Levenhuk Camo 10x56 Bedienungsanleitung Seite 14

Retícula
Este instrumento está equipado con una escala telemétrica. La retícula está grabada en la lente y consta de líneas verticales y
horizontales con divisiones. Permite medir la altura, la distancia y el tamaño del objetivo observado, así como el ángulo entre
dos objetivos cercanos (o entre los dos extremos de un objetivo). Cada división de las líneas verticales y horizontales equivale a
5 milésimas de pulgada (360º equivale a 6400 milésimas de pulgada), por lo tanto, la distancia entre dos marcas de graduación
principales de la escala equivale a 10 milésimas de pulgada.
La retícula también tiene una escala adicional en la mitad inferior de la lente que permite medir rápidamente la distancia a un
objetivo de 2 m de altura.
El aspecto de la retícula en su modelo puede diferir de la mostrada en esta guía del usuario.
Uso de la retícula para calcular distancias
Cuando conoce el tamaño en metros del objetivo observado, puede calcular la distancia al objetivo en kilómetros utilizando esta fórmula:
,
donde S es la distancia en kilómetros al objetivo observado, H es la altura estimada en metros del objetivo y w es el ángulo vertical
del objetivo en milésimas de pulgada.
Por ejemplo, la altura estimada del faro que se muestra en la fig. 1 es de 30 metros y su ángulo vertical es de 75 milésimas de
pulgada. La distancia al objetivo se calcula de la manera siguiente:
Por lo tanto, la distancia al objetivo es de 0,4 km.
Fig. 1
Cálculo del tamaño del objetivo observado mediante mediciones de ángulos
Cuando conoce la distancia en kilómetros al objetivo observado, puede calcular su altura y ancho en metros usando la fórmula de
medición de distancias:
,
donde H es la altura o el ancho estimado en metros del objetivo, S es la distancia en kilómetros al objetivo y w es el ángulo vertical u
horizontal en milésimas de pulgada del objetivo.
Por ejemplo, la distancia estimada al tanque que se muestra en la fig. 2 es de 0,25 kilómetros, el ángulo vertical es de
aproximadamente 10 milésimas de pulgada y el ángulo horizontal es de 20 milésimas de pulgada. Puede calcular el tamaño usando
esta fórmula:
Por lo tanto, la altura del tanque es de 2,5 metros y el ancho del tanque es de 5 metros.
14