Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für murrplastik pulsar M6
Inhaltszusammenfassung für murrplastik pulsar M6
- Seite 1 Laserbeschriftungssystem pulsar M6 / A6 Bedienungshandbuch...
- Seite 3 ACS Kennzeichnungssysteme Bedienungshandbuch Laserbeschriftungssystem pulsar M6 / A6 Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014 Seite 3 von 48 8901803011 intern!Version 02...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
4.3 Inbetriebsetzung ................ 18 4.4 Status-LED ................. 19 4.5 Beschriften ................. 21 4.6 Stand-By Modus ................ 21 Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014... - Seite 5 10.1 Wartung und Störung ..............40 10.2 Entsorgung ................. 40 Technische Daten .............. 41 Anhang ................43 Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Vermeidung von Problemen mit dem Gerät. Murrplastik Systemtechnik GmbH übernimmt keinerlei Haftung für den unsachgemäßen Gebrauch der von ihr gefertigten Einrichtungen. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 7: Symbole
Sicherheitsverriegelung überbrückt wurde. USB-Slot Dieses Symbol befindet sich an der Rückseite des Systems in der Nähe des USB-Slots. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 8: Vorsichtsmaßnahmen Und Warnhinweise Allgemein
Schäden oder Verletzungen führen kann. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Geräteinnere gelangen (Brandgefahr). Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 9: Generelle Hinweise
Unsachgemäße Reparatur kann zu schweren Verletzungen bis zum Tod führen! Öffnen Sie die Lasereinheit nicht! Führen Sie keine eigenmächtigen Reparaturen durch! Bei Defekt oder Störungen wenden Sie sich an Ihren Murrplastik Service! Reparaturen oder Fehlersuche an der Lasereinheit ausschließlich durch Sachkundigen, d.h. -
Seite 10: Einleitung
< 1000 m Schwebstoffgehalt < 3 mg/m3 Schwingungswiderstand nicht zutreffend Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014 Seite 10 von 48... -
Seite 11: Beschriftbare Materialien
Materialien aus Holz, Papier, PVC, sowie jegliche transparente Materialien dürfen mit dem pulsar auf keinen Fall beschriftet werden. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 12: Absaugung Entstehender Partikel Und Dämpfe
Fax.: 0 93 94 -17 83 E-Mail: info@ivh-absauganlagen.de www.ivh-absauganlagen.de Stellen Sie das Laserbeschriftungssystem pulsar M6/A6 an einen gut zu belüftenden Ort auf. Beschriften Sie zur Sicherheit Ihrer Mitarbeiter nur die angegebenen Murrplastik Materialien. Die Beschriftung von anderen Materialien könnte zu gesundheits- und umweltschädlichen Abgasen führen. -
Seite 13: Aufbau
3.1 Lieferumfang Laserbeschriftungssystem pulsar M6 USB Kabel Kaltgerätekabel Stecker für Schnittstelle X100 Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014 Seite 13 von 48... -
Seite 14: Anschlüsse Und Schnittstellen
Schnittstelle gesteckt werden. Vor dem Entfernen des Steckers muss der pulsar von der Spannungsversorgung getrennt werden. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 15: Komponenten
Bei Änderungen am Gerät herrscht Laserklasse 4. Murrplastik Systemtechnik GmbH kann bei Änderungen durch den Benutzer nicht haftbar gemacht werden. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 16: Transport
Folgende Freiräume müssen zur Be-/ Entlüftung der Maschine vorgesehen werden: - Oben und seitlich: mind. 250 mm - Hinter der Maschine: mind. 250 mm Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 17: Inbetriebnahme
USB 2.0 4.2 Software und Treiberinstallation Der Treiber wird automatisch mit der Installation der Murrplastik Beschriftungssoftware ACS 2000 Software Version 2.2.0.64 installiert. Lesen Sie dazu bitte die der Software beiliegende Installationsanleitung. Stellen Sie sicher, dass der pulsar bei der Softwareinstallation an einem USB Port des PCs angeschlossen ist. -
Seite 18: Inbetriebsetzung
Sobald die Referenzfahrt beendet ist steht der Drehteller in Grundstellung: WIRD HOCHGEFAHREN BITTE WARTEN Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014... -
Seite 19: Status-Led
LED wird orange. Sollte kein Druckauftrag anstehen, wird der Shutter wieder geschlossen und der Drehteller zum erneuten Drehen freigegeben Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... - Seite 20 Sobald der Beschriftungsvorgang abgeschlossen ist, wird der Shutter geschlossen, der Drehteller freigegeben und die Status LED schaltet auf grün. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS...
-
Seite 21: Beschriften
Es ist zu beachten, dass die Lasereinheit nach beenden des Stand-By Modus die Aufwärmphase durchlaufen muss. Diese dauert bis zu 25 Sekunden. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS... -
Seite 22: Wartung
5) Lassen Sie die Wartungsklappe noch ca. 5 Minuten geöffnet, damit sich das Reinigungs- mittel verflüchtigen kann. 6) Schließen Sie die Wartungsklappe wieder und schrauben Sie sie fest. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... - Seite 23 Teilen Laserbeschriftungsmaschine kann der Laser erreicht werden. Wartung und Reparaturen der Laserbeschriftungsmaschine ausschließlich durch Murrplastik Personal! Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014...
