Seite 2
Two people required for assembly. A Two people required for assembly. Before unpacking your barbecue, follow assembly guide for specific A Before unpacking your barbecue, follow assembly guide for specific unpacking and assembly instructions. unpacking and assembly instructions. Assemble the barbecue on a flat, level, and soft surface. Assemble the barbecue on a flat, level, and soft surface.
Seite 3
Kartonsockel entfernen. Ne pas retirer le barbecue de la base en carton. Ne pas retirer le barbecue de la base en carton. Non rimuovere il barbecue dalla base di cartone. rimuovere il barbecue dalla base di cartone. www.weber.com www.weber.com...
Seite 8
m Place box “E” underneath the hopper A Place box "E" underneath the hopper for stability. for stability. m Platziere Box „E“ für mehr Stabilität A Platziere Box „E" für mehr Stabilität unter dem Trichterbehälter. unter Trichterbehälter. m Placez le boîtier « E » sous la trémie Placez Ie boitier E »...
Seite 9
Ne fixez la vis supérieure dans le pied que de moitié. A Ne fixez Ia vis supérieure dans Ie pied que de moitié. m Installare la vite superiore e avvitare solo A Installare Ia vite superiore e avvitare solo per metà nella gamba. per metå nella gamba. www.weber.com www.weber.com...
Seite 10
m Install top screw only halfway into the leg. A Install top screw only halfway into the leg. m Drehe die obere Schraube nur zur Hälfte in das Bein. A Drehe die obere Schraube nur zur Hälfte in das Bein. m Ne fixez la vis supérieure dans le pied que de moitié.
Seite 11
Fully tighten. A Fully tighten. m Vollständig Festziehen. A Vollständig Festziehen. m Serrage complet. A Serrage complet. m Serrare completamente. A Serrare completamente. www.weber.com www.weber.com...
Seite 13
Pour des raisons de sécurité, deux A Pour des raisons de sécurité, deux personnes sont requises. personnes sont requises. m Per ragioni di sicurezza, sono necessarie A Per ragioni di sicurezza. sono necessarie due persone. due persone. www.weber.com www.weber.com...
Seite 15
A Retirez Ie tiroir å cendres et å graisse avant d’installer le boîtier. d'installer Ie boitier. m Rimuovere il cassetto per la cenere e il A Rimuovere il cassetto per la cenere e il grasso prima di installare l’alloggiamento. grasso prima di installare I'alloggiamento. www.weber.com www.weber.com...
Seite 22
m Ensure the tip of the glow plug is A Ensure the tip of the glow plug is through the opening in the pellet grate. through the opening in the pellet grate. m Stelle sicher, dass die Spitze der A Stelle sicher. dass die Spitze der Glühkerze durch die Öffnung im Glühkerze durch die Offnung im Pelletrost durchgeführt wurde.
Seite 25
EX4- EX4- EX6- EX6- EX6- EX6- www.weber.com www.weber.com...
Seite 26
m Make sure all parts are assembled and all hardware is tightened before operating your barbecue. A Make sure all parts are assembled and all hardware is tightened before operating your barbecue. m Vergewissere dich, dass alle Teile ordnungsgemäß montiert und alle Befestigungselemente fest A Vergewissere dich, dass alle Teile ordnungsgemäß...