Seite 2
Folgende Werkzeuge werden zur Montage benötigt: Tools required for assembly: • Schlitzschraubenzieher, Kreuzschlitzschrauben- • Phillips and Slotted Head Screwdrivers, zieher, Akkuschrauber oder Hammer Power Driver or Hammer • Werkzeug für Spannstift, Innensechkant- • Roll Pin Punch), Allen Key Schlüssel Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Angle Iron Field Support Brace 5/16‘‘X2-1/2‘‘ Bolt 1/4‘‘ Nut Schraube Schraube Schraube Mutter T4X5/8‘‘ Screw F4X1-1/2‘‘ Screw 8#X1‘‘ Screw Lock Nut Fußball Stellring Innensechskantschlüssel Schraubenschlüssel Höhenversteller Soccer Ball Stop ring Allen Key Wrench Leg Leveller Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Seite 4
Aufbauanleitung Assembly instructions Wichtig: Bauen Sie den Kicker mit 2 Erwachsenen Personen auf! Important Note: Use 2 adults to assemble the soccer table Abb./Fig. 1 Abb./Fig. 2 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Seite 5
Abb./Fig. 3 Abb./Fig. 4 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Seite 6
Abb./Fig. 5 Abb./Fig. 6 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Seite 7
Abb./Fig. 7 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Seite 8
Abb./Fig. 8 Abb./Fig. 9 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Seite 9
Abb./Fig. 10 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Seite 10
Abb./Fig. 11 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Seite 11
Vielen Dank, dass du dich für ein Sportime Produkt entschieden hast. Bei Fragen stehen wir dir gerne zur Verfügung. Thank you very much for choosing a Sportime product. Should you have any questions, we are happy to help. c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Seite 12
Austausch des Spielfelds Disassembling the playfield Abb./Fig. 1 Abb./Fig. 2 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Seite 13
Abb./Fig. 3 Abb./Fig. 4 Abb./Fig. 5 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Seite 14
Wieder-Einbau des Spielfelds Re-assembling the playfield Abb./Fig. 1 Abb./Fig. 2 Abb./Fig. 3 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
Seite 15
Vielen Dank, dass du dich für ein Sportime Produkt entschieden hast. Bei Fragen stehen wir dir gerne zur Verfügung. Thank you very much for choosing a Sportime product. Should you have any questions, we are happy to help. c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...