Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Bosch BSS825MULT
Inhaltszusammenfassung für Bosch BSS825MULT
- Seite 1 BSS825MULT [de] Gebrauchsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Technische Daten ......4 Allgemeine Hinweise ......5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. - Seite 3 15.7 Flexible Fugendüse ......33 0LQL3RZHU'VH ......33 0XOWL)XJHQGVH .
-
Seite 4: Technische Daten
de 7HFKQLVFKH 'DWHQ Technische Daten Netzteil ,QSXW â9 aâ+] 2XWSXW â9 â$ Gerät %DWWHULH]HOOHQDUW /LWKLXP,RQHQ *HUlWHVSDQQXQJ â9 *HUlXVFK âG% $ (je nach Leistungseinstellung) JHPHVVHQ QDFK ',1 (1 ... -
Seite 5: Allgemeine Hinweise
$OOJHPHLQH +LQZHLVH de Es freut uns, dass Sie sich für ein Bosch Gerät der Baureihe %6608/7 HQWVFKLHGHQ KDEHQ %LWWH YHUZHQGHQ 6LH QXU GDV 2ULJLQDO]XEHK|U YRQ %RVFK GDV VSH]LHOO IU ,KU *HUlW HQWZLFNHOW ZXUGH XP GDV EHVWP|JOLFKH 6DXJHUJHEQLV ]X HU]LHOHQ Allgemeine Hinweise ƒ... -
Seite 6: Einschränkung Des Nutzerkreises
de (LQVFKUlQNXQJ GHV 1XW]HUNUHLVHV ƒ ]XP $XIVDXJHQ YRQ $VFKH 5X‰ DXV gIHQ XQG =HQWUDO+HL]XQJV anlagen. ƒ ]XP $XIVDXJHQ YRQ 7RQHUVWDXE DXV 'UXFNHUQ XQG .RSLHUHUQ ƒ zum Aufsaugen von Bauschutt. 7UHQQHQ 6LH GDV *HUlW YRQ GHU 6WURPYHUVRUJXQJ ZHQQ 6LH ƒ das Gerät reinigen. Einschränkung des Nutzerkreises ƒ... - Seite 7 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH de 'HQ .XQGHQGLHQVW UXIHQ 1XU GDIU JHVFKXOWHV )DFKSHUVRQDO GDUI 5HSDUDWXUHQ DP Gerät durchführen. ƒ Eindringende Feuchtigkeit kann einen Stromschlag verursa chen. 'DV *HUlW QXU LQ JHVFKORVVHQHQ 5lXPHQ YHUZHQGHQ 1LH GDV *HUlW JUR‰HU +LW]H RGHU 1lVVH DXVVHW]HQ .HLQHQ 'DPSIUHLQLJHU RGHU +RFKGUXFNUHLQLJHU YHUZHQ den, um das Gerät zu reinigen.
- Seite 8 de 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH WARNUNG — Verletzungsgefahr! ƒ %HZHJOLFKH 7HLOH XQG gIIQXQJHQ DP *HUlW N|QQHQ ]X 9HUOHW zungen führen. 'LH .OHLGXQJ GDV +DDU GLH )LQJHU XQG DQGHUH .|USHU WHLOH YRQ GHQ gIIQXQJHQ DP *HUlW XQG GHQ EHZHJOLFKHQ Teilen fernhalten. 1LH GDV 5RKU RGHU GLH 'VHQ DXI $XJHQ +DDUH 2KUHQ oder Mund richten.
