Verzeichnis Kopieren - Medion MD 41810 Handbuch

• drücken Sie die rechte Steuertaste „Ja", wenn Sie
den Eintrag übernehmen wollen.
Wenn Sie „Ja" gewählt haben, blinkt „ Copiar del
" im Display des sendenden Mobilteils
Teléfono Y
und „ Copiar al teléfono " im Display des empfan-
genden Mobilteils. „X" steht hier für die Kenn-
Nummer des empfangenden Mobilteils.
Nach kurzer Zeit wird die normale Displayanzeige
dargestellt. Der Eintrag wurde dem Telefonbuch
hinzugefügt.
Wenn Sie „Nein" wählen, wird „ No está diponible "
im Display des sendenden Mobilteils und
„ Falla copia de Ent. Directorio " im Display des
empfangenden Mobilteils angezeigt.
Wenn im Telefonbuch des Ziel-Mobilteils kein
weiterer Eintrag hinzugefügt werden kann, wird im
Display „ Falla copia de Ent. Directorio " angezeigt.
Im Display des Ziel-Mobilteils wird „ Directorio
" angezeigt.
Lleno
• Löschen Sie in diesem Fall nicht benötigte
Einträge, um Platz für neue Einträge zu erhalten.
Wenn mit dem Ziel-Mobilteil gesprochen wird, wird
„ No está diponible " angezeigt.
• Warten Sie in diesem Fall kurze Zeit und wieder-
holen Sie die Übertragung.

Verzeichnis kopieren

Mit dieser Option können Sie alle Einträge aus dem
Telefonbuch auf ein anderes Mobilteil übertragen
und das dort eingerichtete Telefonbuch über-
schreiben.
Diese Funktion ist nur bei Mobilteilen
möglich, die an der gleichen Basisstation
registriert sind.
• Wählen Sie „ Copiar Directorio ".
43