Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Lector CD / MP3
Estas instrucciones van dirigidas a usuarios
sin ningún conocimiento técnico específico .
Lea atentamente estas instrucciones antes
de utilizar el aparato y guárdelas para usos
posteriores .
Puede encontrar todos los elementos de
funcionamiento y las conexiones que se des-
criben en la página 3 desplegable .
1 Vista General
1.1 Panel frontal
1 Interruptor POWER
2 Ranura para insertar una tarjeta SD / MMC
3 Botones numéricos para la selección di-
recta de una pista
Ejemplos:
No . de pista Botones
4
27
2, 7, PLAY/ PAUSE
135
1, 3, 5, PLAY/ PAUSE
4 Ranura del CD
Inserte el CD en la ranura hasta que se
introduzca automáticamente .
5 Visualizador
6 Interfaz USB para conectar una unidad
flash USB o un disco duro
7 Sensor IR para las señales del control re-
moto
8 Botones SKIP (CUE y REV) para la selección
de pistas y para el avance / retroceso rápido
Selección de pista
Cada vez que pulse el botón CUE, el
lector pasa a la siguiente pista; cuando
pulse el botón REV, el lector volverá
al inicio de la pista actual y cada vez
que lo pulse de nuevo, retrocederá una
pista .
Avance / retroceso rápido
Para el avance rápido, mantenga pul-
sado el botón CUE; para el retroceso
rápido, mantenga pulsado el botón
REV .
9 Botón STOP para parar la reproducción
10 Botón PLAY/ PAUSE para conmutar entre
reproducción y pausa
11 Botón EJECT para expulsar el CD
12 LED PAIR
Se mantiene parpadeando cuando se ha
activado el receptor Bluetooth .
Se ilumina permanentemente después de
que el aparato se haya enlazado con una
fuente de señal Bluetooth .
13 Botón PAIR para enlazar el aparato con
una fuente de señal Bluetooth (
tado 6 .8)
14 Antena del receptor Bluetooth
15 Botón BT POWER / I para activar / des-
activar el receptor Bluetooth (mantenga
pulsado el botón durante unos instantes)
y para parar / continuar la reproducción
en modo Bluetooth (pulse brevemente
el botón)
24
16 Botón REPEAT para seleccionar las fun-
4, PLAY/ PAUSE
17 Botón PROG para cambiar al modo de
18 Botón FUNC para seleccionar el soporte
19 En el modo Bluetooth:
1.2 Panel posterior
20 Tomas RCA PRIORITY OUT
21 Tomas RCA BLUETOOTH OUT para la sa-
22 Tomas RCA CD PLAYER OUT para la salida
23 Toma de corriente para la conexión a un
apar-
☞
24 Soporte para el fusible de corriente
1.3 Control remoto
3, 8 – 11 y 16 – 19
Estos botones tienen las mismas funciones
que los botones del lector .
Botones FOLDER para la selección de car-
peta de archivos MP3:
Para seleccionar la siguiente carpeta, pulse
el botón . Para volver a la carpeta an-
terior, pulse el botón . El lector siem-
pre va a la primera pista de la carpeta
seleccionada .
ciones de repetición y de reproducción
aleatoria
Ajuste básico
PLAY ALL: Todas las pistas del soporte
de sonidos o de una secuencia de pistas
programada se reproducirán una vez .
Primera acción del botón
PLAY ALL RANDOM: Las pistas se re-
producirán una vez en orden aleatorio .
Siguiente actuación del botón
REPEAT TRACK: La pista seleccionada
se repetirá continuamente .
Siguiente actuación del botón
REPEAT FOLDER: Todas las pistas de la
carpeta seleccionada se repetirán con-
tinuamente (función disponible sólo
para archivos MP3) .
Siguiente actuación del botón
REPEAT ALL: Todas las pistas se repeti-
rán continuamente .
Siguiente actuación del botón
RANDOM REPEAT: Se reproducirán
todas las pistas continuamente en
orden aleatorio .
Siguiente actuación del botón
PLAY ALL: Vuelve al ajuste básico
programación para compilar una secuen-
cia individual de pistas (
☞
apartado 6 .7)
de sonidos (CD, unidad USB flash, tarjeta
de memoria SD/MMC)
Botón DOWN / y UP/ para selec-
cionar la pista y para avanzar / retroceder
rápidamente
En esta salida están presentes tanto la
señal de receptor Bluetooth como, si no
se recibe ninguna señal o si se ha puesto
el reproductor en pausa, la señal del lector
CD / MP3 .
lida de audio del receptor Bluetooth
de audio del lector CD / MP3
enchufe (230 V / 50 Hz) mediante el cable
de corriente entregado
Cambie siempre un fusible fundido sólo
por otro del mismo tipo .
25 Botón MUTE para silenciar el sonido
26 Botón DISPLAY para cambiar la informa-
ción en la línea inferior del visualizador
durante la reproducción de archivos MP3 .
Ajuste básico
La línea inferior mostrará el número de
la pista (TR) y el tiempo transcurrido
de la pista .
Primera acción del botón
Se visualizará el nombre de la carpeta .
Segunda acción del botón
Se visualizará el número de carpetas
y de pistas .
Tercera acción del botón
Vuelve al ajuste básico
27 Botón ID3 para activar / desactivar infor-
mación sobre archivos MP3 que se des-
plaza por la línea superior del visualizador
(nombre de archivo, nombre de pista,
nombre de artista y álbum)
28 Botón FIND para la búsqueda de carpetas
y pistas MP3 (
apartados 6 .3 .3 y 6 .3 .4)
☞
2 Notas de Seguridad
Este aparato cumple con todas las directivas
relevantes de la UE y por lo tanto está mar-
cado con el símbolo
.
ADVERTENCIA El aparato utiliza un voltaje
peligroso . Deje el mante-
nimiento en manos del
personal cualificado . El
manejo inexperto puede
provocar una descarga .
•
El aparato está adecuado sólo para utili-
zarlo en interiores . Protéjalo contra goteos,
salpicaduras y humedad elevada . Rango de
temperatura ambiente admisible: 0 – 40 ºC .
•
No coloque ningún recipiente con líquido
en cima del aparato, p . ej . un vaso .
•
No utilice el aparato y desconecte inme-
diatamente el conector de corriente del
enchufe si:
1 . El aparato o el cable de corriente están
visiblemente dañados .
2 . El aparato ha sufrido daños después de
una caída o accidente similar .
3 . No funciona correctamente .
Sólo el personal cualificado puede reparar el
aparato bajo cualquier circunstancia .
•
No tire nunca del cable de corriente para
desconectarlo del enchufe, tire siempre del
conector .
•
No podrá reclamarse garantía o responsa-
bilidad alguna por cualquier daño personal
o material resultante si el aparato se utiliza
para otros fines diferentes a los original-
mente concebidos, si no se conecta o se
utiliza adecuadamente o no se repara por
expertos .
Si el aparato se va a dejar fuera
de servicio definitivamente, des-
hágase del aparato según las nor-
mativas locales .
Werbung
Inhaltsverzeichnis