-
Seite 9: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de WARNUNG — Gefahr von Gesundheitsschäden! ƒ $XV HLQHP EHVFKlGLJWHQ $NNX DXVWUHWHQGH 'lPSIH VLQG JH fährlich. Frischluft zuführen. %HL %HVFKZHUGHQ HLQHQ $U]W DXIVXFKHQ ƒ Aus einem beschädigten Akku austretende Flüssigkeiten sind gefährlich. Bei Hautkontakt sofort mit Wasser abspülen. Bei Augenkontakt ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. -
Seite 10: Li-Ionen-Akkus
de /L,RQHQ$NNXV Li-Ionen-Akkus WARNUNG — Brandgefahr! ƒ 8QVDFKJHPl‰H 1XW]XQJ GHV $NNXV GHV /DGHNDEHOV XQG GHV Schnellladegeräts ist gefährlich. 'HQ $NNX QXU LQ /DGHJHUlWHQ DXÁDGHQ GLH YRP +HUVWHO OHU HPSIRKOHQ ZHUGHQ 'HQ $NNX QXU LQ 9HUELQGXQJ PLW GHP %RVFK *HUlW YHU ZHQGHQ 'HQ $NNX QXU PLW GHP 2ULJLQDO/DGHNDEHO RGHU GHP 2UL JLQDO6FKQHOOODGHJHUlW ODGHQ... -
Seite 11: Hinweise Zum Transport
+LQZHLVH ]XP 7UDQVSRUW de Hinweise zum Transport 'LH HQWKDOWHQHQ /L,RQHQ$NNXV XQWHUOLHJHQ GHQ $QIRUGHUXQJHQ des Gefahrgutrechts. 6LH N|QQHQ GLH $NNXV RKQH ZHLWHUH $XÁDJHQ DXI GHU 6WUD‰H WUDQV SRUWLHUHQ %HLP 9HUVDQG GXUFK 'ULWWH JHOWHQ EHVRQGHUH $QIRUGH UXQJHQ DQ 9HUSDFNXQJ XQG .HQQ]HLFKQXQJ ] % /XIWWUDQVSRUW oder Spedition. -
Seite 12: Gerätebeschreibung
de Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung... - Seite 13 Gerätebeschreibung de HOHNWULVFKH 8QLYHUVDOERGHQGVH ($OO)ORRU +LJK3RZHU Saugrohr Entriegelungstaste Staubbehälter Flusensieb /DPHOOHQÀOWHU 0RWRUVFKXW]ÀOWHU Anzeigefeld Regulierung Leistungsmodus Akku (LQ$XV6FKDOWHU Staubbehälter...
-
Seite 14: Zubehör
de Zubehör 10 Zubehör... - Seite 15 Zubehör de 1 elektrische Hartbodendüse (Soft Brush) YDULDEOHU =XEHK|UWUlJHU 0XOWL)XJHQGVH 0XOWL)XJHQGVH ÁH[LEOH )XJHQGVH 0LQL3RZHU 'VH 6 2in1 Möbeldüse 3URÀ3ROVWHUGVH 8 Ladekabel 9 Schnellladegerät 10 Saugschlauch 11 Wandhalterung...
