Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ISKRAEMECO MS2020 Technische Beschreibung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ISKRAEMECO Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. MS2020
  6. Technische beschreibung

ISKRAEMECO MS2020 Technische Beschreibung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MS2020:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

MS2020 – MT631/MT632
Technische Beschreibung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ISKRAEMECO MS2020

Inhaltszusammenfassung für ISKRAEMECO MS2020

  • Seite 1 MS2020 – MT631/MT632 Technische Beschreibung...

  • Seite 2: Haftungsausschluss Und Haftungsbeschränkungungen

    Diese Anleitung, einschließlich der ganzen Dokumentation, aufgenommen hier durch Bezugnahme als Dokumentation, vorgesehen oder erstellt auf der Iskraemeco, d. d.-Website, sind als “AS IS” und “AS AVALIABLE” bestimmt und verfüg- bar, und ohne irgendwelche Bedingung, Unterstützung, Garantie, Erklärung oder Gewährleistung von Iskraemeco, d. d., und deren verbundenen Unternehmen (nachfolgend gemeinsam als “Iskraemeco”...

  • Seite 3: Ms2020 Electronischer Dreiphasen-Wirkverbrauchzähler (Slp)

    3x230/400 V, 1(6) A MS2020 ELECTRONISCHER DREIPHASEN-WIRKVERBRAUCHZÄHLER (SLP) MT632-D1 3x230/400 V, 5(60) A 1x230 V, 5(60) A MT632-D2 3x230/400 V, 5(100) A 1x230 V, 5(100) A MT632-T1 3x230/400 V, 1(6) A MS2020 ELECTRONISCHER DREIPHASEN-WIRK und BLIND VERBRAUCHZÄHLER (RLM) – V2.01 Deutsch ii/viii EINLEITUNG...

  • Seite 4: Definitionen Und Abkürzungen

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 i. Über die Technische Beschreibung  Die Technische Beschreibung stellt Funktionalitäten, den Zweck, den Zählerbau, Installation, War- tung und Verwendung des MT63x Zählers (wo x steht als 1 für SLP bzw. 2 für RLM Ausführungsvari- ante) vor.
  • Seite 5 Kapitel 5.7.1. Ergänzung (PTB Hinweis) 11.02.2016 V1.04 06.12.2016 V1.10 Anpassungen im Sinne des Gesetzes zur Digitalisierung der Energiewende vom 29.08.2016  Anpassung im Sinne des MS2020 (MS2020/iMsys statt EDL/EDL40), Dokument Verbesserungen 29.08.2018 V2.00  MT631-T1 und MT632-T1 wurden hinzugefügt. ...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSINFORMATIONEN ..................... 1 1.1. Verantwortlichkeit ........................1 1.2. Sicherheitshinweise........................2 Sicherheitshinweise bei der Handhabung beziehungsweis e Zählerbedienung und Einbau ..2 1.2.1. Zählerinstallations verfahren....................3 1.2.2. Zählerwartung ........................7 1.2.3. STANDARDS UND REFERENZEN ................... 9 ENERGI EMESSUNG UND MT63X ZÄHLER................10...
  • Seite 7 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.12.1.1. Anzeigetest ........................40 4.12.1.2. Anzeige Register 1.8.0/2.8.0 und 5. 8.0/6.8.0/7.8.0/ 8.8.0 ..........41 4.13. Zweitarif Bet rieb (nur MT631-D1/MT631-D2)................41 INSTALLI ERUNG UND WARTUNG DES ZÄHLERS ..............42 Allgemeine über der Installation und Wartung des MT631/MT632 ..........42 5.1.
  • Seite 8 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 VERZEICHNIS DER BILDER Bild 1: MT63x-D1/Mx63x-D2 Zähler..............................10 Bild 2: MT63x-T1 Zähler ..................................10 Bild 3: Systemumfeld im Projekt gekennzeichnet mit ʺMess-System 2020ʺ................12 Bild 4: MT63x Zähler mit dem Moduldeckel ............................ 13 Bild 5: MT63x Zähler mit installiertem Gateway und Moduldeckel ....................13 Bild 6: Leistungsschild vom Zähler MT63x-D1/ MT63x-D2 (Beispiel) ..................
  • Seite 9 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 TABELLENVERZEICHNIS Tabelle 1: Erklärung der Typenbezeichnung für den Zähler MT63x ................... 16 Tabelle 2: Technische Daten vom Zähler MT631/MT632 ......................19 Tabelle 3: Anschlussklemmen-Daten für die MT631/MT632-D1 (60 A) Zähler ................. 28 Tabelle 4: Anschlussklemmen-Daten für die MT631/MT632-D2 (100 A) Zähler............... 28 Tabelle 5: Anschlussklemmen-Daten für die MT631/MT632-T1 (6 A) Zähler................

