Verwandte Anleitungen für i-tec CHARGER5P40W
Inhaltszusammenfassung für i-tec CHARGER5P40W
- Seite 1 USB Smart Charger 40W / 8A 5 Port User’s guide Gebrauchsanweisung Uživatelská příručka Instrukcje obsługi Užívateľská príručka Vartotojo vadovas...
- Seite 2 Recommended products i-tec USB 3.0 Metal HUB 3 Port with Gigabit Ethernet Adapter P/N: U3GLAN3HUB 3x USB 3.0 port Ÿ 1x Ethernet 10/100/1000 Mbps Ÿ LAN RJ-45 port LED indication for charging status Ÿ and Ethernet connection Interface USB 3.0, backward Ÿ...
- Seite 3 Recommended products i-tec Metal Power Bank 8000 mAh with 3-in-1 Cable P/N: PB8000 A portable battery with a capacity of 8000 mAh Ÿ For charging of mobile phones, GPS navigators, Ÿ tablets, music players and other digital devices Ideal solution for travelling where you cannot Ÿ...
- Seite 4 USB Smart Charger 40W / 8A 5 Port ENGLISH ................... 05-06 DEUTSCH ................. 07-08 ČESKY ..................09-10 POLSKI ..................11-12 SLOVENSKY ................13-14 LIETUVOS ................. 15-16 Declaration of Conformity ............. 17 WEEE....................18...
- Seite 5 Read carefully the user manual before assembly - installation - commissioning. Protect yourself and avoid damaging your equipment. Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. Pečlivě si přečtěte uživatelskou příručku před montáží – instalací – uvedením do provozu.
-
Seite 6: Specifications
2.4A, e.g. cell phones, tablets, MP3 / MP4, powerbanks, PDA, cameras and other digital devices Size 97 x 60 x 27 mm Ÿ Weight 163 g Ÿ PACKAGE CONTENT i-tec USB Smart Charger 5 Port 40W / 8A Ÿ AC Power Cable (120 cm) Ÿ User's Manual Ÿ CHARGING INSTRUCTIONS Connect the adapter to power socket using the included AC power cable (make Ÿ... - Seite 7 User’s guide Don´t disassemble, reassemble the charger or for other use. Ÿ For indoor use only, keep away from humidity and heat surrounding. Ÿ Operating temperature: 0-30 °C. Ÿ Make sure that voltage of power adapter (DC 5 V) is correct for your device. Ÿ...
-
Seite 8: Spezifikation
Mobiltelefone, Tablet-PC, MP3 / MP4, Powerbanken, PDA, Fotoapparate und andere Digitalgeräte Produktabmessungen 97 x 60 x 27 mm Ÿ Produktgewicht 163 g Ÿ LIEFERUMFANG i-tec USB Smart Charger 5 Port 40W / 8A Ÿ Netzwerkkabel (120 cm) Ÿ Gebrauchsanweisung Ÿ BEDIENUNGSANLEITUNG Stecken Sie den Adapter mit Hilfe von mitgeliefertem Netzwerkkabel in die Ÿ... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
User’s guide SICHERHEITSHINWEISE Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf oder Ÿ erlauben Ihnen die Verwendung nur unter Aufsicht von Erwachsenen. Öffnen Sie den Adapter nicht und versuchen ihn zu reparieren während er an die Ÿ Stromversorgung angeschlossen ist. Schützen Sie ihn vor Regen, werfen ihn nicht ins Feuer und demontieren ihn Ÿ... -
Seite 10: Obsah Balení
2.4A, např. mobilní telefony, tablety, MP3 / MP4, powerbanky, PDA, fotoaparáty a jiná digitální zařízení Rozměry 97 x 60 x 27 mm Ÿ Hmotnost 163 g Ÿ OBSAH BALENÍ i-tec USB Smart Charger 5 Port 40W / 8A Ÿ Síťový kabel (120 cm) Ÿ Manuál Ÿ POUŽITÍ NAPÁJECÍHO ADAPTÉRU Adaptér připojte do síťové... - Seite 11 User’s guide Nezasahujte do konstrukce adaptéru a nezkratujte vývody v době připojení do Ÿ sítě. Adaptér chraňte před deštěm, neházejte do ohně a nerozebírejte jej. Ÿ Nevystavujte vysoké vlhkosti a teplotě, určeno pro interní použití. Ÿ Provozní teplota: 0-30°C. Ÿ Ujistěte se, že napětí...
