Haier HTW5618DNMG Benutzerhandbuch
Kühl-gefrierkombination
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Haier HTW5618DNMG
Inhaltszusammenfassung für Haier HTW5618DNMG
- Seite 1 HTW5618DNMG HTW5620DNMG Refrigerator User Guide Revision A...
- Seite 2 EN WARNING: Risk of fire/flammable material. The symbol indicates there is a risk of fire since flammable materials are used. Take care to avoid causing a fire by igniting flammable material. CZ VAROVÁNÍ: Nebezpečí požáru/hořlavý materiál. Tento symbol signalizuje, že hrozí nebezpečí...
- Seite 3 User Manual Refrigerator-Freezer HTW5618DNMG HTW5620DNMG...
- Seite 83 Benutzerhandbuch Kühl-Gefrierkombination HTW5618DNMG HTW5620DNMG...
- Seite 84 Vielen D Vielen Dank für den Kauf eines Haier-Produkts. Bitte lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät benutzen. Die Anleitung enthält wichtige Informationen, die Ihnen das Gerät näher erläutern und eine sichere und ordnungsgemäße Installation, Verwendung und Wartung gewährleisten. Bewahren Sie diese Anleitung für...
- Seite 85 Inhalt 1- Sicherheitsinformationen ................4 2- Bestimmungsgemäße Verwendung ............... 9 3- Beschreibung der Produktion ............... 10 4- Bedienfeld ....................12 5- Nutzung ......................13 6- Energiespartipps ..................21 7- Ausstattung ....................22 8- Pflege und Reinigung ................... 26 9- Fehlerbehebung ................... 29 10- Installation ....................
-
Seite 86: 1-Sicherheitsinformationen
1-Sicherheitsinformationen 1-Sicherheitsi nformati onen Lesen Sie vor dem ersten Einschalten des Geräts folgende Sicherheitswarnungen! Warnung! Vor der ersten Inbetriebnahme • Vergewissern Sie sich, dass keine Transportschäden vorliegen. • Entfernen Sie alle Verpackungsteile und bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf. •... -
Seite 87: Täglicher Gebrauch
1-Sicherheitsinformationen Warnung! Täglicher Gebrauch • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen benutzt werden, wenn diese in die sichere Bedienung des Geräts eingewiesen wurden oder beaufsichtigt werden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. - Seite 88 1-Sicherheitsinformationen • Keine explosiven Substanzen mit entzündlichen Treibgasen, wie Sprühdosen, in diesem Gerät lagern. • Keine Arzneimittel, Bakterien oder Chemikalien im Gerät lagern. Dieses Gerät ist ein Haushaltsgerät. Es wird davon abgeraten, Materialien zu lagern, die extreme Temperaturen erfordern. • Um eine Verunreinigung der Lebensmittel zu vermeiden, beachten Sie die folgenden Hinweise: •...
- Seite 89 1-Sicherheitsinformationen Warnung! Wartung / Reinigung • Kinder müssen beaufsichtigt werden, wenn sie das Gerät reinigen und warten. • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie eine routinemäßige Wartung durchführen. Warten Sie vor dem Neustart mindestens 5 Minuten, da durch häufiges Einschalten der Kompressor beschädigt werden kann.
- Seite 90 1-Sicherheitsinformationen Warnung! Information zu Kältemittelgas • Das Gerät enthält das entzündliche Kältemittel ISOBUTAN (R600a). Stellen Sie sicher, dass der Kühlkreislauf während des Transports oder der Installation nicht beschädigt wird. Auslaufendes Kältemittel kann Augenverletzungen verursachen oder sich entzünden. Falls Schäden aufgetreten sind, halten Sie sich von offenen Brandquellen fern, lüften Sie den Raum gründlich, stecken Sie die Netzkabel des Geräts oder eines anderen Geräts nicht ein oder aus.