  • Seite 10: Sicherheitsinformationen

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Die Sicherheitsinformationen, die in diesen Installations- und Wartungsanleitungen verwendet werden, sind mit folgenden Symbolen und Piktogrammen beschrieben: GEFAHR: für eine eventuell gefährliche Situation, die zu schweren Körperverletzungen oder zu Todesfällen führen könnte – Vorsicht, hochriskante Gefahren.

  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 1.2. Sicherheitshinweise 1.2.1. Sicherheitshinweise bei der Handhabung beziehungsweise Zählerbedienung und Einbau Zu Beginn der Installierung auf der Messstelle muss der Zähler vorsichtig aus der Verpackung genommen werden, damit er nicht auf den Boden fällt und auch andere externe oder interne Beschädigungen des Gerä- tes und des Personals verhindert werden.

  • Seite 12: Zählerinstallationsverfahren

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Ausführlichere technische Spezifikationen und Eigenschaften des Zählers MT631/MT632 und dessen Anwendungszweck, finden Sie im kompletten Benutzerhandbuch, das dem an den Eigentümern zu- steht. Nur ein entsprechend korrekt angeschlossener Zähler kann richtig messen! Jeder Anschlussfehler könnte zu finanziellen Verlusten/Schäden des Elektrizitätsversorgungsunternehmens beziehungs- weise des Eigentümers, führen!
  • Seite 13 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Der Installateur wird wie ein öffentliches Organ, sowohl vom Elektrizitätsversorger als auch von dessen Ab- nehmern, betrachtet werden. Der Installateur wird die höchsten Benehmens-Normen übernehmen und Kun- den wie auch Mitglieder der Öffentlichen Hand respektieren.
  • Seite 14 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 ACHTUNG: Der Installateur muss mit den korrekten Personen-Schutzausrüstungen (PPE) ausgerüs- tet sein sowie bei der Installation, stets entsprechende Werkzeuge benutzen. Die Arbeitsvorgänge werden auf drei verschiedene Verfahren eingeteilt: Arbeiten an Teilen im spannungslo- sen Zustand (Arbeiten ohne Spannung), Arbeiten an Teilen unter Spannung (Arbeiten unter Spannung A.U.S.) und Arbeiten in der Nähe der spannungsführenden Teile.
  • Seite 15 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 GEFAHR: Die Isolation des Anschlusskabels muss über den ganzen sichtbaren Teil des Kabels hinreichen. Unter dem Klemmenrand des Adapters, darf kein abisoliertes Kabelteil sichtbar sein. Das Berühren von spannungsführenden Teilen ist lebensgefährlich. Der abisolierte Teil des Anschlussdrahtes wird, wenn nötig gekürzt.

  • Seite 16: Zählerwartung

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 GEFAHR: Strom-Einschalten. Stets Vorsicht vor der Gefahr eines Stromschlags! Die Funktionsprüfung verlangt, dass die Spannung angelegt wird und die Last in allen Phasen. Zuerst wird die Energieflussrichtung bestimmt. Ist keine Netzspannung vorhanden, müssen Inbetriebnahme- und Funktionsprüfung zu einem späteren Zeit- punkt durchgeführt werden.

  • Seite 17: Bemerkung

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Nach dem Ende der Lebensdauer des Zählers ist dieser in Übereinstimmung mit der WEEE - Richtli- nie (Waste Electric and Electronic Directive bzw. Richtlinie für Elektro- und Elektronik – Abfall Ent- sorgung) zu entsorgen! BEMERKUNG: Die FF-Fehlerbezeichnung kann variieren. Die entsprechende Aktion hängt von spezifischen Einstellungen für verschiedene Länder oder Kunden ab.

  • Seite 18: Standards Und Referenzen

    CLC/TR 50579: Wechselstrom- Elektrizitätszähler - Prüfschärfe, Störfestigkeit und Prüfverfahren für leitungsgeführte Störgrößen im Frequenzbereich von 2 kHz - 150 kHz Der Zähler MT631/MT632 wird nach ISO 9001 und nach strengen internen Qualitätskriterien des Unterneh- mens ISKRAEMECO, d. d., gefertigt. Zähler ist konstruiert nachfolgenden Dokumenten: ...

  • Seite 19: Energiemessung Und Mt63X Zähler

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 3. ENERGIEMESSUNG UND MT63x ZÄHLER Bild 1: MT63x-D1/Mx63x-D2 Zähler Bild 2: MT63x-T1 Zähler V2.01 – Deutsch 3. ENERGIEMESSUNG UND MT63x ZÄHLER 10/73...

