Seite 2
DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS...
Seite 3
Handbuch Diese Kurzanleitung enthält wichtige Informationen für die Inbetriebnahme Ihres FRITZ!Repeater 3000 AX. Alles Weitere finden Sie in unserem Handbuch und in der Wissensdatenbank auf avm.de/service. WLAN-Router anderer Hersteller Sie können den FRITZ!Repeater 3000 AX mit WLAN-Routern anderer Hersteller verwenden. Zur Vereinfachung spricht die Kurzanleitung allgemein von FRITZ!Box, es sei denn, eine Funktion wird nur von einem bestimmten Gerätetyp unterstützt.
Sicherheit ˊ Betreiben Sie den FRITZ!Repeater 3000 AX an einem trockenen und staub- freien Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung und sorgen Sie für ausrei- chende Belüftung. ˊ Der FRITZ!Repeater 3000 AX ist für die Verwendung in Gebäuden vorgese- hen. Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Innere eindringen. ˊ...
Lieferumfang Bezeichnung Abbildung Connect 1 FRITZ!Repeater 3000 AX 1 Netzteil 1 LAN-Kabel 1 Kurzanleitung ohne Abbildung...
Seite 6
Gerätemerkmale Bezeichnung Abbildung Funktion Handlung/Bedeutung Verbindung 1 Sekunde lang drücken herstellen mit anderer 6 Sekunden lang drücken Taste Connect Connect Basis verbinden Werkseinstellun- 15 Sekunden lang drücken gen laden leuchtet Verbindung gut leuchtet Verbindung schwach Verbindungs- blinkt Verbindung unterbrochen qualität WLAN inaktiv; gegebenenfalls ist eine Connect Zeitschaltung eingerichtet Connect...
Seite 7
Verbindungsmöglichkeiten Sie können den FRITZ!Repeater 3000 AX per WLAN oder per LAN-Kabel mit einer FRITZ!Box verbinden. WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box, wenn LAN-Verbindung zur FRITZ!Box, wenn der FRITZ!Repeater innerhalb der WLAN- der FRITZ!Repeater außerhalb der WLAN- Reichweite der FRITZ!Box eingesetzt Reichweite der FRITZ!Box oder eines an- werden soll deren Repeaters im Heimnetz eingesetzt werden soll...
Schritte 2 und 3 dieser Anleitung. Wenn die Verbindung hergestellt ist, positionieren Sie den FRITZ!Repeater neu. Lesen Sie weiter auf Seite 10. Sollte die WLAN-Verbindung per Tastendruck nicht hergestellt werden können, finden Sie eine Alternative im PDF-Handbuch auf avm.de/service.
Die Tabelle zeigt, wie Sie eine LAN-Verbindung zwischen dem FRITZ!Repeater und der FRITZ!Box an einem Computer einrichten. Weitere Einrichtungs- methoden finden Sie in unserem PDF-Handbuch auf avm.de/service. Stecken Sie den FRITZ!Repeater in eine Steckdose. Schließen Sie den FRITZ!Repeater mit dem LAN-Kabel an Ihren Computer an und warten Sie, bis die LED Connect langsam blinkt.
Seite 10
FRITZ!Repeater positionieren Wenn Sie eine WLAN-Verbindung für den FRITZ!Repeater zur FRITZ!Box einge- richtet haben, dann positionieren Sie den Repeater neu. Schließen Sie den FRITZ!Repeater an einer Steckdose an, die sich etwa auf halbem Weg zwischen der FRITZ!Box und den WLAN-Geräten befindet, für die Sie Ihr WLAN erweitern möchten.
Seite 11
FRITZ!App WLAN Die FRITZ!App WLAN hilft Ihnen, den FRITZ!Repeater optimal zu positionieren. Die FRITZ!App WLAN erhalten Sie kostenlos für Ihr Smartphone. Google Play (Android) App Store (iOS) FRITZ!App WLAN: FRITZ!Repeater exakt positionieren avm.de/produkte/fritzapps...
Seite 12
FRITZ!Repeater einstellen FRITZ!Repeater an Einstellungen und Informationen Der FRITZ!Repeater im Mesh übernimmt automa- tisch die Einstellungen der FRITZ!Box. FRITZ!Box mit Mesh Informationen zu Ihrem Repeater erhalten Sie mit (FRITZ!OS 7.0 und höher) http://fritz.box unter Heimnetz / Mesh in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box. Der FRITZ!Repeater übernimmt beim Verbindungsauf- bau per Tastendruck den WLAN-Namen und das WLAN- FRITZ!Box Kennwort der FRITZ!Box.
Funkfrequenzen und Sendeleistung ˊ 2,4 GHz – 2,483 GHz, maximal 100 mW ˊ 5,15 GHz – 5,35 GHz, maximal 200 mW ˊ 5,47 GHz – 5,725 GHz, maximal 1000 mW Zwischen 5,15 GHz bis 5,35 GHz darf WLAN in den Ländern AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK, NI nur in geschlossenen Räumen verwendet werden.
Seite 14
Diese Einstellungen können Sie in der Benutzeroberfläche des FRITZ!Repeater ändern. Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinweise und Lizenzbestimmungen finden Sie in der Hilfe der Benutzeroberfläche. CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt AVM, dass das Gerät der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie in englischer Sprache unter https://en.avm.de/service/declarations/.
Seite 75
Service avm.de/service avm.de/support Support Social Media...