Werbung
OPCIÓN RELÉS
La configuración y programación de los valores de la Opción Relés/Optos está descrita en el quick-start o manual técnico de la Opción.
La configuration et la programmation des valeurs de l'Option Relais / Optos sont décrites dans le manuel rapide ou technique de l'Option.
The configuration and programming of the Relays / Optos Option is described in the quick-start or technical manual of the Option.
Die Konfiguration und Programmierung der Relais / Optos-Optionswerte ist im Schnellstart oder technischen Handbuch der Option besch-
rieben.
SALIDA ANALÓGICA
1
La configuración y programación de los valores de la Opción Analógica está descrita en el quick-start o manual técnico de la Opción.
La configuration et la programmation des valeurs de l'Option Analogique sont décrites dans le manuel rapide ou technique de l'Option.
The configuration and programming of the Analog Option is described in the quick-start or technical manual of the Option.
Die Konfiguration und Programmierung der Analogausgang ist im Schnellstart- oder technischen Handbuch der Option beschrieben.
COMUNICACIONES
1
La configuración y programación de los valores de las opciones RS232C y RS485 está descrita en el manual técnico de la opción.
La configuration et la programmation des valeurs des options RS232C et RS485 sont décrites dans le manuel technique de l'option.
The configuration and programming of the RS232C and RS485 Option values is described in the Option's technical manual.
Die Konfiguration und Programmierung der RS232C- und RS485-Optionswerte ist im technischen Handbuch der Option beschrieben.
ENTRADAS DIGITALES
1
Con la tecla
seleccionar el número de función [0-36], consultando la tabla de funciones programables.
Sélectionnez le numéro de fonction [0-36] avec la touche
Select the function number [0-36] with the
Wählen Sie die Funktionsnummer [0-36] mit der Taste
RELAIS OPTION
SORTIE ANALOGIQUE
c n 1 n p
2
c n d s p
COMMUNICATIONS
c n 1 n p
2
c n d s p
ENTRÉES NUMÉRIQUES
c n 1 n p
2
c n d s p
key, referring to the table of programmable functions.
RELAYS OPTION
ANALOG OUTPUT
3
s e t p
4
COMMUNICATIONS
3
s e t p
4
DIGITAL INPUTS
3
s e t p
4
1 n p
en vous référant au tableau des fonctions programmables.
aus der Tabelle der programmierbaren Funktionen.
RELAISOPTION
ANALOGAUSGANG
a n o u t
5
r s o u t
KOMMUNIKATION
a n o u t
5
r s o u t
DIGITALE EINGÄNGE
a n o u t
5
r s o u t
5
1 n p
4
1 n p
6
l o g 1 n
6
l o g 1 n
6
l o g 1 n
2
1 n p
1
0 0
r u n
Werbung
