Zgodności I Zezwolenia; Zdalne Sterowanie - Monacor CD-112/BT Bedienungsanleitung

3 Zastosowanie
Odtwarzacz CD / MP3 CD-112 / BT z wbudo-
wanym odbiornikiem Bluetooth jest odpo-
wiedni do zastosowań w wielu systemach
PA (np . sklepach, pubach lub poczekalniach) .
Posiada wiele przydatnych funkcji np . ciągłe
odtwarzanie, odtwarzanie losowe, odtwa-
rzanie plików MP3 z nośników USB oraz kart
SD/ MMC (max 32 GB) .
Kompatybilny jest z niemal wszystkimi
rodzajami płyt: audio CD, audio CD wypala-
nymi we własnym zakresie (CD-R), płyt z pli-
kami MP3 . Mogą się jednak pojawić problemy
z odtwarzaniem niektórych płyt wielokrot-
nego zapisu (CD-RW), w zależności od nagry-
warki lub użytego programu nagrywającego .
Uwaga: Ze względu na dużą ilość producentów
nośników, producent nie gwarantuje kompatybil-
ności odtwarzacza CD-112 / BT ze wszystkimi do-
stępnymi na rynku nośnikami .
3.1 Zgodności i zezwolenia
Monacor International GmbH & Co . KG ni-
niejszym oświadcza, że typ urządzenia radio-
wego CD-112 / BT jest zgodny z dyrektywą
2014 / 53 / UE . Pełny tekst deklaracji zgodno-
ści UE jest dostępny pod następującym adre-
sem internetowym:
www .monacor-international .com
4 Funkcja automatycznego
startu
Odtwarzacz CD posiada funkcję automa-
tycznego startu: po włączeniu urządzenia i
wczytaniu nośnika (płyta CD, pamięć USB
lub karta SD), uruchomione zostanie od-
twarzanie pierwszego utworu . Jeżeli funk-
cja ta nie jest pożądana [odtwarzanie ma
następować dopiero po wciśnięciu przycisku
PLAY/ PAUSE (10)], należy dokonać następu-
jącej mo dyfikacji odtwarzacza CD .
UWAGA Przed dokonaniem modyfikacji,
konieczne jest otwarcie obu-
dowy urządzenia . Wykonanie
tego należy zlecić specjaliście;
nieprawidłowa obsługa może
spowodować porażenie prądem
elektrycznym .
Przed otwarciem obudowy, należy bez-
względnie odłączyć wtyczkę kabla zasi-
lającego od gniazdka sieciowego!
Na płytce PCB z zasilaczem oraz gniazdami
wyjściowymi audio, znajduje się zworka (patrz
strzałka na rysunku 5) . Funkcja automatycz-
nego startu jest aktywna gdy zworka znajduje
się w pozycji AUTO PLAY . Aby wyłączyć tę
funkcję, należy ustawić zworkę na pozycję
MANUAL PLAY .
5 Przygotowanie do pracy
i podłączanie
Urządzenie przystosowane jest do montażu
w racku (482 mm / 19"), ale może również
pracować jako wolnostojące . Przy montażu
w racku zajmuje przestrzeń 1 U (44,45 mm) .
Przed przystąpieniem do podłączania lub
zmiany połączeń należy bezwzględnie wyłą-
czyć odtwarzacz CD-112 / BT oraz podłączane
urządzenia .
1) Urządzenie posiada trzy wyjścia liniowe do
podłączania kolejnych urządzeń w torze
sygnałowym (np . mikserów lub wzmac-
niaczy):
PRIORITY OUT (21)
Jeżeli odbiornik Bluetooth nie odbiera
żadnego sygnału lub zatrzymano od-
twarzanie, na wyjściu tym dostępny jest
sygnał z odtwarzacza CD / MP3 .
BLUETOOTH OUT (22)
dla sygnału z odbiornika Bluetooth
CD PLAYER OUT (23)
dla sygnału z odtwarzacza CD / MP3
2) Podłączyć kabel zasilający do gniazda za-
silającego (24), a następnie do gniazdka
sieciowego (230 V / 50 Hz) .
6 Obsługa
Włączyć urządzenie przyciskiem POWER (1) .
Na wyświetlaczu (5) pojawi się komunikat
.
Welcome
Odtwarzacz wczytuje płytę CD . Jeżeli
mechanizmie nie ma płyty CD, urządzenie
wczyta zawartość nośnika USB . Jeżeli nie
podłączono nośnika USB – zawartość karty
SD/ MMC . Jeżeli nie ma karty pojawi się ko-
munikat .
NO DISC

