Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Samsung DV9 T 2 Serie Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DV9 T 2 Serie:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Informazioni DI Sicurezza
  • Avvertenze Per Installazioni Critiche
  • Accessori in Dotazione
  • Requisiti DI Installazione
  • Passaggi DI Installazione
  • Inversione Dello Sportello
  • Prima DI Iniziare
  • Impostazione Iniziale
  • Linee Guida DI Asciugatura
  • Operazioni
  • Pannello DI Controllo
  • Uso DI un Programma
  • Panoramica Programmi
  • Funzioni Aggiuntive
  • Funzioni DI Sistema
  • Funzioni Speciali
  • Manutenzione
  • Vuotare Il Serbatoio Dell'acqua
  • Pulizia
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Checkpoint
  • Codici Informativi
  • Appendice
  • Tabella Tessuti
  • Protezione Dell'ambiente
  • Informazioni DI Contatto
  • Domande O Commenti
  • Italiano
  • Sikkerhetsinformasjon
  • Det du Trenger Å Vite Om Sikkerhetsinstruksjoner
  • Viktige Sikkerhetssymboler
  • Viktige Forholdsregler
  • Kritiske Advarsler Vedrørende Montering
  • Kritiske Advarsler Vedrørende Bruk
  • Forsiktighetsregler Ved Bruk
  • Kritiske Advarsler Vedrørende Rengjøring
  • Omsorg for Å Hindre Frysing
  • Instruksjon Om WEEE
  • Montering
  • Dette Følger Med
  • Monteringskrav
  • Trinnvis Installasjon
  • Dørreversering
  • Før du Begynner
  • Førstegangsoppsett
  • Retningslinjer for Tørking
  • Operasjoner
  • Kontrollpanel
  • Bruke et Program
  • Programoversikt
  • Flere Funksjoner
  • Systemfunksjoner
  • Fabrikkinnstillinger
  • Spesialfunksjoner
  • Vedlikehold
  • Tømming Av Vanntanken
  • Rengjøring
  • Kontrollpanel
  • Feilsøking
  • Kontrollpunkter
  • Informasjonskoder
  • Vedlegg
  • Tekstilpleietabell
  • Miljøvern
  • Spesifikasjon
  • Kontaktinformasjon
  • Spørsmål Eller Kommentarer
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Co Należy Wiedzieć O Instrukcjach Bezpieczeństwa
  • Ważne Symbole Ostrzegawcze
  • Ważne Zasady Bezpieczeństwa
  • Krytyczne Ostrzeżenia Dotyczące Instalacji
  • Krytyczne Ostrzeżenia Dotyczące Użytkowania
  • Przestrogi Dotyczące Użytkowania
  • Krytyczne Ostrzeżenia Dotyczące Czyszczenia
  • Zapobieganie Narażeniu Na Działanie Ujemnych Temperatur
  • Instrukcje Dotyczące Symbolu WEEE
  • Instalacja
  • Zawartość Zestawu
  • Akcesoria (W Zestawie)
  • Wymagania Dotyczące Instalacji
  • Instalacja Krok Po Kroku
  • Odwrócenie Kierunku Drzwiczek
  • Przed Rozpoczęciem
  • Konfiguracja Początkowa
  • Wskazówki Dotyczące Suszenia
  • Obsługa
  • Panel Sterowania
  • Ustawianie Programu
  • Omówienie Programów
  • Funkcje Dodatkowe
  • Funkcje Systemu
  • Funkcje Specjalne
  • Konserwacja
  • Opróżnianie Zbiornika Na Wodę
  • Czyszczenie
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Lista Kontrolna
  • Kody Informacyjne
  • Dodatek
  • Tabela Konserwacji Tkanin
  • Ochrona Środowiska
  • Dane Techniczne
  • Dane Kontaktowe
  • Información de Seguridad
  • Información Importante sobre las Instrucciones de Seguridad
  • Símbolos de Seguridad Importantes
  • Precauciones de Seguridad Importantes
  • Advertencias Muy Importantes sobre la Instalación
  • Advertencias Muy Importantes sobre el Uso
  • Precauciones sobre el Uso
  • Advertencias Muy Importantes sobre la Limpieza
  • Cuidados para Prevenir la Congelación
  • Instrucciones Acerca de WEEE
  • Instalación
  • Piezas Incluidas
  • Accesorios Suministrados
  • Requisitos para la Instalación
  • Instalación Paso a Paso
  • Inversión de la Puerta
  • Antes de Comenzar
  • Ajuste Inicial
  • Pautas de Secado
  • Funcionamiento
  • Panel de Control
  • Iniciar un Ciclo
  • Descripción del Ciclo
  • Funciones Adicionales
  • Funciones del Sistema
  • Funciones Especiales
  • Mantenimiento
  • Vaciado del Depósito de Agua
  • Limpieza
  • Solución de Problemas
  • Puntos de Comprobación
  • Códigos de Información
  • Apéndice
  • Tabla de Indicaciones del Tejido
  • Protección del Medio Ambiente
  • Información de Contacto
  • Preguntas O Comentarios
  • Information Om Säkerhet
  • Vad du Behöver Veta Om Säkerhetsanvisningarna
  • Viktiga Säkerhetssymboler
  • Viktiga Säkerhetsföreskrifter
  • Kritiska Installationsvarningar
