Seite 2
m Knip alle vier hoeken van de doos af en vouw de zijkanten naar beneden. m Monteer de barbecue op een vlakke, horizontale en zachte ondergrond. m Verwijder de beschermende folie van de roestvrijstalen onderdelen voordat je de barbecue monteert. m Gebruik geen elektrisch gereedschap voor de montage.
Seite 9
• Lade die kostenlose BILT™-App herunter, um dir eine Schritt-für-Schritt-Anleitung in 3-D anzeigen zu lassen. • Téléchargez l’application gratuite BILT™ qui vous expliquera le montage étape par étape en 3D. • Scaricare l'app BILT™ gratuita per istruzioni passo passo in 3D. WWW.WEBER.COM...
Seite 28
mALLEEN 335 MODELLEN: mMODÈLES 335 UNIQUEMENT: mNUR BEI 335-MODELLEN: m Solo modelli 335:...
Seite 29
Ringanschluss muss mithilfe einer Schraube fest mit dem Verteiler verbunden werden. mMODÈLES 435 UNIQUEMENT:Le connecteur en anneau doit être vissé fermement sur le collecteur. m SOLO MODELLI 435:Il connettore ad anello deve essere fissato saldamente al collettore con la vite. WWW.WEBER.COM...
Seite 30
m Verwijder nu nog niet de tape van het bedieningspaneel. m Zu diesem Zeitpunkt nicht das Klebeband von der Controllerplatine entfernen. m Ne retirez pas la bande adhésive du pupitre de commande pour l'instant. m Non rimuovere il nastro dalla scheda del controller in questo momento.
Seite 39
Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer kenmerken en gebruik. Hinweise über Funktionen und Gebrauch findest du im Benutzerhandbuch. Référez-vous au mode d'emploi pour connaître les caractéristiques et l'utilisation. Per le caratteristiche e l'uso, consultare la Guida utente. WWW.WEBER.COM...
Seite 40
Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer kenmerken en gebruik. Hinweise über Funktionen und Gebrauch findest du im Benutzerhandbuch. Référez-vous au mode d'emploi pour connaître les caractéristiques et l'utilisation. Per le caratteristiche e l'uso, consultare la Guida utente.
Seite 41
WARNUNG: Halte den Deckel beim m AVVERTENZA: tenere sempre chiuso Zusammenbauen oder Bewegen il coperchio quando si assembla o si des Grills stets geschlossen. sposta il barbecue. WWW.WEBER.COM...
Seite 42
Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer kenmerken en gebruik. Hinweise über Funktionen und Gebrauch findest du im Benutzerhandbuch. Référez-vous au mode d'emploi pour connaître les caractéristiques et l'utilisation. Per le caratteristiche e l'uso, consultare la Guida utente.
Seite 44
Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer kenmerken en gebruik. Hinweise über Funktionen und Gebrauch findest du im Benutzerhandbuch. Référez-vous au mode d'emploi pour connaître les caractéristiques et l'utilisation. Per le caratteristiche e l'uso, consultare la Guida utente. Ga in de gebruikershandleiding naar het onderdeel Consultez la section Dépannage de votre Probleemoplossing voor instructies voor het mode d'emploi pour obtenir les instructions...
Seite 45
Bewaar schroeven, moeren, bouten, etc. m Beschläge aufbewahren. m Gardez les vis. Conservare la minuteria. m Bewaar schroeven, m Gardez les vis. moeren, bouten, etc. Conservare la m Beschläge aufbewahren. minuteria. WWW.WEBER.COM...
Seite 47
Extra bevestiging(en). Zusätzliche Befestigungselemente. Fixation(s) supplémentaire(s). Fascette aggiuntive. WWW.WEBER.COM...
Seite 48
Certains modèles uniquement. Alleen voor geselecteerde modellen. Raadpleeg Référez-vous au mode d'emploi pour connaître de gebruikershandleiding voor meer kenmerken les caractéristiques et l'utilisation. en gebruik. Nur für ausgewählte Modelle. Solo per modelli selezionati. Hinweise über Funktionen und Gebrauch Per le caratteristiche e l'uso, consultare la findest du im Benutzerhandbuch.
Seite 49
Powerbank“ im Benutzerhandbuch. Pour obtenir des informations sur l’utilisation d’un chargeur externe, référez-vous à « Branchement d’un chargeur externe » dans le mode d'emploi. Per informazioni sull'utilizzo di un power bank esterno, vedere "Collegamento di un power bank esterno" nel Manuale utente. WWW.WEBER.COM...