-
Seite 24: Lüfter Der Lasereinheit
4) Falls notwendig, säubern Sie die Lüfter mit einem konventionellen Staubsauger. 5) Falls vorhanden: Installieren Sie den Absaugschlauch wieder und kontrollieren ihn auf festen Sitz.. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 25: Reinigung Außen
5) Schrauben Sie die Hülse mit der Sicherung wieder ein. 6) Stecken Sie das Stromkabel wieder ein. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 26: Faq: Frequently Asked Questions
Port am PC an. Sollte das Problem weiterhin bestehen, rufen Sie bitte die Murrplastik Service Hotline an. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 27: Meldungen Im Display
Problem erneut auftritt, erstellen Servicetool Datenprotokoll, und wenden Sie sich an den technischen Support. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014... - Seite 28 Support. sein, oder interne Entweichung ungenü- Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014 Seite 28 von 48 8901803011 intern!Version 02...
- Seite 29 Sie mit dem Servicetool ein Datenprotokoll, und wenden sich technischen Support. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014 Seite 29 von 48...
- Seite 30 Problem erneut auftritt, erstellen Servicetool Datenprotokoll, und wenden Sie sich an den technischen Support. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014...
-
Seite 31: Ergänzung Am Pulsar
Diese Schnittstelle ist ausschließlich für spezifiziertes Zubehör geeignet. Keine Geräte anschließen, auf deren Eignung nicht ausdrücklich von Murrplastik Systemtechnik GmbH hingewiesen wurde! Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 32: Pulsar A6
A6 Besteht aus einem Bestückungsautomat in Kombination mit einem Laserbeschriftungsgerät pulsar M6 Diese Dokumentation richtet sich an Monteure, Bediener und Anlagenbetreiber. Diese Dokumentation enthält wichtige Informationen, um das Produkt sicher und sachgerecht zu bedienen, zu verwenden, zu warten, zu demontieren und einfache Störungen selbst zu beseitigen. - Seite 33 Kaltgerätekabel Stecker für Schnittstelle X100 Ein Set aus Grundplatte & Magazin wird kundenspezifisch entwickelt und separat geliefert. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014...
-
Seite 34: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Handling zur automatischen Bestückung des pulsar M6 mit Schilderträgern in Mattenform. Das Produkt befördert Schilderträger, die in wechselbaren Magazinen bereitstehen, zum Laserbeschriftungssystem pulsar M6. Nach erfolgter Beschriftung werden diese in das gegenüberliegende wechselbare Magazin abgelegt. Sie dürfen das Produkt wie folgt einsetzen: ... -
Seite 35: Zusätzliche Allemeine Sicherheitshinweise
Lassen Sie das Produkt vor der Inbetriebnahme einige Stunden Bei der akklimatisieren, da sich sonst im Gehäuse Kondenswasser niederschlagen Inbetriebnahme Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014... - Seite 36 Instandhaltung und von Hindernissen sind. Instandsetzung Führen Sie die vorgeschriebenen Wartungsarbeiten in den zeitlichen Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014...
-
Seite 37: Persönliche Schützausrüstung
Der Betreiber hat die Pflicht die bestimmungsgemäße Verwendung der Maschine sicherzustellen und das Betriebspersonal regelmäßig zu unterweisen. Der Betreiber ist für die Einhaltung von Sicherheitsmaßnahmen der Maschine verantwortlich. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 38: Beschreibung Der Anlage
Hauptschalter (für Handling und pulsar) Wartungseinheit (Optional) Magnetventil Magnetventil Fig. 3 Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014 Seite 38 von 48... -
Seite 39: Taster-Beschreibung
Zur Reinigung der Anlage bei ausgeschaltetem Hauptschalter. Gefahr! Nicht in sich bewegende Teile greifen! Quetschgefahr überall dort, wo pneumatische Hubbewegungen stattfinden. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014... -
Seite 40: Beschreibung Der Betriebsarten
Zur Zeitersparnis eventuell X-Achse vor Start vorsichtig, manuell nach links schieben. Die Referenzfahrt ist beendet wenn blinkende Startleuchte erloschen ist. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014... -
Seite 41: Betrieb
Umgebungsbedingungen am Einsatzort (Beständigkeit, Verschmutzung). Bei Überlastung von pneumatisch betätigten Komponenten kann die Funktion nicht gewährleistet werden. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten... -
Seite 42: Instandhaltung Und Instandsetung
Achtloses Entsorgen des Produkts kann zu Umweltverschmutzungen führen. Entsorgen Sie das Produkt nach den nationalen Bestimmungen Ihres Landes. Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS... -
Seite 43: Technische Daten
6 W @ 50kHz Kühlung Luft Lautstärke < 70 dB Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014 Seite 43 von 48... - Seite 44 ACS Professional aktuellste Version Beschriftungsdauer (1 Matte KS 4/18, Schriftart: Modern, 342 Zeichen) ca. 13 Sekunden Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014...
-
Seite 45: Anhang
Anhang Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014 Seite 45 von 48 8901803011 intern!Version 02... - Seite 46 Murrplastik Systemtechnik GmbH - Fabrikstraße 10 - 71570 Oppenweiler - Deutschland - Tel. +49 7191 4820 - www.murrplastik.de - info@murrplastik.de zuständig: PM-ACS Änderungen vorbehalten Version 1.0/Stand 02/2014 Seite 46 von 48 8901803011 intern!Version 02...
- Seite 48 Deutschland Amerika China Frankreich Stammhaus Nord- und Südamerika Murrplastik Systemtechnik GmbH Murrplastik Systems, Inc. Murrplastik Asia Co., Ltd. Murrtechnic S.à.r.l Postfach 1143 1175 US Highway 50 1802 Rm. No. 218 Zone industrielle Sud, 71567 Oppenweiler Milford, OH 45150 Hengfeng Rd.