  • Kritiska Användningsvarningar
  • Försiktighetsåtgärder VID Användning
  • Kritiska Rengöringsvarningar
  • Åtgärder För Att Förhindra Frysskador
  • Instruktioner För WEEE
  • Installation
  • Medföljande Delar
  • Installationskrav
  • Steg-För-Steg-Installation
  • Luckvändning
  • Innan du Börjar
  • Startinställningar
  • Riktlinjer För Torkning
  • Drift
  • Kontrollpanel
  • Köra Ett Program
  • Programöversikt
  • Övriga Funktioner
  • Systemfunktioner
  • Specialfunktioner
  • Underhåll
  • Tömma Vattenbehållaren
  • Rengöring
  • Felsökning
  • Kontrollpunkter
  • Informationskoder
  • Bilaga
  • Skydda Miljön
  • Specifikationer
  • Kontaktinformation
  • Frågor Eller Kommentarer
  • Sikkerhedsinformationer
  • Dette Skal du Vide Om Sikkerhedsinstruktionerne
  • Vigtige Sikkerhedssymboler
  • Vigtige Forholdsregler for Sikkerheden
  • Vigtige Advarsler Vedr. Installation
  • Vigtige Advarsler Vedr. Brug
  • Forholdsregler Vedr. Brug
  • Vigtige Advarsler Vedr. Rengøring
  • Pleje Til Forebyggelse Af Tilfrysning
  • Instruktioner Om WEEE
  • Installation
  • Det Følger der Med
  • Installationskrav
  • Trin for Trin-Installation
  • Vending Af Låge
  • Inden du Starter
  • Indledende Opsætning
  • Tørringsvejledninger
  • Betjening
  • Betjeningspanel
  • Kørsel Af et Program
  • Programoversigt
  • Yderligere Funktioner
  • Systemfunktioner
  • Specielle Funktioner
  • Vedligeholdelse
  • Tømning Af Vandtanken
  • Rengøring
  • Fejlfinding
  • Tjekpunkter
  • Appendiks
  • Oversigt over Stoffer Og Behandlingen Af dem
  • Varmeindstilling
  • Beskyttelse Af Miljøet
  • Specifikationer
  • Kontaktoplysninger
  • Spørgsmål Eller Kommentarer
  • Veiligheidsinformatie
  • Wat U Moet Weten over de Veiligheidsvoorschriften
  • Belangrijke Veiligheidssymbolen
  • Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  • Belangrijke Waarschuwingen Met Betrekking Tot de Installatie
  • Belangrijke Waarschuwingen Met Betrekking Tot Het Gebruik
  • Voorzorgsmaatregelen Bij Het Gebruik
  • Belangrijke Waarschuwingen Met Betrekking Tot Reiniging
  • Maatregelen Om Bevriezing te Voorkomen
  • Instructies over de WEEE-Richtlijn
  • Installatie
  • Wat Is er Meegeleverd
  • Installatievereisten
  • Stap-Voor-Stap Installatie
  • Draairichting Van de Deur Wijzigen
  • Voordat U Begint
  • Eerste Instelling
  • Droogrichtlijnen
  • Bediening
  • Bedieningspaneel
  • Een Programma Bedienen
  • Programmaoverzicht
  • Extra Functies
  • Systeemfuncties
  • Speciale Functies
  • Onderhoud
  • Het Waterreservoir Legen
  • Reinigen
  • Problemen Oplossen
  • Punten Om te Controleren
  • Informatiecodes
  • Droogstrijk- of Stoomstrijktemperaturen
  • Zorg Voor Het Milieu
  • Safety Information
  • Important Safety Symbols
  • Risk of Fire
  • Important Safety Precautions
  • Critical Installation Warnings
  • Critical Usage Warnings
  • Usage Cautions
  • Critical Cleaning Warnings
  • Care for Preventing Freezing
  • Instructions about the WEEE
  • Installation
  • What's Included
  • Accessories (Supplied)
  • Installation Requirements
  • Step-By-Step Installation
  • Door Reversal
  • Before You Start
  • Initial Setup
  • Drying Guidelines
  • Operations
  • Control Panel
  • Additional Functions
  • Using Additional Functions
  • Child Lock
  • System Functions
  • Factory Reset
  • Special Features
  • Smart Control
  • Open Source Announcement
  • Maintenance
  • Emptying the Water Tank
  • Cleaning
  • Heat Exchanger
  • Troubleshooting
  • Checkpoints
  • Information Codes
  • Appendix
  • Fabric Care Chart
  • Protecting the Environment
  • Contact Information
  • Questions or Comments
  • Turvallisuusohjeet
  • Turvallisuusohjeisiin Liittyviä Tärkeitä Huomautuksia
  • Tärkeitä Turvamerkintöjä
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Tärkeitä Asennuksen Liittyviä Varoituksia
  • Tärkeitä Käyttöön Liittyviä Varoituksia
  • Käyttöön Liittyviä Muistutuksia
  • Tärkeitä Puhdistukseen Liittyviä Varoituksia
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 582
Asciugatrice a
pompa di calore
Manuale dell'utente
DV9*T*2****/DV8*T*2****
Untitled-5 1
8/11/2020 3:50:01 PM
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung DV9 T 2 Serie

