Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BERG PLAYBASE Boxing bag
Inhaltszusammenfassung für BERG PLAYBASE Boxing bag
- Seite 1 BERG Boxing bag_ User manual Gebruikshandleiding Benutzerhandbuch Manuel d’utilisation Manual de usuario Manuale utente Brugervejledning Användarmanual Bruksanvisning Käyttöopas Sheetnr.: 49.90.20.07 | REV: 0...
- Seite 2 20.23.00.00...
-
Seite 3: Inspection And Maintenance
Modifications made by the customer to the original product (for example the adding of an accessory) shall be carried out according the instructions of the manufacturer. The owner of this BERG product has the following warranty on this product: •... -
Seite 4: Waarschuwingen
Wijzigingen door de klant aan het oorspronkelijke product (bijvoorbeeld het toevoegen van een accessoire) zal worden gedaan in overeenstemming met de instructies van de fabrikant. De eigenaar van dit BERG-product heeft de volgende garantie op het product: • Het product heeft een garantieperiode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum. -
Seite 5: Warnhinweise
Hersteller von jeglicher Haftung. Änderungen, die der Kunde am Originalprodukt vornimmt (z. B. das Hinzufügen eines Zubehörs), müssen gemäß den Anweisungen des Herstellers durchgeführt werden. Der Besitzer dieses BERG-Produkts erhält folgende Produktgarantie: • Auf das Produkt gilt eine Garantie von 2 Jahren ab dem Kaufdatum. -
Seite 6: Avertissements
Les modifications apportées par le client au produit original (par exemple l’ajout d’un accessoire) doivent être effectuées conformément aux instructions du fabricant. Le responsable de ce produit BERG bénéficie de la garantie suivante: • Le produit bénéficie d’une garantie de 2 ans à compter de la date d’achat. -
Seite 7: Inspección Y Mantenimiento
Las modificaciones realizadas por el cliente al producto original (por ejemplo, la adición de un accesorio) se llevarán a cabo de acuerdo con las instrucciones del fabricante. El propietario de este producto BERG tiene la siguiente garantía sobre este producto: •... -
Seite 8: Ispezione E Manutenzione
Le modifiche che il cliente effettua sul prodotto originale (per esempio l’aggiunta di un accessorio) devono avvenire secondo le istruzioni del produttore. Il proprietario di questo prodotto BERG gode della seguente garanzia: • Il prodotto ha una garanzia di 2 anni dalla data d’acquisto. -
Seite 9: Advarsler
Ændringer foretaget af kunden på det originale produkt (f.eks. tilføjelse af tilbehør) skal udføres i henhold til producentens instruktioner. Ejeren af dette BERG-produkt har følgende garanti på dette produkt: • Produktet har en garanti på 2 år fra købsdatoen. - Seite 10 Ändringar som kunden gör på den ursprungliga produkten (till exempel tillägg av ett tillbehör) ska utföras enligt tillverkarens instruktioner. Ägaren till denna BERG-produkt har följande garanti för produkten: • Produkten har en garanti på 2 år från inköpsdatum.
-
Seite 11: Inspeksjon Og Vedlikehold
Upassende eller feil bruk av produktet er uttrykkelig forbudt og fritar produsenten for alt ansvar. Endringer gjort av kunden på det opprinnelige produktet (for eksempel tilsetning av tilbehør) skal utføres i henhold til produsentens instruksjoner. Eieren av dette BERG-produktet har følgende garanti på produktet: • Produktet har en 2-års garanti fra kjøpsdatoen. - Seite 12 Tuotteen asiaton käyttö ja virheellinen sovellus ovat erityisesti kiellettyjä ja ne vapauttavat valmistajan kaikesta vastuusta. Asiakkaan alkuperäiseen tuotteeseen tekemät muutokset (esimerkiksi lisävarusteen lisääminen) on suoritettava valmistajan ohjeiden mukaisesti. Tämän BERG-tuotteen omistajalla on seuraava takuu tälle tuotteelle: • Tuotteella on 2 vuoden takuu ostopäivästä.