-
Seite 16: Ersatzteile
de Ersatzteile 11 Ersatzteile A /DPHOOHQÀOWHU Ersatzteilnummer: 12039584 3DVVJHQDXHU (UVDW]ÀOWHU IU ,K ren Staubsauger lässt Staub und Schmutz nicht in den Motorraum eintreten. B Akku BHZUB1850 Ersatzteilnummer: 17006570 :HFKVHO$NNX 3RZHU IRU $// 9 5.0 Ah... -
Seite 17: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch de 12 Vor dem ersten Gebrauch 12.1 Gerät und Saugrohr zusam- menstecken Bild ‡ 'DV 6DXJURKU DXI GHQ *HUlWHVWXW zen stecken und verrasten. 12.2 Saugrohr und Bodendüse zu- sammenstecken Bild ‡ 'DV 6DXJURKU LQ GLH %RGHQGVH stecken und verrasten. -
Seite 18: Akku Und Gerät Zusammenstecken
de Vor dem ersten Gebrauch 12.3 Akku und Gerät zusammen- stecken Bild ‡ Akku über die Führungsschiene in das Gerät einsetzen und verras ten. ‡ Bei Bedarf kann ein neuer Akku EHU XQVHUHQ .XQGHQGLHQVW XQWHU folgender Ersatzteilnummer be VWHOOW ZHUGHQ Achtung! Vor dem ersten Betrieb müssen die Akkus des Geräts vollständig... -
Seite 19: Wandhalterung Montieren
Vor dem ersten Gebrauch de 12.4 Wandhalterung montieren 'HU (LQVDW] GHU :DQGKDOWHUXQJ IU GDV /DGHQ XQG $XIEHZDKUHQ GHV *HUlWV ZLUG DXIJUXQG GHU JXWHQ 9HUVWDXEDUNHLW HPSIRKOHQ 'DV /D GHQ XQG $XIEHZDKUHQ LVW DOOHUGLQJV auch ohne Wandhalterung möglich. Stromschlaggefahr! 8QVDFKJHPl‰H 0RQWDJH LVW JH fährlich. - Seite 20 de Vor dem ersten Gebrauch ‡ 'HQ NOHLQHQ *HUlWHVWHFNHU GHV /D dekabels von unten in die Wand halterung einfädeln und oben in die vorgeformte Mulde einlegen. ‡ 'LH )URQWSODWWH DXIVHW]HQ XQG YHU rasten. 'LH )URQWSODWWH À[LHUW GHQ *HUlWH stecker in der Wandhalterung. ‡...
-
Seite 21: Zubehöre In Der Wandhalterung Verstauen
Vor dem ersten Gebrauch de 12.5 Zubehöre in der Wandhalte- rung verstauen 'LH =XEHK|UH N|QQHQ SODW]VSDUHQG an der montierten Wandhalterung YHUVWDXW ZHUGHQ Bild ‡ 'LH :DQGKDOWHUXQJ EHVLW]W GUHL 6WHFNSOlW]H ]XU $XIEHZDKUXQJ von Zubehören mit Zubehörver bindung. ‡ 'DV =XEHK|U YRQ XQWHQ PLW HWZDV 'UXFN LQ GHQ :DQGKDOWHU HLQVHW zen und verrasten. -
Seite 22: Variablen Zubehörträger Aufsetzen
de Vor dem ersten Gebrauch 12.6 Variablen Zubehörträger auf- setzen Bild ‡ 'HQ =XEHK|UWUlJHU ]XVDPPHQ drücken (1) und am Saugrohr be festigen (2). 12.7 Zubehöre im variablen Zube- hörträger verstauen Bild 'LH =XEHK|UH N|QQHQ LP YDULDEOHQ Zubehörträger am Saugrohr ver VWDXW XQG OHLFKW WUDQVSRUWLHUW ZHU den. -
