Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Villager HLS 55 T Original Bedienungsanleitung

Liegender hydraulik-holzspalter mit gittergehäuse
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 80
Villager
HLS 55 T (SI)
Horizontalni hidravlični cepilnik s kletko
Villager HLS 55 T
Originalna navodila za uporabo
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Villager HLS 55 T

  • Seite 79 Villager HLS 55 T (DE) Liegender Hydraulik-Holzspalter mit Gittergehäuse Villager HLS 55 T ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 80: Einführung

    Villager HLS 55 T (DE) Modellnummer und Seriennummer befinden sich an der Etikette mit den technischen Daten. Diese beiden Nummern sollten Sie sicher notieren, falls Sie sie für einen späteren Zeitpunkt brauchen. Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig bevor Sie das Gerät betreiben.
  • Seite 81: Sicherheitswarnungen Und -Anweisungen

    Villager HLS 55 T (DE) Schutz- oder Sicherheitseinrichtungen nicht abmontieren oder verstellen. Gebrauchtes Öl bitte wie vorgeschrieben und umweltgerecht entsorgen. Betreiben Sie das Gerät nicht bei Regen. Gefahr! Bleiben Sie von den beweglichen Teilen fern! Verkeilte Baumstämme nicht mit Ihren Händen beseitigen.
  • Seite 82 Villager HLS 55 T (DE) bewegt. Ihr Arbeitsplatz sollte stets sauber und hell sein. Ein verunreinigter Arbeitsplatz könnte zu Verletzungen führen. Betreiben Sie den Holzspalter nicht in einer nassen oder feuchten Umgebung oder bei Regen. Betreiben Sie ihn nicht in Räumen mit Dämpfen von Farben, Lösungen oder entzündbaren Flüssigkeiten, welche eine potenzielle Gefahr darstellen.
  • Seite 83 Villager HLS 55 T (DE) Prüfen Sie, ob der elektrische Schaltkreis angemessen geschützt ist und dem Strom, der Spannung und der Motorfrequenz entspricht. Prüfen Sie, ob ein Erdanschluss und ein regulierender differenzialer Stromunterbrecher vorhanden sind. Erden Sie den Holzspalter. Vermeiden Sie Körperkontakt mit Oberflächen wie Schläuchen, Heizkörpern, Backrohren und Kühlschränken.
  • Seite 84: Spezielle Warnugnen Und Anleitungen

    Villager HLS 55 T (DE) Das Gerät wird die Arbeit besser und sicherer ausführen, wenn es für seinen vorgesehenen Zweck verwendet wird. Versuchen Sie niemals einen größeren Baumstamm zu bearbeiten, als in den technischen Daten angegeben ist. Dies ist gefährlich und könnte das Gerät beschädigen.
  • Seite 85 Villager HLS 55 T (DE)  Verkeilte Baumstämme beseitigen Sie nicht mit Ihren Händen. Fragen Sie niemals eine andere Person um Hilfe, wenn ein eingeklemmter Baumstamm gelöst werden soll. Senken Sie den Spaltkeil (Messer) so lange, bis der Baumstamm nicht gespaltet wird.
  • Seite 86: Elektrische Anforderungen

    Villager HLS 55 T (DE) Elektrische Anforderungen Verbinden Sie einen Standard-Stecker an ein Stromnetz 230V±10% (50Hz±1%), welches Unterspannungsschutz, übermäßigen Strom und Mittel für Residualstrom (Schalter) - RCD, mit max. Residuallast von 0,03A, enthält.
  • Seite 87 Villager HLS 55 T (DE) GERÄTETEILE GITTERGEHÄUS 1. Rahmen des Holzspalters 9. Oberes Schutzblech 1 2. Transportgriff 10. Oberes Schutzblech 2 3. Stütze 1 (2 Paar) 11. Unteres Schutzblech 1 4. Stütze 2 12. Unteres Schutzblech 2 5. Unteres Schutzblech 13.
  • Seite 88 Villager HLS 55 T (DE) GITTERGEHÄUS MONTAGE Transportgriff Montieren Sie den Tragegriff bei U Träger mit zwei M6x16 Schrauben.
  • Seite 89 Villager HLS 55 T (DE) Spaltgutauflage 1. Montieren Sie das untere Schutzblech an die hintere Führungsplatte und drehen Sie es mit zwei M6 x 12 Inbusschrauben und Muttern fest. Lockern Sie die Inbusschraube und die große Unterlegscheibe am Radträger, geben Sie das offene Ende der Stütze 2 zwischen die große Unterlegscheibe und Radträger und drehen Sie die Schraube fest.
  • Seite 90 Villager HLS 55 T (DE) Mutter fest. Verbinden Sie das obere Ende der Stütze 1 an die Spaltgutauflage 1 mit einer Kreuzschraube M6 x 12 und einer Mutter M6 und drehen Sie es dann fest. 3. Gleichen Sie zwei Öffnungen an der Spaltgutauflage 2 mit Öffnungen am vorderen Teil des Holzspalters an.
  • Seite 91 Villager HLS 55 T (DE) 4. Verbinden Sie Spaltgutauflage 1 i Spaltgutauflage 2 mithilfe von zwei M6 x 12 Schrauben und Muttern.
  • Seite 92 Villager HLS 55 T (DE) 1. Verbinden Sie die zwei hinteren Schutzbleche mithilfe von zwei M6 x 20, U-Abstandhalter und Muttern miteinander . 2. Geben zwei vordere Schutzbleche, linkes Schutzblech und die hinteren Schutzbleche auf die Spaltgutauflage und das untere Schutzblech.
  • Seite 93: Arbeiten Mit Dem Gerät