-
Seite 91: 2-Bestimmungsgemäße Verwendung
2-Bestimmungsgemäße Verwendung 2-Bes timmungsgemäß e Verwendung 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Warnung! Dieses Gerät ist zum Kühlen und Gefrieren von Lebensmitteln bestimmt. Es ist ausschließlich für den Einsatz in Haushalten und ähnlichen Bereichen konzipiert, wie z. B. in Personalküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen, auf Bauernhöfen und in Hotels, Motels und anderen wohnähnlichen Umgebungen sowie in Bed-and-Breakfasts und fürs Catering. -
Seite 92: 3-Beschreibung Der Produktion
3-Beschreibung der Produktion 3-Bes chr eibung der Pr odukti on Hinweis: Unterschiede Aufgrund von technischen Änderungen und unterschiedlichen Modellen können einige der Abbildungen in dieser Anleitung von Ihrem Modell abweichen. (HTW5620DNMG) 1-LED-Lampe für den Kühlschrank 2-Weinablage 3-Einlegeboden aus Glas 4-Klappbare Regalfläche 5-Abdeckung Humidity Zone-Box 6-Humidity Zone-Box 7-Abdeckung My Zone-Box... - Seite 93 3-Beschreibung der Produktion Hinweis: Unterschiede Aufgrund von technischen Änderungen und unterschiedlichen Modellen können einige der Abbildungen in dieser Anleitung von Ihrem Modell abweichen. (HTW5618DNMG) 1-LED-Lampe für den Kühlschrank 2-Weinablage 3-Klappbare Regalfläche 4-Abdeckung Humidity Zone-Box 5-Humidity Zone-Box 6-Abdeckung My Zone-Box 7-My Zone-Box...
-
Seite 94: 4-Bedienfeld
4-Bedienfeld 4-Bedienfeld Bedienfeld Symbole Kühlfach Fach My Zone Gefrierfach Temperaturanzeige Super Cool-Funktion Super Freeze-Funktion Holiday-Funktion Eco Mode-Funktion WLAN-Funktion Tasten Temperatur absenken Auswahl von Kühlschrank, My Zone und Gefrierschrank Super Cool-Funktion ein/aus Super Freeze-Funktion ein/aus Holiday-Funktion ein/aus Eco Mode-Funktion ein/aus WLAN-Funktion ein/aus Temperatur erhöhen... -
Seite 95: 5-Nutzung
5-Nutzung 5-Nutz ung 5.1 Vor der ersten Inbetriebnahme • Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf und entsorgen Sie es umweltfreundlich. • Reinigen Sie die Innen- und Außenseite des Geräts sowie den Innenraum und das Zubehör mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel, und trocknen Sie es mit einem weichen Tuch gut ab. -
Seite 96: Temperatur Einstellen
5-Nutzung 5.5 Temperatur einstellen Die Innentemperaturen werden durch folgende Faktoren beeinflusst: • Umgebungstemperatur • Häufigkeit der Türöffnung • Menge der gelagerten Lebensmittel • Geräteinstallation 5.6 Kühlfach 1. Drücken Taste „K2“ (Auswahl Kühlschrank/ Zone)/ Gefrierschrank), um den Kühlschrank auszuwählen. Die Symbole „A“ (Kühlfach) und „D“... -
Seite 97: Super Cool-Funktion
5-Nutzung Hinweis • Sie können die Temperatur des My Zone-Fachs auf die mittlere Stufe (2°C) einstellen, um Ihre Lebensmittel bei optimalen Bedingungen zu lagern. • Aufgrund des unterschiedlichen Wassergehalts von Fleisch werden einige Fleischsorten mit mehr Feuchtigkeit bei Temperaturen unter 0°C eingefroren. Daher sollte frisch aufgeschnittenes Fleisch in der My Zone-Box bei Temperaturen von mindestens 0°C gelagert werden. -
Seite 98: Super Freeze-Funktion
5-Nutzung Hinweis • Das Gerät beendet die „Super Cool-Funktion“ nach 6 Stunden oder nach Drücken der Taste „K3“, wenn das Symbol „E“ (Super Cool-Funktion) leuchtet. Wahlweise kann sie über die App ausgeschaltet werden. • Wenn im „Super Cool“-Modus die Temperatur des Kühlfachs eingestellt wird, blinkt das „E“... -
Seite 99: Eco Mode-Funktion
