Inhaltszusammenfassung für OOGarden BONDI KJN-01801
Seite 1
OOGarden Portail aluminium coulissant BONDI Schiebetor aus Aluminium BONDI 3m-3m50-4m KJN-01801 - KJN-01802 - KJN-01803 � Notice de monta g e et informations à lire et à conserver ..............1 � Gebrauchsanleitun g - sor g falti g le sen und aufbewahren .............. 15...
Table des Matières Introduction ................3 1. Dimensions et informations techniques ....... 4 Il. Outils nécessaires .............. 6 Ill. Guide de montage .............. 7 1. Composition des colis ..............7 2. Liste des pièces ................8 3. Instructions de Monta g e .............. 9 IV.
• Consulter la notice avant tout montage. • Vérifier grâce à la notice que toutes les pièces sont présentes. • En cas de pièces manquantes ou abîmées, contacter le SAV OOGarden avant d'effectuer le montage. • Disposer les pièces avant le montage en aménageant l'espace de travail afin de faciliter le montage.
Seite 12
[2] *l Visser le support [28] à l'aide des deux vis [29] fournis sans retirer le cache amovible du montant [1]. Assembler ensuite la queue de portail [26] sur le support [28] en vous aidant de la visserie [30]. Finissez par installer les caches [27].
• Par mail : sav@oogarden.com ou via le formulaire sur notre site www.oogarden.com. • Par courrier: SAV OOGarden, 924 rue de la Outarde, ZA en Beauvoir, 01500 Château Gaillard. • Avant toute demande de pièces détachées, se munir de cette notice pour indiquer le numéro de la pièce concernée (voir tableaux des pièces dans la partie «nomenclature»...
Seite 16
IM_KJN-01801-02-03_V01-310822 · · · K.I N -0 1 80 1 -<J4...
Seite 18
l n haltsverzeichnis EINLEITUNG ................. 17 1. MaBe und technische lnformationen ........18 Il. Benotigte Werkzeuge ............20 Ill. Generelle Hinweise zum Aufbau ........21 1. Zusammensetzung der Pakete ........... 21 2. Liste der enthaltenen Te ile ............22 3.Aufbauanleitung ................. 23 IV.
• Überprüfen Sie die Vollstandigkeit aller Teile anhand des Handbuchs. • Sollten Teile fehlen oder beschadigt sein, wenden Sie sich vor der Durchführung der Montage an den Kundendienst OOGarden. • Bereiten Sie lhren Arbeitsbereich vor und legen Sie die Einzelteile so, dass Sie lhre Arbeit vereinfachen.
1. MASSE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN Lange des Tores:300cm-350cm-400cm Hohe des Tores:160cm Mindestentfemung zwischen den Pfosten:300cm-350cm-400cm Mindesthohe der Pfosten: 166.5cm BETONPLATTE SCHIEBETOR: 3OOcm-35Ocm-4OOcm Min: 150mm Mln:45mm Betonplatte. Min. Breite: 30 cm, Min. Dicke: 10 cm. Zementdichte 350 kg/m3 ACHTUNG ! Sollten Sie 1hr Tor mit einem motorisierten Antriebsset ausstatten wollen, müssen Sie sich vor dem Aufbau des Tores zwingend über die Position der Anbringung des Antriebssets informieren.
Seite 21
POSITIONIERUNG DER VERSTÂRKTEN KLINGE 3000rnm 3500mm 4000mm � � � 3350mm max=3850mm � � 3000mm 3500mm 4000mm IM_KJN-01801-02-03_V01-310822...
Seite 26
[2] *l Schrauben Sie die Halterung [28] mit den beiden mitgelieferten Schrauben [29] an, ohne die abnehmbare Abdeckung des Pfostens [1] zu entfernen. Montieren Sie dann den Portalschaft [26] mithilfe der Schrauben [30] an Halterung [28]. Bringen abschließend Abdeckungen [27] an. t[ l4 ] [23] 1 4 ]...
• Eine nicht vorgesehene Nutzung des Tores • Schaden am Tor, die beim Transport entstanden sind • Ein unsachgemaBer Aufbau des Tores • Den Gebrauch von Ersatzteilen, die nicht vom Kundendienst von OOGarden geliefert wurden • Nichtfunktionieren nach einer Veranderung des Tores IM_KJN-01801-02-03_V01-310822...