  • Seite 20: Allgemeine Informationen Und Eigenschaften Vom Elektronischen Dreiphasen Wirkverbrauchzähler Mt63X

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 3.1. Allgemeine Informationen und Eigenschaften vom elektronischen Drei- phasen Wirkverbrauchzähler MT63x Der MT63x (siehe Bild 1) ist ein statischer Dreiphasen-Zähler für den Haushalt. Er ist zum Indirektanschluss in einem Dreiphasen-Vierleiternetz, Direktanschluss in einem Dreiphasen-Vierleiternetz und ohne eine be- sondere Anpassung auch zum Direktanschluss im Einphasennetz bestimmt.
  • Seite 21 Detail im FNN- Lastenheft BZ-SMGw dient den Zählerplatz- und Zählerherstellern sowie den Anwendern als abgestimmte Arbeitsunterlage für elektronische Mess -Systeme, um herstellerübergreifende austauschbare Geräte-Ausführungen zu erhalten, die einen Standard bilden wie es in diesem Falle Iskraemeco d.d. auch realisiert hat. Dies reduziert mögliche Montage-, Ablese-, Bedienungs- und Datenübermittlungsfehler.

  • Seite 22: Mt63X Zähler Vorstellung

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4. MT63x ZÄHLER VORSTELLUNG 4.1. Zähler Aussehen Bild 4: MT63x Zähler mit dem Moduldeckel Bild 5: MT63x Zähler mit installiertem Gateway und Moduldeckel V2.01 – Deutsch 4. MT63x ZÄHLER VORSTELLUNG 13/73...

  • Seite 23: Leistungsschild

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.2. Leistungsschild Grunddaten und Typenbezeichnung des Zählers sind aus dem Leistungsschild ersichtlich (siehe Bild 6 und Bild 7). Zähler Spezifikation gemäß Eigentum des Messstellenbetreibers: Besitzer ID Nummer und dessen Strichcode DIN 43863-5 Normung Genauigkeits- Code prüfung LED...
  • Seite 24 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Zähler Spezifikation gemäß Eigentum des Messstellenbetreibers: Besitzer ID Nummer und dessen Strichcode DIN 43863-5 Normung Genauigkeits- Code prüfung LED Markenname vom Schild Herkunftsland Baujahr 2D Strichcode mit spezifischen Zähler-Informationen vom Kunden: Hersteller-Adresse  Public Key, ...

  • Seite 25: Zähler-Typenbezeichnung

    Angaben sind an Leistungsschild angezeigt. Detaillierte Liste von alle Charakteristiken der Zählerhardware- Variante sind in der Tabelle 1 erklärt. MT63x Elektronische Drehstromzähler SLP 3.HZ Zähler MS2020 RLM 3.HZ Zähler MS2020 Separator Direktanschluss, Imax = 60 A Direktanschluss, Imax = 100 A...

  • Seite 26: Allgemeine Eigenschaften Des Zählers Mt631/Mt632

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.4. Allgemeine Eigenschaften des Zählers MT631/MT632  Wirkverbrauchzähler: Genauigkeitsklasse nach MID (EN 50470): B (MT632) Genauigkeitsklasse nach MID (EN 50470): A (MT631)  Blindverbrauchzähler: Genauigkeitsklasse nach IEC 62053-23: 2 (nur MT632)  Anschlussart: Anschluss an eine Zählerbaukonsole als Direktanschluss 60 A oder 100 A Indirektanschluss 6 A ...

  • Seite 27: Technische Daten Und Informationen Vom Zähler Typ Mt631/Mt632

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.5. Technische Daten und Informationen vom Zähler Typ MT631/MT632 D1 (60 A) D2 (100 A) T1 (6 A) ALLGEMEINE ZÄHLER - CHARAKTERISTIKEN Nennspannung U 3 x 230/400 V oder 230 V 3 x 230/400 V oder 230 V...

  • Seite 28: Tabelle 2: Technische Daten Vom Zähler Mt631/Mt632

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 D1 (60 A) D2 (100 A) T1 (6 A)    Stoßspannungsfestigkeit / Stoßspannungsfestigkeit / Stoßspannungsfestigkeit / Surge (IEC 61000-4-5): Surge (IEC 61000-4-5): Surge (IEC 61000-4-5): - in Spannungs- und Strom- - in Spannungs- und Strom-...

  • Seite 29: Abmessungen Und Gewicht

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.6. Abmessungen und Gewicht Zählerabmessungen und Befestigungsstellen des Zählers stimmen mit der DIN-Norm 43859 überein. Der Zähler ist in der Bauform 3.HZ aufgebaut. Der Zähler ist mit drei Befestigungsstellen (siehe Bild 8) versehen; die unteren zwei (die Bezeichnung 2a und 2b) und die obere (die Bezeichnung 1 bzw.

  • Seite 30: Zähler Mt631/Mt632 Ohne Moduldeckel

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Für die Befestigung des Zählers im Kasten sind die Schrauben mit einem Durchmesser bis zu 5 mm anzu- wenden. Das Zählergehäuse ist aus selbstlöschendem Polykarbonat gefertigt . Der MT631/MT632 ist konform mit der Schutzklasse IP54 (bei eingesetzten üblichen Klemmendeckel und Moduldeckel ohne Ausschnitt).