Seite 23: Nnx Dxádghq
$NNX DXÁDGHQ de 13 $NNX DXÁDGHQ Sie können den Akku auf drei ver schiedene Arten laden. )U GLH VFKQHOOVWH $XÁDGXQJ HPS- fehlen wir das Schnellladegerät. 13.1 Mit Schnellladegerät laden 'LH EHLOLHJHQGH $QOHLWXQJ EHDFKWHQ Bild ‡ 'LH (QWULHJHOXQJVWDVWH GUFNHQ (1) und den Akku nach hinten vom Gerät ziehen (2). -
Seite 24: Anzeigeelemente Schnellladegerät
de $NNX DXÁDGHQ 13.2 Anzeigeelemente Schnellladegerät %OLQNOLFKW VFKQHOO JUQH $NNX/DGHDQ]HLJH 'HU 6FKQHOOODGHYRUJDQJ ZLUG GXUFK VFKQHOOHV %OLQNHQ GHU JUQHQ $NNX/DGHDQ]HLJH VLJQDOLVLHUW +LQZHLV 'HU 6FKQHOOODGHYRUJDQJ LVW QXU P|JOLFK ZHQQ GLH 7HP peratur des Akkus im zulässigen Ladetemperaturbereich ist. %OLQNOLFKW ODQJVDP JUQH $NNX/DGHDQ]HLJH Bei einem Ladestand des Akkus von ca. -
Seite 25: In Der Wandhalterung Laden
$NNX DXÁDGHQ de 13.3 In der Wandhalterung laden Hinweis: 'HU (LQVDW] GHU :DQGKDOWHUXQJ IU GDV /DGHQ XQG $XIEHZDKUHQ GHV *HUlWV ZLUG DXIJUXQG GHU JXWHQ 9HU staubarkeit empfohlen. 'DV /DGHQ XQG $XIEHZDKUHQ LVW DO lerdings auch ohne Wandhalterung möglich. Hinweis: 'DV 1HW]WHLO DP /DGHNDEHO XQG GDV *HUlW HUZlUPHQ VLFK EHLP /DGHQ 'DV LVW QRUPDO XQG XQEHGHQNOLFK Bild... -
Seite 26: Mit Ladekabel Laden
de $NNX DXÁDGHQ 13.4 Mit Ladekabel laden Hinweis: 'DV 1HW]WHLO DP /DGHNDEHO XQG GDV *HUlW HUZlUPHQ VLFK EHLP /DGHQ 'DV LVW QRUPDO XQG XQEHGHQNOLFK Bild ‡ 'DV *HUlW LQ GLH 1lKH HLQHU 6WHFN dose legen. ‡ 'HQ NOHLQHQ *HUlWHVWHFNHU GHV /D dekabels unten in den Anschluss des Gerätes stecken. -
Seite 27: Akkuanzeige
Akkuanzeige de 14 Akkuanzeige Bild 'LH /('V GHU $Q]HLJH JHEHQ GHQ /D dezustand des Akkus an. ƒ Akku voll aufgeladen ƒ mittlere Restladung ƒ geringe Restladung %OLQNW GLH OHW]WH /(' VROOWH GHU $NNX ZLHGHU JHODGHQ ZHUGHQ ƒ Erlischt die Statusanzeige, ist der Akku leer. -
Seite 28: Saugen
de Saugen 15 Saugen 15.1 Gerät einschalten Bild ‡ (LQ$XV6FKDOWHU drücken. ‡ Im Betrieb leuchtet die Statusan zeige Auto standardmäßig. 15.2 Saugkraft regeln Bild ‡ 'UFNHQ 6LH um von Auto auf Turbo zu schalten. 'LH 6WDWXVDQ]HLJH Turbo leuchtet. ‡ 'UFNHQ 6LH –... -
Seite 29: Saugmodi
Saugen de 15.3 Saugmodi +LHU ÀQGHQ 6LH HLQH hEHUVLFKW ZHO FKHU 6DXJPRGXV IU ZHOFKH %|GHQ geeignet ist. Bild Saugmodus: Auto ‡ Für das Absaugen von Teppichen und Hartböden bei geringer Ver schmutzung. ‡ 'DV *HUlW VWHOOW LP 6DXJPRGXV Auto in Abhängigkeit vom Boden belag die optimale Leistung ein. -