5-Nutzung Hinweis • Während die Holiday-Funktion aktiviert ist, sollten keine Lebensmittel im Kühlschrank gelagert werden. Die Temperatur von +17°C ist für die Lagerung von Lebensmitteln zu hoch. • Wenn die Urlaubsfunktion aktiviert ist, bleibt das Symbol der My Zone aus und die Kühlschrankfunktion ist gesperrt. -
Seite 100: Tipps Zum Lagern Frischer Lebensmittel
5-Nutzung Hinweis: 1. Um die WLAN-Funktion auszuschalten, drücken Sie die WLAN-Taste „K7“ und das WLAN-Symbol „I“ geht aus. 2. Um die WLAN-Funktion einzuschalten und die Konfiguration zu starten, drücken Sie die WLAN-Taste „K7“ und das WLAN-Symbol „I“ beginnt langsam zu blinken. Wenn Sie die WLAN-Funktion ausschalten möchten, drücken Sie einmal die Taste „K7“. -
Seite 101: Einlagerung Im Gefrierfach
5-Nutzung und anderes Wurzelgemüse sollte ebenfalls bei Raumtemperatur gelagert werden. Unangenehme Gerüche im Inneren des Kühlschranks sind ein Zeichen dafür, dass etwas verschüttet wurde und gesäubert werden muss. Siehe „Pflege und Reinigung“. Verschiedene Lebensmittel sollten entsprechend ihrer Eigenschaften an verschiedenen Stellen eingeräumt werden (Abb.5.14). 5.14.2 Einlagerung im Gefrierfach •... - Seite 102 5-Nutzung Warnung! Säuren, Laugen und Salze usw. könnten die Innenfläche des Gefriergeräts erodieren. • Legen Sie die Lebensmittel, die diese Stoffe enthalten (z. B. Seefisch), nicht direkt auf die Innenfläche. Ausgetropftes Salzwasser im Gefrierschrank sollte sofort beseitigt werden. • Überschreiten nicht Herstellern empfohlene...
-
Seite 103: 6-Energiespartipps
6-Energiespartipps 6-Energies parti pps Energiespartipps • Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß belüftet ist (siehe INSTALLATION). • Stellen Sie das Gerät nicht in direktem Sonnenlicht oder in der Nähe von Hitzequellen (z. B. Herden, Heizungen) auf. • Vermeiden Sie unnötig niedrige Temperaturen im Gerät. Der Energieverbrauch steigt mit der Verringerung der eingestellten Temperatur im Gerät. -
Seite 104: 7-Ausstattung
7-Ausstattung 7-Aus stattung Hinweis: Unterschiede je nach Modell Aufgrund der unterschiedlichen Modelle verfügt Ihr Produkt möglicherweise nicht über alle der folgenden Funktionen. Bitte beachten Sie das Kapitel zur Produktbeschreibung. 7.1 Mehrfach-Luftstrom Der Kühlschrank ist mit einem Mehrfach-Luftstrom-System ausgestattet, bei dem auf jeder Regalebene kühle Luftströme zirkulieren (Abb. 7.1). Dadurch wird eine gleichmäßige Temperatur aufrechterhalten, um sicherzustellen, dass Ihre Lebensmittel länger frisch bleiben. - Seite 105 7-Ausstattung 7.4 My Zone-Box Zur Verwendung und Einstellung des Fachs „My Zone“ (Abb. 7.4) lesen Sie den Abschnitt VERWENDUNG (My Zone). 7.5 Humidity Zone-Box In diesem Fach (Abb. 7.5) wird die Luftfeuchtigkeit automatisch vom System geregelt und es eignet sich für die Lagerung von Obst, Gemüse, Salaten usw. 7.6 Herausnehmbare Schublade Um die Schublade aus dem Kühl- oder Gefrierfach herauszunehmen, ziehen Sie sie bis zum Anschlag heraus (1), heben sie an und nehmen sie heraus (2)
- Seite 106 7-Ausstattung Warnung! Schubladen nicht überladen: Maximale Belastung der einzelnen Schubladen: 35 kg! 7.8 Beleuchtung Die LED-Innenbeleuchtung leuchtet, wenn die Tür geöffnet wird. Die Leistung der LEDs wird durch keine andere Geräteeinstellung beeinflusst. 7.9 Klappbare Regalflächen Die klappbaren Regalflächen ermöglichen es, auch hohe Flaschen oder Gegenstände in den Kühlschrank stellen.