  • Seite 31: Zähler Mt631/Mt632 Mit Dem Moduldeckel

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.6.2. Zähler MT631/MT632 mit dem Moduldeckel Bild 11: Außen Ab messungen des Zählertyps MT631/MT632 mit Moduldeckel BEMERKUNG Moduldeckel ist als Optionales Zubehör erhältlich (siehe Kapitel 5.4.). V2.01 – Deutsch 4. MT63x ZÄHLER VORSTELLUNG 22/73...

  • Seite 32: Blockschaltbild Und Signalflüsse

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.7. Blockschaltbild und Signalflüsse Bild 12: MT631/MT632 – Blockschaltbild Aus dem Schaltbild des Zählers MT631/MT632 (siehe Bild 12) wird ersichtlich, dass für jede der drei Phasen über die Stromsensoren und Spannungsteilern, die Information über den proportionalen Strom- und Span- nungswert zum Mikroprozessor gelangt.

  • Seite 33: Zähleraufbau

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.8. Zähleraufbau Der Zähleraufbau ist im Bild 13 dargestellt. Genauigkeitsprüfung Flüssigkristall-Anzeige (LCD) Optische Schnittstelle und optische Taste CT-Verhältnis Schild (nur MT63x-T1) Plombierschraube für Moduldeckel Moduldeckel Plombierschraube für Moduldeckel Plombier- schraube für Plombierschraube für Klemmendeckel Klemmendeckel Klemmendeckel Bild 13: Beschreib ung des Zählers MT631/MT632...

  • Seite 34: Zählergehäuse

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Die beiden Befestigungsschrauben für die Moduldeckel (siehe Bild 14, Positionen 1) können separat plom- biert werden. Die beiden Schrauben für die Befestigung des Klemmendeckels (siehe Bild 14, Positionen 2) sind mit Plomben des Elektrizitätsverteilungsunternehmens plombiert.

  • Seite 35: Klemmenblock

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.8.2. Klemmenblock Der Klemmenblock ist aus selbstlöschendem Polykarbonat gefertigt. Auf der inneren Seite des Klemmendeckels ist das Schaltbild des Zählers aufgeklebt. Der Klemmendeckel ist mit zwei Plombierschrauben befestigt, die ausfallgesichert sind (siehe Bild 14). Sicherung Gezählt/Ungezählt (siehe Kapitel 5.7.1.)

  • Seite 36: Anschlussklemmen-Daten

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Sicherung (siehe Kapitel 5.7.1.) Stromklemmen Pow er Stecker Erfassung des Klemmen- deckel-Öffnens (siehe Kapitel 4.8.2.2.) Bild 17: Klemmenblock des MT63x-T1 Zählers 4.8.2.1. Anschlussklemmen-Daten Die Stromklemmen sind aus vernickeltem Stahl gefertigt. Die Stromklemmen sind in drei Größen gefertigt: ...

  • Seite 37: Tabelle 3: Anschlussklemmen-Daten Für Die Mt631/Mt632-D1 (60 A) Zähler

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Klem m en- Funktion Bezugs- Max. Durch- Anm erkung Draht Schraubenkopf Dreh- Num m er Strom m esser Mom ent Spannung [mm] Typ und Größe [Nm] – EIN 230 V 60 A Strom 25-35 Komb. Pozidriv (2) + Schlitz 2,5 –...

  • Seite 38: Erfassung Des Klemmendeckel-Öffnens

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.8.2.2. Erfassung des Klemmendeckel-Öffnens Manipulationserkennung Mechanismus ist im Bereich der Klemmenblock ausgeführt (siehe Bild 18). Erken- nung ob der Klemmendeckel geöffnet ist, erfolgt nur falls der Basiszähler zum Zeitpunkt des Öffnens elektrisch versorgt und damit in Betrieb ist.

  • Seite 39: Die Lmn-Schnittstelle (Messstellenbetreiber)

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.9. Die LMN-Schnittstelle (Messstellenbetreiber) Die LMN-Schnittstelle (zwei RJ12 Steckverbinder), die auf der rechten Seite des Zählers im Modulbereich angebracht ist, sendet und empfängt Datensetze. Pin Belegung entspricht LH Konstruktion und LH BZ. (Siehe Bild 19 und Bild 20.)

  • Seite 40: Optische Schnittstelle (Interface)

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.10. Optische Schnittstelle (Interface) Die optische Schnittstelle INFO befindet sich oben rechts in der Ecke auf der Zähler-Frontseite (siehe Bild 13). Von einem Fototransistor wird ein optisches Telegramm gesendet, das über eine optische Sonde gelesen wer- den kann.