6.1 Zdalne sterowanie

1) Aby włożyć baterie (2 × 1,5 V bateria A A A)
do pilota, należy zdjąć pokrywę komory
bateryjnej na tylnej stronie . Po włożeniu
baterii, zgodnie z oznaczeniem wewnątrz,
zamknąć pokrywę .
Jeżeli pilot nie będzie przez dłuższy
czas wykorzystywany, należy wyjąć z niego
baterie .
2) Podczas korzystania z pilota, należy kie-
rować go w stronę urządzenia, na czuj-
nik IR (7) . Między czujnikiem a pilotem nie
powinny się znajdować żadne przeszkody .
3) Jeżeli zmniejszy się dystans działania pilota,
należy wymienić baterie na nowe .
Zużyte baterie należy wyrzucać do
specjalnych pojemników, nie do
zwykłych koszy na śmieci .
6.2 Odtwarzanie
1) Wsunąć płytę CD, stroną zadrukowaną do
góry, w szczelinę (4) aż zostanie automa-
tycznie wciągnięta
i / lub
podłączyć nośnik USB lub twardy dysk USB
(z osobnym zasilaniem) do złącza USB (6)
na urządzeniu
i / lub
włożyć kartę pamięci SD/MMC do czytnika
SD/ MMC CARD (2), ściętym rogiem do
przodu . Aby wyjąć kartę, należy najpierw
lekko ją wcisnąć .
2) Wybrać nośnik (CD, pamięć USB, kartę pa-
mięci) przyciskiem FUNC (19), jeśli trzeba .
3) Po wczytaniu zawartości nośnika, rozpocz-
nie się odtwarzanie pierwszego utworu .
Jeżeli funkcja automatycznego startu zo-
stała wyłączona (rozdz . 4), wcisnąć przy-
cisk PLAY/ PAUSE (10) aby rozpocząć od-
twarzanie pierwszego utworu . Aby wybrać
inny utwór patrz rozdz . 6 .3 .
4) Podczas odtwarzania, na wyświetlaczu
pojawia się symbol  w górnej linii po
prawej stronie . W dolnej linii pokazany
jest numer utworu (TR ...) oraz czas od-
twarzania (min . : sek .) . Pojawia się również
oznaczenie MP3 dla plików
w przypadku płyt audio CD .
5) W przypadku plików MP3, wyświetlane są
również dodatkowe informacje w górnej
linii:
File – ... = plik
Title – ... = tytuł
Artist – ... = artysta
Album – ... = album
Uwaga: Jeżeli plik nie posiada informacji, dane
zostaną wyświetlone w formie
Do włączania / wyłączania tej informacji,
przewijanej w górnej linii wyświetlacza,
służy przycisk ID3 (28) .
6) Za pomocą przycisku DISPLAY (27) na pi-
locie, możliwe jest wyświetlenie dodatko-
wych informacji o pliku MP3, w dolnej linii
wyświetlacza:
podstawowe ustawienie
W dolnej linii pokazany jest numer
utworu i miniony czas odtwarzania .
pierwsze wciśnięcie przycisku
Wyświetlana jest nazwa folderu .
drugie wciśnięcie przycisku
Wyświetlany jest numer folderu i numer
pliku .
trzecie wciśnięcie przycisku
powrót do podstawowego ustawienia
7) Za pomocą przycisku PLAY/ PAUSE odbywa
się przełączanie pomiędzy odtwarzaniem
a pauzą . W trybie pauzy, na wyświetlaczu
pojawia się migający symbol
8) Aby zatrzymać odtwarzanie, wcisnąć przy-
cisk STOP (9) . W drugiej linii wyświetlacza
pojawi się:
w przypadku płyt audio CD
– liczba utworów (TR ...)
– całkowity czas (min . : sek .)
w przypadku nośnika z plikami MP3:
– liczba folderów
– liczba utworów
9) Aby wysunąć płytę CD z napędu, należy
wcisnąć przycisk EJECT (11) . Na wyświetla-
czu pojawia się komunikat
po wysunięciu płyta nie zostanie wyjęta w
ciągu 10 sekund, nastąpi jej automatycznie
wciągnięcie .
lub
MP3 CDA
.
Unknown
 .
EJECT . Jeżeli
29