  • Seite 54: Specifiche

    Appendice Specifiche TIPO ASCIUGATRICE A CARICA FRONTALE DV9*T7***** DV8*T7***** DV9*T6***** NOME MODELLO DV9*T8***** DV8*T6***** DV9*T5***** DV8*T5***** 600 mm 600 mm 850 mm 850 mm DIMENSIONI 600 mm 600 mm 650 mm 660 mm 1100 mm 1110 mm PESO 50,0 kg 54,0 kg REQUISITI ELETTRICI CA 220-240 V / 50 Hz...
  • Seite 57 Memo Untitled-5 57 8/11/2020 3:50:41 PM...
  • Seite 58 Memo Untitled-5 58 8/11/2020 3:50:41 PM...
  • Seite 59 Memo Untitled-5 59 8/11/2020 3:50:41 PM...
  • Seite 60 Untitled-5 60 8/11/2020 3:50:42 PM...
  • Seite 115 Notat Untitled-3 55 2020-09-17 12:10:28...
  • Seite 116 Untitled-3 56 2020-09-17 12:10:29...
  • Seite 173 Notatki Untitled-6 57 2020-09-18 AM 11:22:45...
  • Seite 174 Notatki Untitled-6 58 2020-09-18 AM 11:22:45...
  • Seite 175 Notatki Untitled-6 59 2020-09-18 AM 11:22:45...
  • Seite 176 Untitled-6 60 2020-09-18 AM 11:22:45...
  • Seite 230: Especificaciones

    Apéndice Especificaciones TIPO SECADORA DE CARGA FRONTAL DV9*T7***** DV8*T7***** DV9*T6***** NOMBRE DEL MODELO DV9*T8***** DV8*T6***** DV9*T5***** DV8*T5***** 600 mm 600 mm 850 mm 850 mm DIMENSIONES 600 mm 600 mm 650 mm 660 mm 1100 mm 1110 mm EMBALAJE 50,0 kg 54,0 kg REQUISITOS ELÉCTRICOS 220-240 V CA / 50 Hz...
  • Seite 233 Notas Untitled-3 57 8/11/2020 3:40:17 PM...
  • Seite 234 Notas Untitled-3 58 8/11/2020 3:40:17 PM...
  • Seite 235 Notas Untitled-3 59 8/11/2020 3:40:17 PM...
  • Seite 236 Untitled-3 60 8/11/2020 3:40:17 PM...
  • Seite 292 Untitled-4 56 2020-11-05 6:57:50...
  • Seite 347 Notater Untitled-1 55 2020-09-17 12:06:14...
  • Seite 348 Untitled-1 56 2020-09-17 12:06:14...
  • Seite 405 Notities Untitled-2 57 2020-09-18 AM 11:00:04...
  • Seite 406 Notities Untitled-2 58 2020-09-18 AM 11:00:04...
  • Seite 407 Notities Untitled-2 59 2020-09-18 AM 11:00:04...
  • Seite 408 Untitled-2 60 2020-09-18 AM 11:00:05...
  • Seite 461: Specification