  • Seite 41: Lcd Flüssigkristallanzeige (Mt631)

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.11. LCD Flüssigkristallanzeige (MT631) Bild 22: MT631 LCD Anzeige Der Zähler MT631 ist mit einem zweizeiligen LCD Anzeige versehen, die 27 mm x 65 mm misst (siehe Bild 22 und Bild 23). In jeder Zeile können Hauptdatenwert, Hilfsdatenangaben und zusätzliche Zeichen (Pfeile, Messeinheiten, Symbole) angezeigt werden.
  • Seite 42 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 1. OBIS-Kennzeichnung Die OBIS-Kennzeichnung ist eine genormte Kennzeichnung für den angezeigten abrechnungsrelevanten Verbrauchswert. GRID Werte sind nicht Abrechnungsrelevant und ebenfalls nicht an LCD gezeigt. Abruf er- folgt nur mittels SMGw. 2. Abrechnungsrelevanter Zählerstand Hier wird der aktuelle, abrechnungsrelevante Zählerstand in kWh dargestellt. Die Darstellung erfolgt mit 6 Stellen ohne Nachkommastellen.

  • Seite 43: Anzeige Und Bedienung

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.11.1. Anzeige und Bedienung BEMERKUNG Alle im Unterkapiteln beschriebene LCD-Anzeigen beziehen Sich auf MT631-D1/ MT631-D2. Bei MT631-T1 erfolgt Daten-Anzeige immer mit eine Nachkomma-Stelle mehr im Vergleich mit MT631-D1/ MT631-D2 Zähler. 4.11.1.1. Anzeigetest Display zeigt für 2 Sekunden alle Segmente auf obere Displayzeile. Dann erfolgt es noch die Anzeige von allen Segmenten untere Displayzeile (siehe Bild 22).

  • Seite 44: Erfassung Historischer Werte (Nur Mt631)

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Bild 26: Anzeige Register 1.8.2 – Wirkenergie A+ Tarif 2 4.11.2. Erfassung historischer Werte (nur MT631) BEMERKUNG Historische Werte sind nicht Abrechnungsrelevant. Zur Gewährleistung der gemäß EnWG geforderten Information der Endverbraucher ist auch im Zähler MT631 eine gleitende Verbrauchswertberechnung vorgesehen.

  • Seite 45: Anzeige Der Historischen Werte Deaktiviert

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.11.3.1. Anzeige der historischen Werte deaktiviert Dieser Zustand wird entweder automatisch eingestellt, wenn der MT631 über eine LMN-Schnittstelle so kon- figuriert worden ist oder an ein SMGw angeschlossen ist. 4.11.3.2. Anzeige der historischen Werte mit aktivierter Datenschutz-Option.

  • Seite 46: Start Des Selbst Gewählten Zeitraums

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Sie erhalten als Bediener, bei aktiviertem Schutz, per PIN wie folgt, Zugang zu seiner Anzeige: 0  1  2  3  4  5  6  7  8  9  0  1  usw. Nach einer definierten Wartezeit von 3 Sekun- den wird die nächste Stelle angesteuert.

  • Seite 47: Historischer Verbrauch Über Feste Zeiträume

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.11.4. Historischer Verbrauch über feste Zeiträume Diese zeichnet mit einem Zeitraster von 24h (3600 s x 24) (freilaufend, nicht auf die volle Stunde bezogen) die historischen Werte ‚+A‘/‘-A‘ über:  1 Tag, (Tagesverbrauch)  7 Tage, (Wochenverbrauch) ...

  • Seite 48: Lcd Flüssigkristallanzeige (Mt632)

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.12. LCD Flüssigkristallanzeige (MT632) Bild 30: MT632 LCD Anzeige Der Zähler MT632 ist mit einem 27 mm x 65 mm zweizeiligen LCD Anzeige versehen (siehe Bild 30 und Bild 31). In jeder Zeile können Hauptdatenwert, Hilfsdatenangaben und zusätzliche Zeichen (Pfeile, Messeinheiten, Symbole) angezeigt werden.

  • Seite 49: Anzeige Und Bedienung

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 1. OBIS-Kennzeichnung Die OBIS-Kennzeichnung ist eine genormte Kennzeichnung für den angezeigten abrechnungsrelevanten Verbrauchswert. GRID Werte sind nicht Abrechnungsrelevant und ebenfalls nicht an LCD gezeigt. Abruf er- folgt nur mittels SMGw. 2. Abrechnungsrelevanter Zählerstand Hier wird der aktuelle, abrechnungsrelevante Zählerstand in kWh und kVArh dargestellt. Die Darstellung er- folgt mit 6 Stellen mit 2 Nachkomma-Stellen (MT632-D1/ MT632-D2) oder mit 5 Stellen mit 3 Nachkomma- Stellen (MT632-D1/ MT632-D2).

  • Seite 50: Anzeige Register 1.8.0/2.8.0 Und 5. 8.0/6.8.0/7.8.0/ 8.8.0

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 4.12.1.2. Anzeige Register 1.8.0/2.8.0 und 5.8.0/6.8.0/7.8.0/8.8.0 Die Anzeige der Wirk- und Blind- Energie erscheint rollierend in der ersten Zeile als sechsstellige Zahl mit zwei Nachkommastellen (im Bild 24 als Beispiel eines vierstelligen Wertes: 3691 kWh). Ganz rechts unten ist die Anzeige der aktiven Kommunikation mit dem Zähler.

