen öffnen.
3.Die Halterung an der Wand befestigen. Die Halterung kann auf verschiedene Typen von
Unterputzdosen (rund, quadratisch und rechteckig) oder direkt an der Wand montiert wer-
den.
4. Die Kabel durch die Kabeleinführung ziehen und an der Klemmenleiste verkabeln.
5. Die Tastatur auf die Halterung montieren, hierzu zuerst die Laschen einrasten und die Tastatur
dann an die Wand andrücken.
6. Die Fixierschraube eindrehen.
NAVIGATIONSTASTEN
Zugriff auf das Menü Benutzer oder Installateur
Zurück zum vorherigen Menü
Aktivierung/Deaktivierung bzw. aktivieren/deaktivieren
Zugriff auf die Verwaltung der von Hand aktivierbaren Ausgänge
LED-ANZEIGEN
Aktivierungs-LED: OFF
Alle Bereiche der Tastatur sind ausgeschaltet
Rote LED
Keine anliegenden Störungen
Gelbe LED
Alle den Bereichen der Tastatur zugehörigen Zonen sind im Ruhezustand
Blaue LED
Alle den Bereichen der Tastatur zugehörigen Zonen sind im System
Violette LED
einbezogen
Primäre Versorgungsspannung (230V~) liegt nicht an
Grüne LED
Aktivierungs-LED: ON
Mindestens ein Bereich der Tastatur ist eingeschaltet
Rote LED
Mindestens eine Störung liegt an
Gelbe LED
Den Bereichen der Tastatur zugehörige offene Zonen
Blaue LED
Mindestens eine einem Bereich der Tastatur zugehörige Zone ist ausge-
Violette LED
schlossen oder gesperrt worden
Primäre Versorgungsspannung (230V~) liegt an.
Grüne LED
Aktivierungs-LED: langsames Blinken
Alle Bereiche der Tastatur sind ausgeschaltet.
Rote LED Ein Alarm-/Sabotagespeicher ist auf mindestens einem Bereich der
Tastatur vorhanden oder es ist ein System-Alarmspeicher vorhanden.
Mindestens eine Störung oder ein Störungsspeicher liegen an oder der
Gelbe LED
entfernte Zugriff für den Installateur wurde freigegeben.
03817 01 2302
Aktivierungs-LED: schnelles Blinken
Mindestens ein Bereich der Tastatur ist eingeschaltet.
Rote LED Ein Alarm-/Sabotagespeicher ist auf mindestens einem Bereich der
Tastatur vorhanden oder es liegt ein Systemalarm an.
Mindestens eine Störung liegt an.
Gelbe LED
Primäre Versorgungsspannung (230V~) liegt nicht an und es ist ein
Grüne LED
schwacher Batteriestand erfasst worden.
SUMMER-MELDUNGEN
Die Tastaturen melden die verschiedenen Anlagenzustände durch akustische Signale.
Gemeldet werden die Eingangs-, Ausgangs- und die Vorwarnzeiten der aktivierten Bereiche.
Soweit über das Steuergerät programmiert, können die Tastaturen am Summer auch die
Alarmmeldungen wiedergeben.
NOTFALLFUNKTIONEN
Durch entsprechende Tastenkombinationen lassen sich über die Tastatur folgende Anzeigen im
Steuergerät aktivieren:
• Brandnotfall
• Medizinischer Notfall
• Notfall der öffentlichen Sicherheit
Die Aktivierung jedes dieser Notfälle hat entsprechend der Programmierung des Steuergeräts die
Aktivierung der Ausgänge und das Senden von Benachrichtigungen zur Folge.
Die grau markierten Tasten müssen gleichzeitig für mindestens 3 s gedrückt werden.
Tastenkombination
DISPLAY
Die Helligkeit des hinterbeleuchteten LCD-Displays mit 192 x 64 Pixeln kann über das entspre-
chende Menü eingestellt werden.
Die angezeigten Inhalte sind von der jeweiligen Situation oder dem Status des Steuergeräts
abhängig, und zwar:
• Ruhezustand, der normale Betriebsstatus des Steuergeräts ohne Alarm- und
Sabotagemeldungen oder anliegende Störungen. In diesem Status erscheinen auf der ersten
Displayzeile der im System angemeldete Benutzer sowie das aktuelle Datum, auf der zweiten
Zeile die aktuelle Uhrzeit und auf der dritten Zeile eine Reihe von Funktionen, die mithilfe der
kontextabhängigen Tasten aktiviert werden können. Die aktivierbaren Funktionen sind von
Status und Konfiguration des Systems abhängig.
• Alarm oder Zonensabotage, das Steuergerät erfasst oder meldet die Verletzung einer Zone,
egal ob es sich um einen Einbruch oder die Manipulation eines Geräts handelt. In diesem
Status wird auf der ersten Displayzeile der Alarmtyp angegeben: EINBRUCH, BRAND,
SABOTAGE oder UMGEBUNGSALARM und auf der zweiten Zeile der Name der Zone in
Alarm. Falls mehrere Zonen in Alarm vorhanden sein sollte, wird die in chronologischer
Reihenfolge zuerst verletzte Zone angezeigt.
• Wartung, der Betriebsstatus, in den das Steuergerät für Wartungseingriffe oder Programmierung
versetzt wird. In diesem Status erscheinen auf der ersten Displayzeile der im System ange-
meldete Installateur sowie das aktuelle Datum, auf der zweiten Zeile die Angabe „Im
Wartungszustand" und auf der dritten Zeile eine Reihe von Funktionen, die mithilfe der kon-
textabhängigen Tasten aktiviert werden können. Die aktivierbaren Funktionen sind von Status
und Konfiguration des Systems abhängig.
Am Display angezeigte Statussymbole
Wird in den Menüseiten zur Angabe eines ablaufenden Alarmzustands verwen-
det. Beim Aufrufen der Bereichsliste könnte das blinkende Symbol vor dem
Namen der Bereiche in Alarm erscheinen.
Beim Aufrufen der Alarmliste weist das blinkende Symbol neben der Zone
in Alarm auf das Fortbestehen des Alarmzustands hin (die Zone wurde zum
Beispiel verletzt und ist weiterhin geöffnet).
Erscheint in der Mitte des Displays auf der Home Page der Tastatur nach:
- einem Schreibvorgang in der Anlage mit der Software By-alarm Plus Manager;
- einer Änderung der Beschreibungen:
- der Wiederherstellung der Werkseinstellungen.
Für den Benutzer bedeutet dies eine Synchronisierung zwischen Steuergerät
und Tastaturen, während der die Tastatur nicht benutzt werden kann (der
Tastendruck führt keine Aktionen aus).
Meldung
Brandnotfall
Medizinischer Notfall
Notfall der öffentlichen
Sicherheit
Viale Vicenza 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com