    Specification TYPE FRONT LOADING DRYER DV9*T7***** DV8*T7***** DV9*T6***** MODEL NAME DV9*T8***** DV8*T6***** DV9*T5***** DV8*T5***** 600 mm 600 mm 850 mm 850 mm DIMENSIONS 600 mm 600 mm 650 mm 660 mm 1100 mm 1110 mm WEIGHT 50.0 kg 54.0 kg ELECTRICAL REQUIREMENTS AC 220–240 V / 50 Hz 780-800 W...
  • Seite 464 Untitled-2 56 8/11/2020 3:36:13 PM...
  • Seite 520 Untitled-2 56 2020-09-17 12:08:12...
  • Seite 577 Mémo Untitled-4 57 8/11/2020 3:44:53 PM...
  • Seite 578 Mémo Untitled-4 58 8/11/2020 3:44:53 PM...
  • Seite 579 Mémo Untitled-4 59 8/11/2020 3:44:53 PM...
  • Seite 580 Untitled-4 60 8/11/2020 3:44:53 PM...
  • Seite 581 Wärmepumpentrockner Benutzerhandbuch DV9*T*2****/DV8*T*2**** Untitled-3 1 2020-09-18 AM 11:02:24...
  • Seite 582 Inhalt Sicherheitsinformationen Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen Wichtige Symbole für Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise zur Sicherheit Wichtige Warnhinweise für die Installation Wichtige Warnhinweise für die Verwendung Vorsichtshinweise für die Verwendung Wichtige Warnhinweise für die Reinigung Schutzmaßnahmen gegen Einfrieren Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung Aufstellen des Geräts Lieferumfang Anforderungen an Aufstellung und Installation...
  • Seite 583 Anhang Bedeutung der Pflegesymbole Umweltschutzhinweise Technische Daten Kontaktinformationen FRAGEN ODER HINWEISE? Deutsch 3 Untitled-3 3 2020-09-18 AM 11:02:24...
  • Seite 584: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Wir freuen uns, dass Sie sich für einen neuen Wäschetrockner von Samsung entschieden haben. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen bezüglich des Anschlusses, der Verwendung und der Pflege Ihres neuen Geräts. Nehmen Sie sich bitte etwas Zeit, um dieses Handbuch zu lesen, denn nur so können Sie die vielen Vorteile und Funktionen Ihres Wäschetrockners voll nutzen.
  • Seite 585: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit

    Wichtige Hinweise zur Sicherheit WARNUNG Beachten Sie bei Verwendung des Geräts die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise, um die Gefahr von Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen zu verringern: 1. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kindern) mit verringerten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, sofern sie nicht von einer für ihre Sicherheit verantwortliche Person im Umgang mit dem Gerät unterwiesen wurden und von dieser beaufsichtigt werden.
  • Seite 586 Sicherheitsinformationen 8. VORSICHT: Um die Gefahr eines unbeabsichtigten Zurücksetzens der thermischen Abschaltung zu verhindern, darf das Gerät nicht mit einem externen Schalter, wie z. B. einem Timer, ausgestattet oder an einen Stromkreis angeschlossen werden, der vom Versorgungsunternehmen regelmäßig ein- bzw. ausgeschaltet wird. 9.
  • Seite 587: Wichtige Warnhinweise Für Die Installation

    20. Die Abluft darf nicht in einen Kamin zur Ableitung von Rauch aus Geräten geführt werden, die Gas oder andere Brennstoffe verwenden. 21. Das Gerät darf nicht hinter einer abschließbaren Tür, einer Schiebetür oder einer Tür mit Scharnieren auf der vom Trockner abgewandten Seite aufgestellt werden, sodass die Tür des Trockners nicht mehr vollständig geöffnet werden kann.
  • Seite 588: Wichtige Warnhinweise Für Die Verwendung

    Sicherheitsinformationen Erden Sie das Gerät nicht an einem Gasrohr, Wasserrohr aus Kunststoff oder der Telefonleitung. • Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen, Bränden, Explosionen oder Störungen des Geräts. • Verbinden Sie das Netzkabel niemals mit einer Steckdose, die nicht korrekt geerdet ist, und vergewissern Sie sich, dass die Erdung den örtlichen und nationalen Vorschriften entspricht.
  • Seite 589 Das von Ihnen erworbene Gerät ist nur zum Gebrauch im Haushalt bestimmt. Die Verwendung zu kommerziellen Zwecken stellt eine missbräuchliche Nutzung des Geräts dar. In diesem Fall fällt das Gerät nicht unter die Standardgarantie von Samsung, und Samsung kann nicht für Fehlfunktionen oder Schäden aufgrund dieser missbräuchlichen Verwendung verantwortlich gemacht werden.
  • Seite 590: Vorsichtshinweise Für Die Verwendung