Seite 30: Saugen Mit Saugschlauch
de Saugen 15.4 Saugen mit Saugschlauch Mit dem Saugschlauch können Sie VFKZHU HUUHLFKEDUH 6WHOOHQ EHVRQ ders einfach reinigen, z.B. im Auto. Bild ‡ Zubehöradapter des Saugschlau ches auf das Gerät stecken und verrasten. ‡ 'VHQ DXI GHQ =XEHK|UDGDSWHU des Saugschlauches stecken und verrasten. -
Seite 31: Saugen Mit Zubehör
Saugen de 15.5 Saugen mit Zubehör 'DV =XEHK|U NDQQ SODW]VSDUHQG LQ der Wandhalterung oder dem vari DEOHQ =XEHK|UWUlJHU YHUVWDXW ZHU den. Bild =XEHK|UH QDFK 'UFNHQ GHV (QWULH gelungsknopfes: ‡ nach unten aus der Wandhalte rung ziehen oder ‡ aus dem variablen Zubehörträger entnehmen. -
Seite 32: 3Urà3RovwhugVh
de Saugen 15.6 3URÀ3ROVWHUGVH Bild Zur intensiven Reinigung von Pols termöbeln. ‡ 'DV =XEHK|U MH QDFK %HGDUI DXI das Gerät oder den Saugschlauch stecken. Hinweis: Gerät im Saugmodus Turbo. Even WXHOO HPSÀHKOW HV VLFK GDV *HUlW in den Saugmodus Auto zurückzu UHJHOQ MH QDFK 2EHUÁlFKHQEHVFKDI IHQKHLW GHV 3ROVWHUV 'LH 'VH PXVV VLFK OHLFKW EHZHJHQ ODVVHQ XQG GDUI... -
Seite 33: Flexible Fugendüse
Saugen de 15.7 Flexible Fugendüse Bild Zum Absaugen von Fugen und Ecken, etc. ‡ 'DV =XEHK|U MH QDFK %HGDUI DXI das Gerät oder den Saugschlauch stecken. 15.8 Mini-Power-Düse Bild 0RWRULVLHUWH 'VH IU GLH RSWLPDOH Reinigung von Matratzen etc. ‡ 'DV =XEHK|U MH QDFK %HGDUI DXI das Gerät oder den Saugschlauch stecken. -
Seite 34: 0Xowl)XjhqgVh
de Saugen 15.9 Multi-Fugendüse Bild Zum Absaugen von Fugen und Ecken, etc. ‡ 'DV =XEHK|U MH QDFK %HGDUI DXI das Gerät oder den Saugschlauch stecken. ‡ Zum Saugen in Schubladen etc. $XIVDW] DXI GLH 'VH VFKLHEHQ Zum Absaugen von Tastaturen und Besteckschubladen etc. -
Seite 35: 2In1 Möbeldüse
Saugen de 15.10 2in1 Möbeldüse Bild Zubehör je nach Bedarf auf Saug rohr, Gerät oder Saugschlauch ste cken und verrasten. 2in1 Möbeldüse mit Borstenkranz ‡ Zum Absaugen von Wänden, emp ÀQGOLFKHQ 2EHUÁlFKHQ 7LVFKHQ HWF %RUVWHQNUDQ] DQ GHU 'VH HLQ fach nach unten schieben. ‡... - Seite 36 de Saugen 2in1 Möbeldüse ohne Borstenkranz ‡ Zum Absaugen von Gardinen, etc. %RUVWHQNUDQ] GHU 'VH HLQIDFK zurückschieben. Hinweis: =XU 5HLQLJXQJ YRQ HPSÀQGOLFKHQ 0DWHULDOLHQ ZLH ]% *DUGLQHQ UH geln Sie bitte in den Saugmodus Eco runter. ‡ Zur Reinigung die 2in1 Möbeldüse einfach mit dem Gerät absaugen.