  • Seite 51: Installierung Und Wartung Des Zählers

    Die Zählerinstallation soll nur von genügend geschulten und bevollmächtigten Personal durchgeführt werden. Bei einem Problem benutzen Sie diese Technische Beschreibung für MT631/MT632 und wenden Sie sich an die zuständige ISKRAEMECO-Unterstützung bzw. ISKRAEMECO Servicestelle. Lesen sie sorgfältig die Sicherheitsbestimmungen und befolgen sie diese genau (siehe Kapitel 1.).
  • Seite 52 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Bild 35: Anschlussdiagramm für den MT63x-T1 Zähler LMN Funktion Beschreibung ist im Kapitel 4.9. zu sehen. V2.01 – Deutsch 5. INSTALLIERUNG UND WARTUNG DES ZÄHLERS 43/73...

  • Seite 53: Zählerinstallation

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 5.3. Zählerinstallation Der Zähler soll nach dem beigefügten Anschlussdiagramm installiert werden (siehe Kapitel 5.2.). Das Anschlussdiagramm finden Sie auf der inneren Seite des Klemmendeckels. 5.4. Moduldeckel Drei Ausführungen von Moduldeckel sind vorgesehen:  Moduldeckel ohne Ausschnitt dient als zusätzlicher Schutz gegen Staub und Wasser Eindrang (siehe auch Kapitel 4.8.1).

  • Seite 54: Vorbereitung Von Kabeln

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Bild 38: Moduldeckel mit ausschnitt Breite 4TE 5.5. Vorbereitung von Kabeln BEMERKUNG Die Litzenkabel können nur mit zugehörigen Aderhülsen verwendet werden! Bild 39: Richtig vorb ereitete Kab el 5.5.1. Stromkabel (Netzkabel) BEMERKUNG Verwenden Sie nicht kleinere Kabel als: ...

  • Seite 55: Kabel Für Eingänge

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Ungefähr 18 mm der Isolation entfernen. (siehe Bild 40). Bild 40: Vorb ereiten der Stromkabel 5.5.2. Kabel für Eingänge Für diese Anschlussklemmen können die Kabel mit dem maximalen Querschnitt 2,5 mm verwendet werden, der empfohlene Querschnitt ist 1,5 mm .

  • Seite 56: Anschlussverfahren Von Zähler

    Technische Bes chreibung MS2020 – MT631/MT632 5.6. Anschlussverfahren von Zähler Anschlussverfahren von Zäher ohne SMGw wird in diesen Kapiteln beschrieben. Bei einer Gateway Installa- tion beachten Sie den Kapitel 5.7. 1. Klemmendeckel entfernen. 2. Phasenleiter laut Anschlussdiagram (siehe Bild 34) anschließen.
  • Seite 57 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 2. Klemmendeckel entfernen (Bild 43). Bild 43: Klemmendeckel entfernt SMGw an Kunststoffhalter anbringen. Bild 44: SMGw Montage V2.01 – Deutsch 5. INSTALLIERUNG UND WARTUNG DES ZÄHLERS 48/73...
  • Seite 58 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Stromkabel an den SMGw anschließen (Bild 45). Power Kabel an Power Konnektor und Bild 45: Power Kab el Verb indung 5. LMN Kommunikation Deckel entfernen. Falls der plombieret ist die Plombe vorher zu entnehmen (Bild 46).
  • Seite 59 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 SMGw und eventuelle sonstige Module mit weiteren Zubehör (z.B.: Gegebenenfalls GSM / GPRS-An- Ethernet-Kabel, usw.) ausrüsten (siehe SMGw Hersteller Bedienungsanlei- tenne, WM-BUS Antenne, tung). 8. Passenden Moduldeckel (siehe Kapitel 5.4.) anbringen und eventuell plombieren (Bild 48).

  • Seite 60: Tausch Von Sicherung

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 10. Anschließend erfolgt Klemmendeckel Montage und Plombierung. Bild 50: Zähler mit SMGw, Moduldeckel und Klemmenblockdeckel 11. Der Zähler wird an Netz angeschlossen. 12. Zählerfunktion Prüfung durchführen (Siehe Kapitel 6.2.) 5.7.1. Tausch von Sicherung Funktioniert das Gateway nicht, überprüfen Sie erst die Zähler-Stromversorgungsspannung.
  • Seite 61 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Sicherungs-Wechseln erfolgt nach folgenden Verfahren: Sicherungs-Gehäuse nach oben ziehen (siehe Bild 51). Bild 51: Sicherungs-Gehäuse Öffnung 2. Sicherung nach Seite durchschieben, wechseln und an Position bringen (siehe Bild 52). Bild 52: Wechseln von Sicherung 3. Sicherung wird in Klemmenblockbereich montiert sein (Bild 53).