    Sicherheitsinformationen Vorsichtshinweise für die Verwendung VORSICHT Stellen oder legen Sie weder sich selbst noch irgendwelche Gegenstände (Wäsche, brennende Kerzen, angezündete Zigaretten, Geschirr, Chemikalien, Metall usw.) auf das Gerät. • Andernfalls besteht Verletzungs- oder Brandgefahr bzw. die Gefahr von Stromschlägen oder Störungen des Geräts.
  • Seite 591: Wichtige Warnhinweise Für Die Reinigung

    Legen Sie niemals brennbare Materialien in die Nähe des Geräts. • Andernfalls besteht die Gefahr der Beschädigung von Bauteilen, von Giftgasen, die aus dem Gerät austreten, eines Stromschlags, eines Brands oder einer Explosion. • Das Gerät sollte nicht hinter abschließbaren Türen aufgestellt werden. Berühren Sie beim oder kurz nach dem Trocknen nicht Rückseite des Gerätes.
  • Seite 592: Hinweise Zur Weee-Kennzeichnung

    Gewerbemüll entsorgt werden. Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu aufsichtsrechtlichen Auflagen wie z. B. REACH, WEEE für Produkte oder Batterien finden Sie auf der Seite unter www.samsung.com, auf der wir uns mit Nachhaltigkeitsfragen beschäftigen.
  • Seite 593: Aufstellen Des Geräts

    Sie sich vor der Aufstellung und Installation des Geräts, dass alle aufgeführten Teile im Lieferumfang enthalten sind. Wenn der Wäschetrockner selbst und/oder seine Teile beschädigt sind oder fehlen, kontaktieren Sie das nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentrum. Der Trockner auf einen Blick 01 Obere Abdeckung 02 Wasserbehälter...
  • Seite 594 • Anweisungen zum Stapeln des Trockners finden Sie in der Installationsanleitung, die dem Stapelbausatz beiliegt. • Informationen darüber, mit welchem Modell des Stapelbausatzes Sie Ihren Trockner auf die Waschmaschine stellen können, finden Sie im Benutzerhandbuch, das Ihrer Samsung-Waschmaschine beiliegt. Deutsch...
  • Seite 595: Anforderungen An Aufstellung Und Installation

    • Tauschen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabel niemals selbst aus. Wenden Sie sich für den Austausch beschädigter Netzstecker oder Netzkabel an Samsung oder eine qualifizierte Fachkraft. • Versuchen Sie nicht selbst, den Wäschetrockner zu reparieren, auseinander zu nehmen oder zu verändern.
  • Seite 596: Installation Schritt-Für-Schritt

    Aufstellen des Geräts Aufstellung in einer Nische oder einem Wandschrank Bei einer Aufstellung des Wäschetrockners in einer Nische oder in einem Wandschrank sind die folgenden Mindestabstände einzuhalten: Seiten Oberseite Vorderseite Rückseite 25 mm 25 mm 490 mm 50 mm Wenn der Trockner in Kombination mit einer Waschmaschine aufgestellt wird, muss die Nische bzw. der Wandschrank an der Vorderseite über eine Öffnung von mindestens 550 mm verfügen, sodass eine ausreichende Luftzirkulation gewährleistet ist.
  • Seite 597 SCHRITT 2 Stellfüße ausrichten 1. Schieben Sie den Wäschetrockner vorsichtig an den dafür vorgesehenen Aufstellort. 2. Kontrollieren Sie mit einer Wasserwaage (A), ob das Gerät auf beiden Achsen (rechts-links, vorne-hinten) waagerecht steht. 3. Wenn der Trockner nicht im Lot steht, richten Sie ihn mit Hilfe der Nivellierfüße (B) korrekt aus.
  • Seite 598 Aufstellen des Geräts SCHRITT 3 Anschließen des Abwasserschlauchs • Wir empfehlen dringend, den Abwasserschlauch an Ihr Entwässerungssystem anzuschließen. • Wenn der Abwasserschlauch am Trockner zu kurz ist, um das Entwässerungssystem zu erreichen, verwenden Sie den mitgelieferten Zubehörschlauch (langer Abwasserschlauch). • Verwenden Sie den eingebauten Wassertank nur, wenn Sie den Abwasserschlauch nicht an ein Entwässerungssystem anschließen können.
  • Seite 599 Über ein Waschbecken: 1. Stellen Sie sicher, dass der Auslass des Zubehörschlauchs sich in weniger als 90 cm (*) über dem Boden des Wäschetrockners befindet. 2. Um den Zubehörschlauch an einer Stelle zu biegen, verwenden Sie die mitgelieferte Schlauchführung (B) und befestigen Sie diese Führung mit einem Haken an der Wand oder mit einem Stück Schnur am Wasserhahn.
  • Seite 600: Ändern Der Anschlagseite Für Die Gerätetür