- Seite 107 7-Ausstattung 7.10 Zusammenklappbare Flaschenablage Für den normalen Gebrauch 1. Die Halterungen des Flaschenregals nach unten ziehen. 2. Flaschen in das Regal schieben. Bei Nichtgebrauch kann das Flaschenregal platzsparend zusammengeklappt werden. Maximal: 10 kg...
-
Seite 108: 8-Pflege Und Reinigung
8-Pflege und Reinigung 8-Pfleg e und R einigung Warnung! Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromversorgung. 8.1 Allgemeines Reinigen Sie das Gerät, wenn nur wenig oder keine Lebensmittel gelagert werden. Das Gerät sollte alle vier Wochen gereinigt werden, um eine gute Wartung zu gewährleisten und um schlechte Gerüche von gelagerten Lebensmitteln zu vermeiden. -
Seite 109: Austausch Der Led-Leuchten
Lebensdauer. Bei Anomalien wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. Siehe „Kundenservice“. Parameter der Leuchte: Warnung! Wechseln Sie die LED nicht selbst. Sie darf nur vom Hersteller oder von einem autorisierten Service-Mitarbeiter ausgetauscht werden. HTW5618DNMG Modell HTW5620DNMG Teil LED-Lampe Spannung in V... -
Seite 110: Abnehmbare, Zusätzliche Türdichtungen
8-Pflege und Reinigung 8.5 Abnehmbare, zusätzliche Türdichtungen An den oberen und unteren Gefrierschubladen befinden sich sechs zusätzliche Türdichtungen. 1. Suchen Sie die fünf angegebenen Türdichtungen an den oberen und unteren Gefrierschubladen. 2. Achten Sie beim Anbringen darauf, dass die gebogenen Stellen der Dichtungen nach innen zeigen. -
Seite 111: 9-Fehlerbehebung
9-Fehlerbehebung 9-Fehl erbehebung Viele auftretende Probleme können von Ihnen selbst ohne spezifische Fachkenntnisse gelöst werden. Bei Problemen prüfen Sie bitte alle angezeigten Möglichkeiten und befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, bevor Sie einen Kundenservice kontaktieren. Siehe „Kundenservice“. Warnung! • Das Gerät vor der Wartung deaktivieren und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. - Seite 112 9-Fehlerbehebung Mögliche Ursache Mögliche Behebung Problem Das Innere des Kühlschranks muss Das Innere des Das Innere des Kühlschranks reinigen. Kühlschranks gereinigt werden. ist schmutzig beziehungsweise Lebensmittel mit starkem Geruch werden Lebensmittel sorgfältig einpacken. übelriechend. im Kühlschrank gelagert. Die Temperatur zurücksetzen. Temperatur zu hoch eingestellt.
- Seite 113 9-Fehlerbehebung Mögliche Ursache Mögliche Behebung Problem Die Tür/Schublade wurde zu häufig oder Tür/Schublade nicht zu häufig öffnen. zu lange geöffnet. Die Tür-/Schubladendichtungen sind Die Tür-/Schubladendichtungen reinigen oder verschmutzt, verschlissen, gerissen oder austauschen. verrutscht. Die Einlegeböden, Türfächer oder Behälter Etwas im Inneren verhindert, dass die so versetzen, dass die Tür/Schublade Tür/Schublade richtig schließt.
