DE Die Originalbedienungsanleitung wurde in deutscher Sprache erstellt.
EN The original operating instructions were created in German.
FR Le mode d'emploi original a été créé en allemand.
SE Den ursprungliga bruksanvisningen skapades på tyska.
DK Den originale betjeningsvejledning er lavet på tysk.
FI Alkuperäiset käyttöohjeet on laadittu saksaksi.
ES Las instrucciones de funcionamiento originales se crearon en alemán.
HU Az eredeti használati utasítás német nyelven készült.
CZ Původní návod k obsluze byl vytvořen v němčině.