-
Seite 37: Elektrische Hartbodendüse (Soft Brush)
Saugen de 15.11 Elektrische Hartbodendüse (Soft Brush) Bild Zum Absaugen von harten Boden EHOlJHQ )OLHVHQ 3DUNHWW XVZ ‡ Hartbodendüse auf den Zubehör adapter des Saugrohr stecken und verrasten. 15.12 Treppensaugen Bild Beim Saugen auf Treppen kann, zur besseren Erreichbarkeit, das Saugrohr auch demontiert und die Bodendüse direkt am Gerät aufge VWHFNW ZHUGHQ... -
Seite 38: Nach Der Arbeit
de 1DFK GHU $UEHLW 16 Nach der Arbeit 16.1 Gerät ausschalten Bild 1DFK GHP 6DXJHQ GDV *HUlW DXV schalten. ‡ (LQ$XV6FKDOWHU drücken. ‡ 'LH 6WDWXVDQ]HLJH HUOLVFKW 16.2 Gerät verstauen Bild ‡ Gerät auf die Wandhalterung auf setzen. 8P 3ODW] ]X VSDUHQ ZLUG HPSIRK len das Gerät in der Wandhalte UXQJ ]X YHUVWDXHQ 'DV *HUlW NDQQ auch bei voll geladenem Akku im... -
Seite 39: Füllstand Des Staubbehälters Prüfen
1DFK GHU $UEHLW de 16.3 Füllstand des Staubbehälters prüfen Bild Leeren Sie den Staubbehälter spä testens, nachdem der Füllstand die ..Markierung HUUHLFKW KDW 8P HLQ gutes Saugergebnis zu erzielen, lee ren Sie den Staubbehälter nach je dem Saugvorgang. Wir empfehlen, den Staubbehälter nicht über die Markierung hinaus zu befüllen, da das zu einer sehr starken Verschmutzung des Filters... -
Seite 40: Staubbehälter Entleeren
de 1DFK GHU $UEHLW 16.5 Staubbehälter entleeren Bild ‡ Filtereinheit aus dem Staubbehäl ter entnehmen. ‡ Staubbehälter über einer Abfall tonne entleeren. Sie können den Staubbehälter ggf. mit einem feuchten Tuch aus ZLVFKHQ ‡ Entfernen Sie eventuell vorhande nen Schmutz unterhalb der Aus ZXUI|IIQXQJ... -
Seite 41: Staubbehälter Einsetzen
1DFK GHU $UEHLW de 16.6 Staubbehälter einsetzen Bild ‡ Filtereinheit in den Staubbehäl ter einsetzen, dabei unbedingt auf den richtigen Sitz achten und leicht andrücken. ‡ Staubbehälter in das Gerät ein setzen und hörbar verrasten. Achtung! Sollten Sie beim Einsetzen des Staubbehälters einen Wider... -
Seite 42: Demontage
de 'HPRQWDJH 17 Demontage 17.1 Gerät und Saugrohr lösen Bild ‡ 'LH (QWULHJHOXQJVWDVWH GUFNHQ und das Saugrohr aus dem Gerä testutzen ziehen. 17.2 Saugrohr und Bodendüse lö- Bild ‡ 'LH (QWULHJHOXQJVWDVWH GUFNHQ und das Saugrohr aus der Boden düse ziehen. 17.3 Akku vom Gerät entfernen Bild ‡... -
Seite 43: Lowhusáhjh
)LOWHUSÁHJH de 18 )LOWHUSÁHJH Achtung! 'LH )LOWHUUHLQLJXQJ LVW QXU EHL DE geschaltetem Gerät möglich. 18.1 Flusensieb reinigen Bild 'DV )OXVHQVLHE VROOWH LQ UHJHOPl‰L JHQ $EVWlQGHQ JHUHLQLJW ZHUGHQ damit das Gerät optimal arbeitet. ‡ Bitte schalten Sie das Gerät aus, um das Flusensieb zu reinigen. ‡... -
Seite 44: Dphoohqàowhu 0Rwruvfkxw]Àowhu Uhlqljhq
de )LOWHUSÁHJH 18.2 /DPHOOHQÀOWHU 0RWRUVFKXW]- ÀOWHU UHLQLJHQ Wir empfehlen die Reinigung des /DPHOOHQÀOWHUV PLW MHGHP (QWOHHUHQ des Staubbehälters. Bild ‡ Bitte schalten Sie das Gerät aus, XP GHQ /DPHOOHQÀOWHU ]X UHLQLJHQ ‡ 8P 6WDXE XQG 6FKPXW] YRP /D PHOOHQÀOWHU ]X HQWIHUQHQ GHQ .QHEHO PLQGHVWHQV GUHLPDO XP ƒ... - Seite 45 )LOWHUSÁHJH de /DPHOOHQÀOWHU EHU HLQHU $EIDOOWRQ ne ausklopfen. ‡ 'HU /DPHOOHQÀOWHU LVW GDGXUFK VR IRUW QDFK GHU 5HLQLJXQJ ZLHGHU einsetzbar. Achtung! 'HU /DPHOOHQÀOWHU GDUI QLFKW DXV JHZDVFKHQ ZHUGHQ ‡ 'DV )OXVHQVLHE EHU HLQHU $EIDOO tonne entleeren. Bild ‡ /DPHOOHQÀOWHU LQ GDV )OXVHQVLHE HLQVHW]HQ XQG GXUFK 'UHKHQ LP 8KU]HLJHUVLQQ YHUUDVWHQ ‡...
