Inhaltszusammenfassung für Gastroback DESIGN MULTICOOK PRO
Seite 1
REISKOCHER | RICE COOKER BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL DESIGN MULTICOOK PRO DESIGN MULTICOOK PRO Art.- Nr. 42527 Item No. 42527 www.gastroback.de www.gastroback.de/en/...
Seite 2
Funktionsweise der Waren ist die Verarbeitung von Lebensmitteln zu Speisen If you have any questions about GASTROBACK® products, if your unit is not wor- und Getränken. king properly straight away or if you need any accessories or spare parts for your Haben Sie Fragen zu Produkten von GASTROBACK®...
Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit. Deshalb bitten wir Sie, alle Hinweise und We attach a certain importance to your safety. Thus, we ask you to read all provided Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch- instructions and information in this booklet carefully and completely, before you start zulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
BESCHREIBUNG WARNUNG - STROMSCHLAGGEFAHR! Schützen Sie das Dieses Gerät ist geeignet zum Zubereiten von Reis, Haferbrei, Suppe und Kuchen Gerät und dessen elektrische Teile vor Feuchtigkeit. Tauchen sowie zum Dämpfen von Nahrungsmitteln. Sie das Gerät und dessen elektrische Teile nicht in Wasser Das Gerät ist für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den professionellen oder andere Flüssigkeiten ein, um einen Stromschlag zu ver- Betrieb ausgelegt.
Seite 5
4. Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht durch 15. Berühren während des Betriebs und für einige Zeit nach dem Betrieb Kinder vorgenommen werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder nicht den Dampfauslass. älter und werden beaufsichtigt. 16.
DAS GERÄT 26. Niemals harte oder scharfkantige Gegenstände für die Arbeit mit dem Gerät oder zum Reinigen verwenden. Verwenden Sie nur den mitgelieferten Reislöffel oder anderes hitzebeständiges Kochbesteck aus Holz, Gummi oder Kunststoff. 27. Verwenden Sie keinen Essig zum Kochen, um eine Verfärbung des Topfes zu vermeiden.
BETRIEB von MULTICOOK beginnt 15 Minuten vor Ende des Garvorgangs ein Count- down auf dem Display. Bei der Auswahl von PORRIDGE und SOUP beginnt der Countdown direkt, wenn die START-Taste gedrückt wird. Bei der Auswahl von BEDIENUNGSSCHRITTE DAMPF beginnt der Countdown, wenn Dampf austritt. 12.
LAGERUNG 4. Wenn der Garvorgang gestartet wird, leuchtet die Startanzeige auf. Auf dem Display wird die verbleibende Garzeit heruntergezählt. • Stellen Sie vor der Lagerung stets sicher, dass das Gerät vollständig trocken und abgekühlt ist. HINWEIS • Vergewissern Sie sich, dass der Deckel des Geräts geschlossen ist. Wenn Sie einen Fehler während der Einstellung korrigieren oder den Timer nach der Einstellung abbrechen möchten, drücken Sie die Taste WARM/OFF (Warm/Aus).
Seite 9
Problem Mögliche Ursache Problem Mögliche Ursache Reis- und Wassermenge falsch gemessen. Reis- und Wassermenge falsch gemessen. Topf nicht eben im Gerät platziert. Reis wurde nicht gründlich abgespült. Reis nach dem Kochen zu weich. Reis oder Wasser an der Außenseite des Topfes oder auf dem Heizelement. Topf nicht eben im Gerät platziert.
• Stromausfall, wenn das Netzkabel bewegt wird. • Das Gerät wird ungewöhnlich heiß oder riecht streng. Wir gewährleisten für alle GASTROBACK® - Elektrogeräte, dass sie zum Zeitpunkt des Kaufes mangelfrei sind. Nachweisliche Fabrikations- oder Materialfehler wer- • Ungewöhnliche Geräusche oder Vibrationen während des Betriebs.
ENGLISH WARNING - RISK OF ELECTRIC SHOCK! Protect the appliance and its electrical parts against moisture. Do not immerse the DESCRIPTION appliance and its electrical parts in water or other liquids to avoid electrical shock. Never hold the appliance under running This appliance is designed for preparing rice, porridge, soup and cake as well as water.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, 20. Do not cover the steam outlets with towels or other objects during its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. operation. 7.
OPERATION 4. Do not open the housing under any circumstances. Do not insert fin- gers or foreign objects in any opening of the appliance and do not obstruct the air vents. OPERATING STEPS 5. Protect the appliance against heat. Do not place close to open For steaming flames or heat sources such as stoves or heating appliances.
12. When cooking is finished, an acoustic signal sounds. Afterwards, the appliance NOTE switches to Keep warm mode automatically. The WARM indicator lights up. If you want to correct an error during setting or cancel the timer after setting it, press the WARM/ OFF button.
TROUBLESHOOTING Problem Possible cause Rice not stirred after cooking. WARNING Rice was kept warm for more than 12 hours or amount of rice is very little. • In case of failures or malfunctions, always unplug the appliance immediately. Rice was not rinsed thoroughly. •...
Please check www.gastroback.de for further information. • The appliance shows error codes F1, F2, F3 or F4 on the display. For technical support, please contact GASTROBACK® Customer Care Center by • Accidental spilling of water or rice into the body of the appliance (without pot) phone: +49 (0) 4165/22 25 - 0 or e-mail info@gastroback.de.
Customers from Germany and Austria: For repair and service, please send GASTROBACK® products to the following address: GASTROBACK GmbH, Gewerbestr. 20, D-21279 Hollenstedt, Germany. Customers from other countries: Please contact your dealer. Please agree that we cannot bear the charge of receipt. Submission of appliances: Please ensure packing the appliance ready for shipment without accessories.
Seite 18
SHOP White Rice White Rice White Rice White Rice White Rice White Rice 220 - 240 50 - 60 max. IPX0 5.0 L...