-
Seite 114: Stromunterbrechung
Einstellungen fort, die vor dem Stromausfall eingestellt waren. Um den technischen Kundendienst zu kontaktieren, besuchen Sie unsere Website: https://corporate.haier-europe.com/en/ Wählen Sie im Abschnitt „Website“ die Marke Ihres Produkts und Ihr Land aus. Sie werden auf die entsprechende Website weitergeleitet, auf der Sie die Telefonnummer und andere Möglichkeiten der Kontaktaufnahme mit dem... -
Seite 115: Auspacken
10-Installation 10- Installation 10.1 Auspacken Warnung! • Das Gerät ist schwer. Transportieren oder bewegen Sie es immer mit mindestens zwei Personen. • Bewahren Sie sämtliches Packungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern auf und entsorgen Sie es umweltfreundlich. • Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. •... - Seite 116 10-Installation 10.6 Wechseln der Türaufhängung Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen, sollten Sie prüfen, ob der Türanschlag von rechts (nach der Lieferung) nach links gewechselt werden muss, wenn der Installationsort und die Nutzbarkeit dies erfordern. Warnung! • Das Gerät ist schwer. Sie benötigen zwei Personen, um die Türaufhängung zu ändern.
-
Seite 117: Umgebungstemperaturen
10-Installation 7. Ändern Sie die Positionen der Blindstopfen und der Schraube an der Seite. 8. Nehmen Sie das neue untere Scharnier der oberen Tür aus dem Zubehörbeutel, und schrauben Sie es an der linken Seite des Geräts fest. Achten Sie darauf, dass der Zapfen in den Scharnierzylinder der unteren Tür passt. -
Seite 118: 11-Technische Daten
11.1 Produktdatenblatt gemäß EU-Nr. 2019/2016 1) basierend auf Standard-Testergebnissen für 24 Stunden. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt davon ab, wie das Gerät verwendet wird und wo es steht. Handelsmarke Haier Haier Modellkennung HTW5618DNMG HTW5620DNMG Kühl-Gefrierkombination Kühl-Gefrierkombination Kategorie des Modells Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr) Volumen Kühlschrank (L) -
Seite 119: Zusätzliche Technische Daten
11-Technische Daten 11.2 Zusätzliche technische Daten Modellkennung HTW5618DNMG HTW5620DNMG Gesamtvolumen (L) Spannung / Frequenz 220~240/50Hz 220~240/50Hz Eingangsleistung (W) Eingangsstrom (A) 1.4A 1.4A Hauptsicherung (A) Kühlmittel/Menge R600a/53g R600a/53g Abmessungen 595*667*1850 595*667*2050 (B/T/H in mm) 11.3 Normen und Richtlinien Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen aller geltenden EG-Richtlinien mit den... -
Seite 120: 12-Kundenservice
Wenn Sie Probleme mit dem Gerät haben, lesen Sie bitte zuerst den Abschnitt „FEHLERBEHEBUNG“. Wenn Sie dort keine Lösung finden, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler vor Ort oder an den Bereich Service & Support unter www.haier.com. Dort finden Sie Telefonnummern und häufig gestellte Fragen und können den Serviceanspruch geltend machen. -
Seite 121: 13-Nutzung Der Wlan-Funktion
13-Nutzung der WLAN-Funktion 13- Nutz ung der WLAN-Funkti on Schritt 1 Laden Sie die hOn-App aus den Stores herunter. Schritt 2 Erstellen Sie Ihr Konto Schritt 3 Folgen Sie den in der hOn-App oder Kopplungsanweisungen melden Sie sich in der hOn-App. an, wenn Sie bereits ein Konto haben.