-
Seite 46: Reinigung
de Reinigung 19 Reinigung 19.1 Bürstenwalze elektri- schen Universalbodendüse reinigen Vor jeder Wartung das Gerät aus VFKDOWHQ E]Z YRP /DGHNDEHO WUHQ nen. Bild ‡ %UVWHQZDO]H GXUFK 'UHKHQ JH JHQ GHQ 8KU]HLJHUVLQQ HQWULHJHOQ und seitlich aus der Bodendüse ziehen. Bild ‡ 'LH %UVWHQZDO]H YHUIJW EHU eine Selbstreinigungsfunktion. -
Seite 47: Gen
Reinigung 19.2 Bürstenwalze elektri- schen Hartbodendüse reini- Vor jeder Wartung das Gerät aus VFKDOWHQ E]Z YRP /DGHNDEHO WUHQ nen. Bild ‡ Hartbodendüse vom Gerät tren nen. Bild ‡ +DUWERGHQGVH PLW GHU 8QWHUVHL te nach oben hinlegen. ‡ Entriegelungstaste drücken und Verschluss nach oben klappen. -
Seite 48: Bürstenwalze Der Mini-Power Düse Reinigen
de Reinigung 19.3 Bürstenwalze der Mini-Power Düse reinigen Vor jeder Wartung das Gerät aus VFKDOWHQ E]Z YRP /DGHNDEHO WUHQ nen. Bild ‡ %UVWHQZDO]H GXUFK 'UHKHQ JH JHQ GHQ 8KU]HLJHUVLQQ HQWULHJHOQ XQG VHLWOLFK DXV GHU 'VH ]LHKHQ Bild ‡ Fäden und Haare mit der Schere entlang der Borsten oder der Schneidenut durchschneiden. -
Seite 49: Reinigungshinweise
Störungen de 19.4 Reinigungshinweise Vor jeder Reinigung des Geräts muss dieses ausgeschaltet und YRP /DGHNDEHO JHWUHQQW VHLQ *HUlW XQG =XEHK|UWHLOH DXV .XQVW VWRII N|QQHQ PLW HLQHP KDQGHOVEOLFKHQ .XQVWVWRIIUHLQLJHU JH SÁHJW ZHUGHQ Keine Scheuermittel, Glas- oder Allzweckreiniger ver- wenden. Gerät niemals in Wasser tauchen. Technische Änderungen vorbehalten. -
Seite 50: Störungen Beheben
de Störungen 20.2 Störungen beheben .OHLQHUH 6W|UXQJHQ DQ ,KUHP *HUlW N|QQHQ 6LH VHOEVW EHKHEHQ 1XW]HQ 6LH GLH ,QIRUPDWLRQHQ ]XU 6W|UXQJVEHKHEXQJ EHYRU 6LH GHQ .XQGHQGLHQVW NRQWDNWLHUHQ 6R YHUPHLGHQ 6LH XQQ|WLJH .RV ten. Störung Ursache Störungsbehebung ‡ Setzen Sie den Akku kor Gerät funktio Akku ist nicht niert nicht. - Seite 51 Störungen de Störung Ursache Störungsbehebung ‡ Prüfen Sie, ob die Filter Staubbehäl Filtereinheit ist ter lässt sich nicht vollstän einheit vollständig ist, siehe )LOWHUSÁHJH nicht einset dig. zen. ‡ Prüfen Sie, ob die Filter Filtereinheit oder Staubbe einheit und der Staubbe hälter sitzt nicht hälter richtig eingesetzt richtig.