    Aufstellen des Geräts SCHRITT 4 Stellen Sie vor der Installation Folgendes sicher: • Das gesamte Verpackungsmaterial wurde entfernt und ordnungsgemäß entsorgt. • Der Wäschetrockner steht waagerecht und sicher auf dem Boden. • Achten Sie darauf, dass keine Zubehörteile im Inneren der Trommel vergessen wurden. •...
  • Seite 601 2. Verwenden Sie einen dünnen Gegenstand, um die Türdichtung zu entfernen. 3. Entfernen Sie die oberen drei Schrauben an der Innenseite der Tür und die unteren drei Schrauben an der Glashalterung. 4. Entfernen Sie die Glasshalterung und drehen Sie dann die Türabdeckung um 180 Grad.
  • Seite 602 Aufstellen des Geräts 5. Setzen Sie die Glashalterung in die neu ausgerichtete Türabdeckung ein. Achten Sie darauf, dass sich das Türscharnier in der gleichen Position befindet wie in der Abbildung. 6. Ziehen Sie die oberen drei Schrauben an der Innenseite der Tür und die unteren drei Schrauben an der Glashalterung fest.
  • Seite 603 8. Entfernen Sie die 2 Schrauben, die nach dem Abnehmen des Türscharniers verblieben sind. 9. Entfernen Sie die 4 Schrauben am Türriegel. Entfernen Sie den Türriegel und setzen Sie ihn auf der gegenüberliegenden Seite wieder ein. 10. Ziehen Sie die 2 Schrauben, die in Schritt 8 entfernt wurden, auf der gegenüberliegenden Seite am Scharnierrahmen fest.
  • Seite 604 Aufstellen des Geräts 11. Entfernen Sie die Schraube unten am Scharnier und befestigen Sie sie an der Oberseite des Scharniers. 12. Setzen Sie das Türscharnier auf der gegenüberliegenden Seite ein und ziehen Sie die 2 Schrauben fest, um die Tür am Wäschetrockner zu befestigen.
  • Seite 605: Vor Der Ersten Verwendung

    Vor der ersten Verwendung Ersteinrichtung • Wenn Sie Ihren Trockner erstmalig einschalten, werden Sie auf dem Bildschirm eingeladen, das Gerät einzurichten. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Vorgang abzuschließen. • Wenn Sie ein Programm nach Abschluss der erstmaligen Einrichtung länger als eine Minute laufen lassen, wird die Ersteinrichtung nicht mehr vorgeschlagen.
  • Seite 606: Hinweise Zum Trocknen

    Vor der ersten Verwendung Hinweise zum Trocknen SCHRITT 1 Sortierung • Mischen Sie schwere Kleidungsstücke nicht mit leichten. • Waschen und trocknen Sie dunkle Wäsche getrennt von heller. • Sofern auf dem Pflegeetikett nicht abweichend angegeben, dürfen Sie im Gerät keine Textilien aus Wolle oder Glasfaser trocknen.
  • Seite 607 SCHRITT 4 Bestimmen Sie die Füllmenge. Überladen Sie den Trockner nicht. Durch Überladen des Geräts schränken Sie die Bewegungsmöglichkeiten der Wäsche in der Trommel ein, sodass die Wäsche knittert und ungleichmäßig getrocknet wird. • Trocknen Sie nur eine Wäscheladung gleichzeitig. • Um die Trockenleistung beim Trocknen von lediglich ein oder zwei Wäschestücken zu verbessern, geben Sie einfach ein trockenes Handtuch mit in die Trommel.
  • Seite 608: Bedienung

