Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
i-tec 2.1A Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 2.1A:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für i-tec 2.1A

  • Seite 2 4 ports Plug & Play Passive HUB without power adapter i-tec Metal Power Bank 8000 mAh with 3-in-1 Cable P/N: PB8000 A portable battery with a capacity of 8000 mAh For charging of mobile phones, GPS navigators,...
  • Seite 3 The advantage is an integrated USB interface Supplied with 10 tips i-tec Power Inverter 200 W 12/24 V P/N: POWIN200 Inverter transforms input DC voltage 12V/24V to output AC 230V / 50Hz with power up to...
  • Seite 4 Read carefully the user manual before assembly - installation - commissioning. Protect yourself and avoid damaging your equipment. Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. Peèlivì si pøeètìte uživatelskou pøíruèku pøed montáží – instalací – uvedením do provozu. Ochráníte tím sebe a vyvarujete se poškození...
  • Seite 5 USB AC Charger 2.1A Fast Charger For Your Mobile Devices ENGLISH ..................... 05-06 DEUTSCH ................... 07-08 ÈESKY ....................09-10 POLSKI ....................11-12 SLOVENSKY ..................13-14 LIETUVOS ................... 15-16 Declaration of Conformity ..............17 WEEE......................18 SSTab/iPhone iPad/Others...
  • Seite 6: Specifications

    USB AC Charger 2.1A FEATURES Output connectors: 2x A-type USB 5 V / up to 2.1 A. Widely used in family, business centers and offices. Over-current protection. The constant current charging mode avoids the influence of current fluctuation to battery´s performance, safety guaranteed.
  • Seite 7 Quick Start Question: Is possible to charge 2 iPads (2 Samsung tablets) at once? Answer: No. For iPad (Samsung) is just one USB. Question: Why can´t I charge 2 iPad (2 Samsung) tablets at the same time? Answer: The charger is equipped with special identification circuits, which enable to charge iPad tablet on one port and Samsung TAB on the other port.
  • Seite 8: Spezifikationen

    USB AC Charger 2.1A CHARAKTERISTIK Ausgänge 2x A-Typ USB 5 V / bis zu 2,1 A ermöglichen eine breite Verwendung im Haushalt, in den Einkaufzentren und im Büro. Stromschutz von angeschlossenen Geräten: konstanter Versorgungsstrom schützt die Aufladungsbatterien in angeschlossenen Geräten.
  • Seite 9 Quick Start WARNUNG Bei der Verwendung des Adapters folgen Sie den Instruktionen, damit es nicht beschädigt wird. Stellen Sie den Adapter keiner hohen Feuchtigkeit und Temperatur aus. Schützen Sie ihn vor Regen, werfen Sie ihn nicht ins Feuer und demontieren Sie ihn nicht. Bewahren Sie ihn außer der Reichweite von Kindern.
  • Seite 10: Pokyny Pro Použití

    USB AC Charger 2.1A VLASTNOSTI Výstupy 2x A-typ USB 5 V / až 2,1 A umožòují široké použití v domácnosti, obchodních centrech a v kanceláøi. Proudová ochrana pøipojených zaøízení: konstantní výstupní proud chrání nabíjecí baterie v pøipojených zaøízeních. Výstupy 2x A-typ USB 5 V / až 2,1 A celkem umožòují široké použití s iPad / MP3 / powerbanky / mobilními telefony / fotoaparáty a jinými digitálními zaøízeními.
  • Seite 11 Quick Start Otázka: Lze nabíjet 2 iPady (2 Samsungy) souèasnì? Odpovìï: Nelze. Pro iPad (Samsung) je urèen pouze jeden USB konektor. Otázka: Proè nemohu nabíjet 2 iPady (2 Samsungy) souèasnì? Odpovìï: Napájeè disponuje speciálními identifikaèními obvody, které umožòují na jednom portu nabíjet tablet iPad a na druhém portu Samsung TAB.
  • Seite 12: Zasady Bezpieczeñstwa