    Villager HLS 55 T (DE) ARBEITEN MIT DEM GERÄT Schutz Spaltkeil (Messer) Spaltgutauflage Transportgriff Spaltgutunterlage Schaltbox Schalter Ventilschraube Öltankdeckel / Ölmessstab Arbeitstisch Spaltschieber Kontrollhebelschutz Bedienhebel Hydraulik Stützfuß Motor Räder Schraube zur Beschränkung des maximalen Druckes...
  • Seite 94: Schraube Zur Beschränkung Des Maximalen Druckes

    Villager HLS 55 T (DE) ENTLÜFTERSCHRAUBE Vor der Inbetriebnahme des Holzspalters sollten Sie die Entlüfterschrauben lockern, damit die Luft gleichmäßig in und aus dem Öltank entlassen wird. Der Luftausfluss durch die Öffnung der Entlüfterschraube sollte während des Betriebs bemerkbar sein.
  • Seite 95: Transport

    Villager HLS 55 T (DE) TRANSPORT Der Holzspalter ist mit zwei Rädern ausgestattet. Diese dienen zum Transport des Holzspalters zum Arbeitsplatz. Transportieren Sie niemals einen Holzspalter mit einem Baumstamm darauf ! TRANSPORT DES HOLZSPALTERS ZUM ARBEITSPLATZ Der Holzspalter ist mit zwei Rädern ausgestattet. Um den Holzspalter zum Arbeitsplatz zu transportieren, halten Sie den Tragegriff, prüfen Sie, ob der...
  • Seite 96: Holz Spalten

    Villager HLS 55 T (DE) HOLZ SPALTEN Anwendungsbedingungen Dieser Holzspalter ist für die Verwendung in Haushalten (ist kein professionelles Gerät) bestimmt. Er wurde für den Betrieb bei Temperaturen von +5°C und 40°C und für die Montage auf höchstens 1000m hoher Meereshöhe hergestellt. Die Feuchtigkeit der Umgebung muss geringer als 50% bei 40°C sein.
  • Seite 97 Villager HLS 55 T (DE) Spalten - Vorgang mit zwei Händen Dieser Holzspalter ist mit einem „ZHB“ Bedienungssystem ausgestattet, welches das Arbeiten mit zwei Händen erfordert. Die linke Hand kontrolliert den Bedienhebel Hydraulik, während die zweite Hand den Motor-Tastschalter kontrolliert. Der Holzspalter verklemmt, wenn eine der beiden Hände nicht an den genannten Positionen steht.
  • Seite 98 Villager HLS 55 T (DE) Schalttypen für Verriegelungseinrichtungen wurden eingeführt, zufälliges Drücken des Bedienhebels Hydraulik nach unten zu verhindern. Um den Bedienhebel Hydraulik zu aktivieren, ziehen Sie mit dem RECHTE HAND LINKE HAND Zeigefinger den Schalter nach hinten bevor Sie den Bedienhebel Hydraulik nach vorne drücken.
  • Seite 99 Villager HLS 55 T (DE) Spalten Sie den Baumstamm in Richtung des Wachstums seiner Fasern. Legen Sie den Baumstamm niemals quer zum Spalten. Dies kann gefährlich sein, kann aber auch das Gerät schädigen. Versuchen Sie niemals 2 Baumstämme auf einmal zu spalten. Einer davon könnte weggeschleudert werden und Sie verletzen.
  • Seite 100 Villager HLS 55 T (DE) VERKEILTEN BAUMSTAMM LÖSEN  Lassen Sie beide Bedienhebel aus.  Nachdem Baumstammhalter zurückfällt, wieder in seine Startposition zurückkehrt und zum Stillstand kommt, geben Sie ein spaltiges Holzstück unter den eingeklemmten Baumstamm.  Starten Sie den Holzspalter, um das spaltige Holzstück völlig unter den...
  • Seite 101: Hydrauliköl Austauschen

    Villager HLS 55 T (DE) Versuchen nicht einen eingeklemmten Baumstamm durch Schläge zu lösen. Durch Schläge kann Gerät geschädigt werden oder den Baumstamm wegschleudern HYDRAULIKÖL AUSTAUSCHEN  Stellen Sie sicher, dass alle beweglichen Teile stillstehen und der Holzspalter vom Stromnetz getrennt ist (Zündstecker nicht eingesteckt).
  • Seite 102: Nachschärfen Von Spaltkeilen

    Villager HLS 55 T (DE) Ölstand Verwenden Sie ein Gefäß zum Entleeren des Öls, damit das gesamte Öl und Abfälle aufgefangen werden können. Entfernen Sie den Öltankdeckel, um das Öl aus hydraulischen Transmissionssystem auszulassen. Prüfen Sie das Öl auf Metallspäne, um ein späteres Problem zu verhindern.
  • Seite 103: Probleme Und Lösungen

    Villager HLS 55 T (DE) Probleme und Lösungen Probleme Mögliche Ursachen Vorgeschlagene Lösungen Lesen Sie das Kapitel Baumstamm nicht richtig „Holzspalten“ um den eingelegt. Baumstamm richtig aufzulegen. Größe oder Härte des Verringern Sie die Baumstammes übertrifft die Baumstammgröße vor dem Gerätekapazität.
  • Seite 104: Konformitätserklärung

    EN 60204-1:2006/+A1:2009+AC:2010 EN 609-1:2017 Die für die Ausarbeitung der technischen Dokumentation zuständige Person: Zvonko Gavrilov, an der Adresse der Gesellschaft Villager D.O.O, Kajuhova 32 P, 1000 Ljubljana Ort / Datum: Ljubljana, 16.02.2019 Person, die zuständig ist, die Erklärung im Namen des Herstellers abzugeben...

Inhaltsverzeichnis