    Bedienung Bedienfeld max 9kg Tippen Sie auf diese Taste, um den Wäschetrockner ein- bzw. auszuschalten. • Der Trockner schaltet sich automatisch aus, wenn Sie das Bedienfeld nach dem Einschalten des Trockners 10 Minuten lang nicht benutzen. • Der Trockner schaltet sich automatisch aus, wenn das Trocknen beendet ist. 01 Ein/Aus ...
  • Seite 609 Tippen Sie hier, um in den Programmen Zeit Trocknen, Lüften warm und Lüften kalt die Programmdauer auszuwählen. Sie können eine Trockenzeit zwischen 20 und 240 08 Dauer  Minuten einstellen. Die mögliche Trockenzeit hängt vom gewählten Programm ab. • Tippen Sie hier, um das Menü mit den Zusatzfunktionen zu öffnen. 09 Zusätzliche •...
  • Seite 610: Starten Von Programmen

    Bedienung Starten von Programmen max 9kg 1. Tippen Sie auf , um den Trockner einzuschalten. 2. Wählen Sie mit dem Navigationsrad das gewünschte Programm aus. Weitere Informationen über „“Programmübersicht“ finden Sie auf Seite 31. 3. Tippen Sie auf oder , um die Standardeinstellungen für das Programm zu ändern. 4.
  • Seite 611: Programmübersicht

    Programmübersicht HINWEIS Andere Programmme können Sie verwenden, nachdem Sie sie mit der Funktion Meine Programme zu Ihrer Programmliste hinzugefügt haben. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Meine Programme“ auf Seite 35. Sensorprogramme Max. Füllmenge (in kg) Programm Beschreibung DV9*** DV8*** Dieses Programm eignet sich für Baumwolle, Bettwäsche, Baumwolle Tischdecken, Unterwäsche, Handtücher und Hemden.
  • Seite 612 Bedienung Max. Füllmenge (in kg) Programm Beschreibung DV9*** DV8*** Dieses Programm eignet sich für Ski- und Wanderkleidung sowie für Gewebearten wie Spandex, Stretch und Mikrofaser. Outdoor Wir empfehlen, dieses Trockenprogramm zu verwenden, nachdem Sie die Wäsche mit dem Programm Outdoor Ihrer Waschmaschine gewaschen haben.
  • Seite 613 Max. Programm Beschreibung Füllmenge (in kg) Für kleine, bereits angetrocknete Wäschestücke. Ein zeitgesteuertes Programm für alle Gewebearten außer Wolle und Seide. Es dient zum Trocknen von Wäsche, die noch leicht feucht ist oder bereits vorgetrocknet wurde. Es ist auch geeignet für die Anschlusstrocknung von dicken Wäschestücken mit mehreren Schichten, Lüften warm die sich nicht leicht trocknen lassen.
  • Seite 614: Zusatzfunktionen

    Bedienung Zusatzfunktionen Verwenden von Zusatzfunktionen Damp Alert Tap O to set alert 1. Tippen Sie auf 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um die gewünschte Zusatzfunktion auszuwählen. 3. Tippen Sie auf , um die Einstellungen der ausgewählten Funktion zu ändern oder die Funktion zu starten. HINWEIS •...
  • Seite 615 Meine Programme Durch Hinzufügen und Entfernen von Programmen können Sie eine individuelle Programmliste erstellen. 1. Tippen Sie auf 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um Meine Programme auszuwählen, und tippen Sie dann auf Nur wenn der Trockner nicht in Betrieb ist, können Sie ein Programm bearbeiten, um ein persönliches Programm anzulegen.
  • Seite 616 Bedienung Sperre Um zu verhindern, dass Kinder oder Kleinkinder den Trockner versehentlich starten oder Einstellungen ändern, können mit der Sperre alle Tasten mit Ausnahme von gesperrt werden. 1. Schließen Sie die Gerätetür. 2. Tippen Sie auf 3. Drehen Sie das Navigationsrad , um Sperre auszuwählen, und tippen Sie dann auf 4.
  • Seite 617: Systemfunktionen

    Systemfunktionen Verwenden von Systemfunktionen AI Patten Tap O to set alert * Tippen und 3 Sekunden lang halten. 1. Tippen und halten Sie 3 Sekunden lang. 2. Drehen Sie das Navigationsrad, wählen Sie die gewünschte Systemfunktion und tippen Sie dann auf 3.
  • Seite 618: Zurücksetzen