-
Seite 52: Kundendienst
de .XQGHQGLHQVW 21 Kundendienst Deutschland BSH Hausgeräte Service GmbH =HQWUDOZHUNVWDWW IU NOHLQH +DXVJHUlWH Trautskirchener Straße 6 – 8 1UQEHUJ 2QOLQH $XIWUDJVVWDWXV XQG YLHOH ZHLWHUH ,QIRV XQWHU ZZZERVFKKRPHFRPGH Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör, 3URGXNW,QIRUPDWLRQHQ Tel.: 0911 70 440 040 (0DLO NOHLQJHUDHWH#EVKJFRP Österreich BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH Werkskundendienst für Hausgeräte... -
Seite 53: Entsorgung
Entsorgung de 22 Entsorgung 'LHVHV *HUlW LVW HQWVSUHFKHQG GHU HXURSl LVFKHQ 5LFKWOLQLH (8 EHU (OHNWUR XQG (OHNWURQLNDOWJHUlWH ZDVWH HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW :((( JHNHQQ zeichnet. 'LH 5LFKWOLQLH JLEW GHQ 5DKPHQ IU HLQH (8 ZHLW JOWLJH 5FNQDKPH XQG 9HUZHUWXQJ der Altgeräte vor." Hinweise zur Entsorgung Verpackung „... - Seite 54 de .XQGHQGLHQVW Batterien „ *HPl‰ GHU HXURSlLVFKHQ 5LFKWOLQLH (* PVVHQ GHIHN WH RGHU YHUEUDXFKWH $NNXV%DWWHULHQ JHWUHQQW JHVDPPHOW XQG HLQHU XPZHOWJHUHFKWHQ :LHGHUYHUZHQGXQJ ]XJHIKUW ZHUGHQ /L,RQ %LWWH EHDFKWHQ 6LH GLH +LQZHLVH LP $EVFKQLWW 8 Hinweise zum Transport. Änderungen vorbehalten.
- Seite 55 .XQGHQGLHQVW de...
- Seite 56 de .XQGHQGLHQVW...
- Seite 57 .XQGHQGLHQVW de...
-
Seite 58: Garantie
Garantie 23 Garantie Bosch-Infoteam (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr erreichbar) )U 3URGXNWLQIRUPDWLRQHQ VRZLH $QZHQGXQJV DE Garantiebedingungen und Bedienungsfragen zu kleinen Hausgeräten: BSH Hausgeräte GmbH, Deutschland Tel.: 0911 70 440 040 oder unter Stand: Januar 2021 bosch-infoteam@bshg.com Nur für Deutschland gültig! 'LH QDFKVWHKHQGHQ %HGLQJXQJHQ GLH 9RUDXVVHW]XQJHQ XQG 8PIDQJ XQVH UHU *DUDQWLHOHLVWXQJ EHVFKUHLEHQ ODVVHQ GLH *HZlKUOHLVWXQJVYHUSÁLFKWXQ... - Seite 59 9HUEULQJXQJ LQ /lQGHU DX‰HUKDOE GHU (8GHU ()7$ HUOLVFKW GLH *DUDQWLH Beachten Sie unser weiteres Kundendienstangebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY A Bosch Company...
- Seite 60 Register your new device on MyBosch now and profit directly from: Free and easy registration – also on mobile phones: Expert advice for your Bosch home appliances, need help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: Carl-Wery-Straße 34...