Herunterladen Diese Seite drucken

Jysk KARLO Bedienungsanleitung Seite 7

Werbung

SI
1.
ZAP.
2.
Automatický režim: Vodná vlna + laser
3.
VYP.
4.
Iba vodná vlna
5.
Len laserové svetlo
6.
Vodná vlna + laser
7.
+ zrýchlenie vodnej vlny;
- Spomalenie vodnej vlny
8.
Iná farebná kombinácia pre vodnú vlnu
9.
+ jasnejšia vodná vlna
- Tmavšia vodná vlna
10.
Červená vodná vlna
11.
Zelená vodná vlna
12.
Modrá vodná vlna
13.
Biela vodná vlna
14.
2 h časovač, bez opakovania
15.
4 h časovač, bez opakovania
16.
6 h časovač, bez opakovania
HR
1.
Uključivanje
2.
Automatski način rada: Vodeni val + laser
3.
Isključivanje
4.
Samo vodeni val
5.
Samo lasersko svjetlo
6.
Vodeni val + laser
7.
+ Ubrzavanje vodenog vala;
- Usporavanje vodenog vala
8.
Različita kombinacija boja za vodeni val
9.
+ Svjetliji vodeni val
- Tamniji vodeni val
10.
Crveni vodeni val
11.
Zeleni vodeni val
12.
Plavi vodeni val
13.
Bijeli vodeni val
14.
Tajmer 2h, bez ponavljanja
15.
Tajmer 4h, bez ponavljanja
16.
Tajmer 6h, bez ponavljanja
IT
1.
Alimentazione accesa (ON)
2.
Modalità automatica: Onda d'acqua + laser
3.
Alimentazione spenta (OFF)
4.
Solo onda d'acqua
5.
Solo luce laser
6.
Onda d'acqua + laser
7.
+ Accelerazione dell'onda d'acqua;
- Rallentamento dell'onda d'acqua
8.
Diverse combinazioni di colori per l'onda d'acqua
9.
+ Onda d'acqua più luminosa
- Onda d'acqua meno luminosa
10.
Onda d'acqua rossa
11.
Onda d'acqua verde
12.
Onda d'acqua blu
13.
Onda d'acqua bianca
14.
Timer 2 ore, nessuna ripetizione
15.
Timer 4 ore, nessuna ripetizione
16.
Timer 6 ore, nessuna ripetizione
ES
1.
Encendido
2.
Modo automático: Onda de agua + láser
3.
Apagado
4.
Solo onda de agua
5.
Solo luz láser
6.
Onda de agua + láser
7.
+ Aceleración de la onda de agua;
- Ralentización de la onda de agua
8.
Combinación de distintos colores para ondas de agua
9.
+ Onda de agua más brillante
- Onda de agua más oscura
10.
Onda de agua roja
11.
Onda de agua verde
12.
Onda de agua azul
13.
Onda de agua blanca
14.
Temporizador 2 h, sin repetición
15.
Temporizador 4 h, sin repetición
16.
Temporizador 6 h, sin repetición
BA
1.
Uključivanje
2.
Automatski režim rada: Vodeni val + laser
3.
Isključivanje
4.
Samo vodeni val
5.
Samo svjetlo lasera
6.
Vodeni val + laser
7.
+ Ubrzavanje vodenog vala;
- Usporavanje vodenog vala
8.
Kombinacija različitih boja za vodeni val
9.
+ Svjetliji vodeni val
- Tamniji vodeni val
10.
Crveni vodeni val
11.
Zeleni vodeni val
12.
Plavi vodeni val
13.
Bijeli vodeni val
14.
2-satni tajmer, bez ponavljanja
15.
4-satni tajmer, bez ponavljanja
16.
6-satni tajmer, bez ponavljanja
RS
1.
Uključeno
2.
Automatski režim: Vodeni talas + laser
3.
Isključeno
4.
Samo vodeni talas
5.
Samo lasersko svetlo
6.
Vodeni talas + laser
7.
+ Ubrzanje vodenog talasa;
- Usporavanje vodenog talasa
8.
Različita kombinacija boja za vodeni talas
9.
+ Svetliji vodeni talas
- Tamniji vodeni talas
10.
Crveni vodeni talas
11.
Zeleni vodeni talas
12.
Plavi vodeni talas
13.
Beli vodeni talas
14.
Tajmer 2h, bez ponavljanja
15.
Tajmer 4h, bez ponavljanja
16.
Tajmer 6h, bez ponavljanja
UA
1.
Увімкнення живлення
2.
Автоматичний режим: водяна хвиля + лазер
3.
Вимкнення живлення
4.
Лише водяна хвиля
5.
Лише лазерна підсвітка
6.
Водяна хвиля + лазер
7.
+ прискорення водяної хвилі
- Пригальмовування водяної хвилі
8.
Різні комбінації кольорів водяної хвилі
9.
+ збільшення яскравості водяної хвилі
- Зменшення яскравості водяної хвилі
10.
Червона водяна хвиля
11.
Зелена водяна хвиля
12.
Синя водяна хвиля
13.
Біла водяна хвиля
14.
Таймер на 2 години, без повтору
15.
Таймер на 4 години, без повтору
16.
Таймер на 6 годин, без повтору

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

491160157707001