  • Seite 62: Zählerdeinstallation

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Bild 54: Sicherungsgehäuse in richtiger Position – Stellungen "GEZÄHLT" (links) und "UNGEZÄHLT" (rechts) PTB Hinweis für Messgeräteverwender: Die Module/Gateways, die vom Zähler mit Energie versorgt werden, dürfen nur aus dem ungezählten Bereich versorgt werden. 5.7.2. Zählerdeinstallation Um den Zähler aus dem Netz zu entfernen sind Zählerinstallation Anleitungen in die umgekehrte Reihen-...

  • Seite 63: Zähler In Betrieb Und Seine Anwendungen

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 6. ZÄHLER IN BETRIEB UND SEINE ANWENDUNGEN 6.1. Datenspeicherung Der Zähler MT631/MT632 ist mit einem nichtflüchtigen Speicher (EEPROM) versehen, in dem Daten aufbe- wahrt werden, die für die Verrechnung der elektrischen Energie und für einen störungsfreien Zählerbetrieb relevant sind.

  • Seite 64: Betrieb Bei Spannungsunterbrechungen

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 6.4. Betrieb bei Spannungsunterbrechungen Bei einem Spannungsausfall, der weniger als 200 ms Zeit beträgt, verfügt der Zähler MT631/MT632 über eine genügend große Energiereserve, so dass der Ausfall ungestört überwunden werden kann. Bei einem längeren Spannungsausfall werden Daten im nichtflüchtigen Speicher (EEPROM) aufbewahrt.

  • Seite 65: Messrichtigkeitshinweise

    Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 7. MESSRICHTIGKEITSHINWEISE 7.1. Auflagen für den Verwender im Sinne des § 23 der Mess- und Eichver- ordnung Messrichtigkeitshinweise Die Messwerte des Zählers dürfen nur dann zu Abrechnungszweck en verwendet werden, wenn die Span- nungsversorgung für Zusatzeinrichtungen jeglicher Art aus dem ungezählten Bereich erfolgt.

  • Seite 66: Anhang

    Erweiterungen werden in dem OBIS gegebenen Bereichs der landesspezifischen Kennzahlen angeordnet und für Deutschland im DKE AK 461.0.14 verwaltet. BEMERKUNG Alle Kapitel Nummer Referenzen die in diesen Anhang enthalten sind, beziehen sich an ent- sprechende FNN MS2020 Lastenhefte. Pos. OBIS Eigenschaft, Wertebereich und Default-...
  • Seite 67 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Nationale [FBZ_0079] Lesen Data Typ: Class-ID: 1 Unsigned16 Kennzahl, Anzahl erkannter Magnetsensor-Manipu- lations-Ereignisse. Benutzte At- 01 00 5E tribute: value 31 01 03 Wertebereich: 0..(2 - 1) Defaultwert: Nationale [FBZ_0080] Lesen / Data Typ: Aktivierung / Deaktivierung / Rücksetzen...
  • Seite 68 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Nationale [FBZ_0082] Lesen Data Typ: Class-ID: 1 Unsigned16 Kennzahl, Anzahl erkannter mechanischer Manipu- lations-Ereignisse. Benutzte At- 01 00 5E tribute: value 31 01 0A Wertebereich: 0..(2 - 1) Defaultwert: Nationale [FBZ_0083] Lesen Data Typ: Geräteklasse...
  • Seite 69 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Nationale [FBZ_0090] Lesen Data Typ: Class-ID: 1 Octet-String Kennzahl, Public-Key (zur Signatur) Benutzte At- Wertebereich: 01 00 5E tribute: value Siehe Kapitel 31 00 02 5.1.10 Nationale [FBZ_0091] Lesen Data Typ: Zertifikat des Basiszählers zum TLS-...
  • Seite 70 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 19 21 01 00 60 [FBZ_0096] Lesen Data Typ: 32 NN 03 Class-ID: 1 Octet-String Optional weitere Firmware-Prüfsum- Benutzte At- Format: tribute: value (weitere Teile, Anzahl und Kennzahlen UTF8 gemäß OBIS; 02 <= NN <= 0F) Die Kennziffern für ‚NN‘...
  • Seite 71 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 01 00 02 [FBZ_0099] Lesen Extended Regis- Typ zu value: Zählerstand zur Wirkarbeit in Richtung Unsigned64 08 00 FF Class-ID: 32770 Im Element capture_time wird der Se- Benutzte Attrib- Typ zu cap- kundenindex zum Zeitpunkt der Mess-...
  • Seite 72 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 01 00 01 [FBZ_0104] Schreiben Data Typ: Class-ID: 1 Boolean 08 00 FF Auftrag zur Berechnung und Bereit- stellung des Zählerstands zu ‚+A‘ mit Benutzte At- dessen Signatur. tribute: value Durch Schreiben mit ‚TRUE‘ wird der Auftrag erteilt.
  • Seite 73 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 01 00 02 [FBZ_0106] Schreiben Data Typ: Class-ID: 1 Boolean 08 00 FF Auftrag zur Berechnung und Bereit- stellung des Zählerstands zu ‚-A‘ mit Benutzte Attrib- dessen Signatur. ute: Durch Schreiben mit ‚TRUE‘ wird der Value Auftrag erteilt.
  • Seite 74 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 Nationale [FBZ_0323] Lesen / Data Typ: Kennzahl, SMGw-Zertifikat zum TLS-Kanal Schreiben Class-ID: 1 Octet String Es ist mit einer ‚SML_Attention‘ mit Format und Wer- 01 00 5E Fehlerkode Benutzte Attrib- tebereich: ‚FE 09‘ zu antworten, falls die...

