Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BOX - Traducción de las instrucciones generales
blue
4.3 Instalación EN SUELO (véase Apéndice 2)
1. Verificar que el pavimento sea horizontal, liso y adecuado para soportar el peso del depósito lleno.
2. Colocar la estación elevadora de forma que haya suficiente espacio a su alrededor para realizar el manteni-
miento.
3. Marcar la posición de los orificios para los tornillos de anclaje. Utilizar las pertinentes ranuras presentes en
la estructura.
4. Taladrar el suelo en el lugar de las marcas.
5. Fijar el depósito al suelo utilizando tacos de expansión y tornillos de tamaño adecuado.
El par de apriete de los tornillos debe ser el adecuado para evitar cualquier deformación del depósito. Si fuese
necesario, utilizar selladores de rosca o tuercas autobloqueantes para evitar que los tornillos se aflojen.
Para recoger las posibles fugas debidas a condensación o a mantenimiento, asegurarse de que el suelo esté
equipado con un desagüe conectado a la red de alcantarillado mediante sistemas de vaciado adecuados.
Si el blueBOX se instala en un espacio cerrado, se debe garantizar la suficiente ventilación para evitar la forma-
ción de mezclas peligrosas.
4.4 Instalación ENTERRADA (véase Apéndice 2)
1. Asegurarse de que en el terreno no haya venas de agua subterránea y de que no esté sujeto a inundaciones.
2. La estación elevadora no debe apoyarse directamente en el suelo: una vez completada la excavación de
contención, se debe preparar en el fondo de la excavación una losa de hormigón cuyo tamaño sea al menos
el doble del de la base de apoyo del blueBOX.
3. Realizar las paredes laterales dejando el adecuado espacio libre alrededor del depósito para llevar a cabo el
mantenimiento.
4. Colocar la estación elevadora encima de la losa.
5. Marcar la posición de los orificios para los tornillos de anclaje. Utilizar las pertinentes ranuras presentes en
la estructura.
6. Taladrar la losa en el lugar de las marcas.
7. Fijar el depósito a la losa utilizando tacos de expansión y tornillos de tamaño adecuado.
El par de apriete de los tornillos debe ser el adecuado para evitar cualquier deformación del depósito. Si fuese necesario, utilizar selladores
de rosca o tuercas autobloqueantes para evitar que los tornillos se aflojen.
8. La tapa del blueBOX es transitable para peatones, pero no para vehículos. Si es necesario, se debe incorporar una cubierta adicional con tapa
de registro metálica fijada a una estructura de hormigón para que el peso no recaiga sobre el depósito.
4.4.1 Extensión
Si se requiere una instalación enterrada a una profundidad mayor que la estándar, se puede fijar una extensión opcional a la apertura superior
de la blueBOX para aumentar la altura de la tapa de aproximadamente 300 mm.
En caso de instalación con dispositivo de acoplamiento (DAC), se deben utilizar tubos guía más largos.
El cliente deberá adquirir y sustituir los tubos guía a sus expensas.
Procedimiento de instalación (véase Apéndice 3)
1. Desatornillar los tornillos de fijación de la tapa y sacarla.
2. Retirar el separador y los tubos guía.
3. Fijar el elemento de extensión en lugar de la tapa. Usar los tornillos suministrados.
4. Volver a montar el separador utilizando tubos guía nuevos de mayor longitud.
¡atención!
La capacidad del depósito sigue siendo la misma que en la configuración estándar. No modificar la posición del flotador
de alarma de nivel máximo ni del sensor de nivel.
4.5 Tuberías de entrada
Las estaciones elevadoras blueBOX tienen diferentes predisposiciones para los tubos de entrada.
La junta de goma suministrada garantiza una perfecta estanqueidad por lo que no requiere productos de sellado
adicionales.
Procedimiento de instalación (véase Apéndice 4)
1. Localizar en el depósito la ubicación más adecuada del tubo de entrada para la propia instalación.
2. Taladrar uno o más orificios en el depósito con un taladro con fresa de corona del diámetro correcto para el tubo
utilizado (Tabla 1):
ES
¡atención!
Antes de perforar el depósito, verificar detenidamente los diámetros de los tubos y de las juntas.
2. Colocar la junta en su asiento
3. Introducir el tubo de entrada en la junta hasta una profundidad de aproximadamente 4-5 cm
4. Una vez terminado, limpiar las virutas y residuos del interior del depósito
¡atención!
Anclar todas las tuberías de manera que su peso no recaiga sobre la estación elevadora.
4.6 Instalación de la bomba
La instalación de la bomba varía en función de la versión elegida, ya sea de tipo FIXED (bomba conectada directamente al tubo de impulsión) o
DAC (dispositivo de acoplamiento)
¡atención!
NO utilizar el cable de alimentación o el del flotador para levantar la bomba. Utilizar siempre el asa superior.
48
Tabla 1
Ø fresa de corona
Ø tubo (mm)
(mm)
50
60
75
86
90
100
110
137
better together
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
