Werbung
of defect zijn, of als de bevestigingsmiddelen die u nodig heeft voor de montage van de apparatuur
niet bijgeleverd zijn, dient u contact op te nemen met de OmniMount klantendienst op het nummer
info@omnimount.com.
Installeer het product niet als de bevestigingsmiddelen defect of onvolledig zijn!
6 AVVERTENZA!
L'installazione errata della montatura può causare danni, lesioni gravi e morte! Leggere le avvertenze
seguenti prima dell'installazione.
Prima di iniziare l'installazione, leggere attentamente tutte le istruzioni e le illustrazioni relative
a questo prodotto. Se qualsiasi parte delle istruzioni risultasse poco chiara o se aveste dubbi di
qualsiasi tipo riguardo alla sicurezza dell'installazione, contattare un tecnico qualificato. I residenti
dell'America Settentrionale possono rivolgersi all'assistenza clienti OmniMount telefonando al numero
1.800.MOUNT.IT (1.800.668.6848)
Per un'installazione sicura, la parete su cui verrà installata la montatura deve essere in grado di
sostenere un sovrappeso di carico uguale a quattro volte il peso totale delle attrezzature. In caso
contrario, la parete dovrà essere rinforzata fino a tale livello. L'installatore è responsabile di verificare
che la struttura/superficie della parete a cui viene ancorata la montatura nonché i tasselli utilizzati
per l'installazione possano sostenere in tutta sicurezza il carico complessivo di tutte le attrezzature.
Non utilizzare questa montatura per applicazioni diverse da quelle esplicitamente specificate da
OmniMount.
Questo prodotto è stato progettato per l'applicazione a pareti verticali in edifici commerciali o
residenziali, costruiti con montanti di legno o pareti in muratura (calcestruzzo pieno, mattoni e
pietra). Se non si è sicuri riguardo alla composizione della parete o se si ha bisogno di assistenza
riguardo ad altre superfici, contattare un installatore qualificato.
Questo prodotto può contenere parti mobili; fare attenzione per evitare punti di schiacciatura!
Non superare il carico massimo di 18.1kg per questo prodotto!
Prima di iniziare l'installazione, controllare che l'unità e i componenti di montaggio non siano stati
danneggiati durante il trasporto, che non manchino pezzi, o che non ci siano pezzi difettosi. In
caso di componenti difettosi o mancanti, o se i componenti necessari per il montaggio delle vostre
attrezzature non sono compresi, contattare l'assistenza clienti OmniMount info@omnimount.com.
Non effettuare l'installazione con componenti difettosi o incompleti!
7 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Неправильная установка оборудования может повлечь за собой материальный ущерб, риск получения
травм и смерть персонала. Перед началом установки ознакомьтесь с предупреждениями об возможных
опасностях.
Тщательно изучите все текстовые и графические инструкции, касающиеся установки данного изделия.
Если вы не уверены, что правильно понимаете какой-либо из пунктов данных инструкций или у
сомневаетесь в надежности конструкции, oбратитесь к сертифицированному поставщику. Жители
Северной Америки могут обратиться в службу работы с клиентами по телефону 1.800.MOUNT.IT
(1.800.668.6848)
Для надежного крепления оборудования, поверхность стены, на которую это оборудование
устанавливается, должна выдерживать вес в 4 раза превышающий общий вес конструкции. В
противном случае поверхность следует усилить, чтобы она отвечала данному требованию. Лицо,
установившее оборудование, несет ответственность за проверку конструкции и поверхности стены, на
All manuals and user guides at all-guides.com
Русский
Italiano
Werbung