    USB AC Charger 2.1A CECHY Wyjœcia 2x A-typ USB 5 V / do 2,1 A umo¿liwiaj¹ zastosowanie w domu i biurze. Ochrona nadpr¹dowa i zapewnienie sta³ych parametrów pr¹du uniemo¿liwiaj¹ wp³yw zak³óceñ w sieci na stan akumulatorów pod³¹czanych urz¹dzeñ. Wyjœcia 2x A-typ USB 5 V / do 2,1 A pozwalaj¹ na pod³¹czenie wielu urz¹dzeñ cyfrowych typu iPad, odtwarzacze MP3, powerbanki, i inne.
  • Seite 13 Quick Start Pytanie: Czy mo¿na ³adowaæ 2 iPady (2 Samsungy) jednoczeœnie? OdpowiedŸ: Nie mo¿na. Dla iPad (Samsung) przeznaczony jest jeden konektor USB. Pytanie: Dlaczego nie mo¿na ³adowaæ 2 ów (2 marki Samsung) jednoczeœnie? OdpowiedŸ: £adowarka wyposa¿ona jest w specjalne obwody identyfikacyjne, które umo¿liwiaj¹ ³adowanie na jednym porcie tabletu iPad na drugim porcie tabletu Samsung.
  • Seite 14: Pokyny Pre Použitie

    USB AC Charger 2.1A VLASTNOSTI Výstupy 2x A-typ USB 5 V / až 2,1 A umožòujú široké použitie v domácnosti, obchodných centrách a v kancelárii. Prúdová ochrana pripojených zariadení: konštantný výstupný prúd chráni nabíjacie batérie v pripojených zariadeniach. Výstupy 2x A-typ USB 5 V / až 2,1 A umožòujú široké použitie s iPad / MP3 / powerbankami / mobilnými telefónmi / fotoaparátmi a inými digitálnymi zariadeniami.
  • Seite 15 Quick Start Otázka: Je možné nabíja 2 iPady (2 Samsungy) súèasne? Odpoveï: Nie je to možné. Pre iPad (Samsung) je urèený iba jeden USB konektor. Otázka: Proè nemohu nabíjet 2 iPady (2 Samsungy) souèasnì? Odpovìï: Napájeè disponuje speciálními identifikaèními obvody, které umožòují na jednom portu nabíjet tablet iPad a na druhém portu Samsung TAB.
  • Seite 16 USB AC Charger 2.1A SPECIFIKACIJA Iðëjimai 2x A-typ USB 5 V / maks 2,1 A leidžia plaèiai naudoti buityje, prekybos centruose ir kanceliarijose. Prijungtø árengimø srovës apsauga: konstantinë iðëjimo srovë saugo ákrovimo baterijas prijungtuose árengimuose. Iðëjimas 2x A-typ USB 5 V / maks 2,1 A su galimybe plaèiai naudoti su árengimais iPad / MP3 / powerbankais / mobiliaisiais telefonais / fotoaparatais ir kitais skaitmeniniais prietaisais.
  • Seite 17 Quick Start Klausimas: Galima ikrauti 2 iPady (2 Samsungai) tuo paciu metu? Atsakymas: Negalima. iPad´ui (Samsung) yra skirta tik viena USB jungtis. Klausimas: Kodel negaliu ikrauti 2 iPad (2 Samsungus) tuo paciu metu? Atsakymas: Ákroviklis turi specialias identifikavimo grandis, kurios leidþia viename portale ákrauti planðetæ iPad, o kitame portale Samsung TAB.
  • Seite 18 že výrobek týmto prehlasuje,že výrobok deklaruje, ¿e produkt declares that this product Název, Názov, Nazwa, Product: i-tec USB High Power AC 230V Charger 2.1A (iPAD ready) Model, Model, Model, Model: CHARGER-2A1 / TC03B1 Urèení, Urèenie, opcje, determination: Výrobek je urèen pro pøístrojové vybavení a jako pøíslušenství do poèítaèù.
  • Seite 19 European Union Only Note: Marking is in compliance with EU Directive 2002/96/EC and EN50419 English This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
  • Seite 20 www.i-tec-usa.com...

Inhaltsverzeichnis