  • Seite 75: Liste Der Direkt Mindestens Lesbaren / Änderbaren Eigenschaften (Rlm)

    8.2. Liste der direkt mindestens lesbaren / änderbaren Eigenschaften (RLM) BEMERKUNG Alle Kapitel Nummer Referenzen die in diesen Anhang enthalten sind, beziehen sich an ent- sprechende FNN MS2020 Lastenhefte. Die Liste der direkt lesbaren / änderbaren Eigenschaften SLP wird für die Variante ‚RLM‘ wie folgt ergänzt: Pos. OBIS...
  • Seite 76 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 01 00 08 [FBZ_0238] Lesen Advanced Ex- Typ zu value: Zählerstand zur Blindarbeit in Richtung R4. 08 00 FF tended Register Unsigned64 Class-ID: 32770 Typ zu cap- Im Element capture_time wird der Sekun- denindex zum Zeitpunkt der Messwert-Bil-...
  • Seite 77 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 01 00 05 [FBZ_0243] Lesen Register Typ zu value: Class-ID: 3 Unsigned64 07 00 FF Momentan-Blindleistung in Q1 Benutzte Attrib- ute: value, scaler_unit 01 00 06 [FBZ_0244] Lesen Register Typ zu value: 07 00 FF...

  • Seite 78: Liste Der Direkt Mindestens Lesbaren / Änderbaren Eigenschaften (Grid)

    8.3. Liste der direkt mindestens lesbaren / änderbaren Eigenschaften (GRID) BEMERKUNG Alle Kapitel Nummer Referenzen die in diesen Anhang enthalten sind, beziehen sich an ent- sprechende FNN MS2020 Lastenhefte. BEMERKUNG GRID Werte sind nicht Abrechnungsrelevant und ebenfalls nicht an LCD gezeigt. Abruf erfolgt nur mittels SMGw.
  • Seite 79 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 07 00 FF Class-ID: 3 Unsigned64 Frequenz Benutzte Attribute: value, scaler_unit 01 00 51 [FBZ_0278] Lesen Register Typ zu value: 07 01 FF Phasenwinkel U-L2 zu U-L1 Class-ID: 3 Signed64 (Zahlenwert mit Vorzeichen) Benutzte Attribute:...

  • Seite 80: Zusätzlich Direkt Lesbare / Änderbare Register Für Die Historischen Werte

    8.4. Zusätzlich direkt lesbare / änderbare Register für die historischen Werte BEMERKUNG Alle Kapitel Nummer Referenzen die in diesen Anhang enthalten sind, beziehen sich an ent- sprechende FNN MS2020 Lastenhefte. BEMERKUNG Historische Werte sind nicht Abrechnungsrelevant. Zur Handhabung historischer Werte werden folgende Register zusätzlich benötigt: Pos.
  • Seite 81 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 01 00 01 [FBZ_0199] Lesen / Register Typ zu value: Reset Class-ID: 3 Unsigned64 08 00 60 Historischer Verbrauchswert zum Tagesverbrauch Benutzte Attrib- Der Aufruf der Methode ‚Reset‘ setzt alle ute: historischen Werte zu ‚0‘. Der Verbrauch value, scaler_unit seit letzter Nullstellung wird nicht zurück-...
  • Seite 82 Technische Beschreibung MS2020 – MT631/MT632 01 00 01 [FBZ_0203] Lesen / Register Typ zu value: Reset Class-ID: 3 Unsigned64 08 00 64 Historischer Verbrauchswert zum Ver- brauch seit letzter Nullstellung Benutzte Attrib- ute: Ein Aufruf der Methode Reset setzt dieses Register zu ‚0‘.
  • Seite 83 Aufgrund der gelegentlichen Verbesserungen unserer Produkte können die gelieferten Produkte in Einzelheiten von den in diesem Handbuch angeführten Daten abw eichen. Iskraemeco d. d., Energie-Messtechnik und -Management 4000 Kranj, Savska loka 4, Slow enien Telefon (+386 4) 206 40 00, Fax: (+386 4) 206 43 76 http://www.iskraemeco.com, E-Mail: info@iskraemeco.com...

Diese Anleitung auch für:

Mt631Mt632

Inhaltsverzeichnis