Werbung
Quicklinks
ANWENDUNGSHINWEISE
DE
Zaunprüfer
APPLICATION NOTES
EN
Fence tester
NOTES D'APPLICATION
FR
Testeur de clôture
TOEPASSINGSNOTITIES
NL
Hek tester
NOTAS DE APLICAÇÃO
PT
Testador de cerca
NOTAS DE APLICACIÓN
ES
Probador
NOTE APPLICATIVE
IT
Tester
OPOMBE O APLIKACIJI
SL
Testno napravo
APPLIKATIONSNOTER
DK
Hegnstester
NOTATKI APLIKACYJNE
PL
testera napięcia
NOTA DE UTILIZARE
RO
tester de gard
trapper
Fence Voltmeter 6 Light
Type 14494C
horizont group gmbh
Animal Care
Homberger Weg 4-6
34497 Korbach
Germany
Telefon: +49 (0) 56 31 / 5 65 - 1 00
Telefax: +49 (0) 56 31 / 5 65 - 1 20
animalcare@horizont.com
www.horizont.com
87159C - 09/22
Werbung
Verwandte Anleitungen für Horizont trapper 14494C
Inhaltszusammenfassung für Horizont trapper 14494C
- Seite 1 Fence Voltmeter 6 Light Type 14494C horizont group gmbh Telefon: +49 (0) 56 31 / 5 65 - 1 00 Animal Care Telefax: +49 (0) 56 31 / 5 65 - 1 20 Homberger Weg 4-6 animalcare@horizont.com...
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
-
Seite 3: Application Notes
Anwendungshinweise Application Notes Mit diesem Prüfgerät kann die Zaunspannung an jeder With this fence tester, the fence voltage at any point of beliebigen Stelle der Zaunanlage oder auch die Aus- the fence system or also the output voltage directly at the gangsspannung direkt am Weidezaungerät gemessen energiser can be measured. - Seite 4 Instructions d’utilisation Toepassingsnotities Ce testeur permet de mesurer la tension dans la clôture à Met deze tester kan de spanning van de omheining op n'importe quel endroit de cette dernière ou directement à la elk punt van het heksysteem of ook de uitgangsspanning direct aan de grasland-hekeenheid worden gemeten.
- Seite 5 Fig. 1) Medição de tensão tierra Para a medição, o dispositivo é comutado entre o solo En el caso de cables, las corrientes inversas generan (massa espit) e a cerca (olhal de contacto). Os valores de una tensión en el polo de tierra. Si hay tensiones en el tensão >...
- Seite 6 tester di recinzione. Applikationsnoter Volt / Volts tensione Med denne tester kan hegnsspændingen på et hvilket > 10.000 - 6.000 V Molto bene som helst punkt af hegnet-systemet eller udgangsspæn- 6.000 - 4.000 V Bene dingen direkte ved græshegnsenheden måles. Testeren betjenes uden batteri.
- Seite 7 dobrze zabezpieczony. Valorile tensiunii > 2000 de volti trebuie evaluati ca fiind siguri in conformitate cu VDE.Cu cat tensiunea este mai Tester jest zasilany bez akumulatora. mare,cu atat securitatea gardului creste. Fig. 1) Pomiar napięcia Fig. 2) Cabluri/Impamantare Pomiar napięcia w ogrodzeniu jest bardzo prosty. Jedną In cazult cablurilor,curentii inversi genereaza o ten- część...