-
Seite 12: Zawartość Opakowania
MP3 / MP4, Power Banki, kamery oraz inne cyfrowe urządzenia Wymiary: 97 x 60 x 27 mm Ÿ Waga: 163 g Ÿ ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA i-tec USB Smart Charger 5 Port 40W / 8A Ÿ Kabel sieciowy (120 cm) Ÿ Instrukcja Ÿ INSTRUCKJA ŁADOWANIA Ładowarkę... -
Seite 13: Zasady Bezpieczeństwa
User’s guide Przykład: 2x iPad z max. napięciem 2.4A na port + 3x telefon / tablet z max. Ÿ napięciem 1A na port. Razem max. napięcie 7.8A. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przechowywać poza zasięgiem dzieci, dzieci mogą korzystać z urządzenia tylko Ÿ pod kontrolą... -
Seite 14: Obsah Balenia
2.4A, napr. mobilné telefony, tablety, MP3 / MP4, powerbanky, PDA, fotoaparáty a iné digitálne zariadenia Rozmery 97 x 60 x 27 mm Ÿ Hmotnosť 163 g Ÿ OBSAH BALENIA i-tec USB Smart Charger 5 Port 40W / 8A Ÿ Sieťový kábel (120 cm) Ÿ Manuál Ÿ POUŽITIE NAPÁJACIEHO ADAPTÉRU Adaptér pripojte do sieťovej zásuvky cez priložený... -
Seite 15: Bezpečnostné Pokyny
User’s guide BEZPEČNOSTNÉ POKYNY Udržujte mimo dosah detí alebo použitie deťom dovoľte len za dohľadu Ÿ dospelých. Nezasahujte do konštrukcie adaptéru a neskratujte vývody v dobe pripojenia do Ÿ siete. Adaptér chráňte pred dažďom, nehádžte ho do ohňa a nerozoberajte ho. Ÿ... - Seite 16 2.4A, pvz. mobilius telefonus, planšetes, MP3 / MP4, power bankas, PDA, fotoaparatus ir kitus skaitmeninius įrenginius Matmenys 97 x 60 x 27 mm Ÿ Svoris 163 g Ÿ PAKUOTĖJE i-tec USB Smart Charger 5 Port 40W / 8A Ÿ Maitinimo kabelis (120 cm) Ÿ Vartotojo vadovas Ÿ ĮKROVIKLIO NAUDOJIMAS Prijunkite adapterį...
-
Seite 17: Saugos Taisyklės
User’s guide SAUGOS TAISYKLĖS Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje arba leiskite vaikams naudoti tik su Ÿ suaugusiųjų priežiūra. Neveikia adapterio konstrukcijos ir neužtrumpina išėjimų prijungimo prie tinklo Ÿ metu. Saugokite adapterį nuo lietaus, nemeskite jo į ugnį ir neardykite. Ÿ Saugokite nuo didelės drėgmės ir temperatūros, skirtas naudoti tik viduje. Ÿ... - Seite 18 że produkt declares that this product Název, Názov, Nazwa, Product: i-tec SMART USB 5 PORT CHARGER 40W / 8A Model, Model, Model, Model: CHARGER5P40W / C45 Určení, Určenie, opcje, determination: Výrobek je určen pro přístrojové vybavení a jako příslušenství do počítačů.
- Seite 19 European Union Only Note: Marking is in compliance with EU Directive 2002/96/EC and EN50419 English This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
- Seite 20 www.i-tec-usa.com...