    Bedienung WLAN Sie können das WLAN des Trockners ein- bzw. ausschalten. 1. Tippen und halten Sie 3 Sekunden lang. 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um WLAN auszuwählen, und tippen Sie dann auf 3. Tippen Sie auf , um Ein oder Aus auszuwählen. Das WLAN des Trockners ist werkseitig ausgeschaltet.
  • Seite 619: Spezialfunktionen

    Spezialfunktionen Smart Control Sie können sich mit der SmartThings-App verbinden und Ihren Trockner aus der Ferne bedienen. Anschließen Ihres Trockners • Laden Sie die SmartThings-App auf Ihr Mobilgerät herunter, und Öffnen Sie sie. • Tippen und halten Sie , um den Trockner einzuschalten. •...
  • Seite 620 • Dieses Gerät unterstützt WLAN-Protokolle im 2,4-GHz-Band. Herunterladen Machen Sie auf einem App-Markt (Google Play Store, Apple App Store, Samsung Galaxy Apps) mit dem Suchbegriff „SmartThings“ die SmartThings-App ausfindig. Laden Sie die App auf Ihr Gerät herunter und installieren Sie sie.
  • Seite 621 Lizenzinformationen im Zusammenhang mit diesem Produkt. Dieses Angebot gilt für jeden, der diese Informationen erhält. HINWEIS Hiermit erklärt Samsung, dass diese Funkausrüstung den Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU und den entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen des Vereinigten Königreichs entspricht. Der vollständige Wortlaut der Konformitätserklärungen für die EU und das Vereinigten Königreich ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.samsung.com.
  • Seite 622 Bedienung Verwenden des Trocknerfachs (nur bestimmte Modelle) Stellen Sie entsprechend dem Feuchtigkeitsgrad und dem Gewicht der zu trocknenden Wäsche eine Trocknungsdauer von maximal 150 Minuten ein. Wir empfehlen, für die Fachtrocknung das Programm Zeit Trocknen zu verwenden. 1. Setzen Sie das Trocknerfach so in die Trommel ein, dass die Frontlippen des Trocknerfachs in die Öffnungen der Türmembran eingreifen.
  • Seite 623 Trocknungsempfehlungen Wäschestücke (Max. 1,5 kg) Beschreibung Waschbare Pullover (falten und flach in das Bei Verwendung der Fachtrocknung müssen Sie die zu Trocknerfach legen) trocknenden Kleidungsstücke falten und in das Fach legen, damit sie nicht knittern. Spielzeuge mit Füllung (Füllung aus Baumwolle oder Polyester) Gefüllte Spielzeuge (gefüllt mit Schaumstoff oder Schaumgummi)
  • Seite 624: Wartung Und Pflege

    Wartung und Pflege Leeren des Wasserbehälters. Um Wasseraustritt zu vermeiden, sollten Sie den Wasserbehälter nach jedem Gebrauch leeren. 1. Entfernen Sie den Wasserbehälter (A) aus dem Trockner. Ziehen Sie den Griff des Wasserbehälters mit einer Hand bis zur Hälfte heraus. Wenn der Wasserbehälter zur Hälfte herausgezogen ist, stützen Sie den Behälter auf der Unterseite mit der anderen Hand ab und ziehen ihn...
  • Seite 625: Reinigung

    Reinigung WARNUNG • Sprühen Sie zum Reinigen kein Wasser direkt auf das Gerät. • Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts nicht Benzol, Verdünner, Alkohol oder Aceton. Andernfalls können Verfärbungen, Verformungen, Schäden, ein Stromschlag oder Brand die Folge sein. • Vergewissern Sie sich vor dem Reinigen des Geräts, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist. Außenflächen Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches, feuchtes Tuch.
  • Seite 626 Wartung und Pflege 2. Öffnen Sie den äußeren Filter und entnehmen Sie den inneren Filter (A). 3. Klappen Sie den äußeren Filter und den inneren Filter auseinander. 4. Entfernen Sie die Flusen aus beiden Filtern und säubern Sie sie anschließend mit der Reinigungsbürste. HINWEIS Für eine gründliche Reinigung der Filter müssen Sie sie unter fließendem Wasser säubern und anschließend...
  • Seite 627 VORSICHT • Reinigen Sie den Flusenfilter nach jedem Gebrauch des Trockners. Andernfalls kann sich die Trockenleistung verringern. • Wenn die Filteroberfläche nass ist, lassen Sie sie vor der Verwendung vollständig trocknen. Das Einsetzen des Filters in nassem Zustand kann zu Schimmel- und/oder Geruchsbildung und/oder zu schlechterer Trocknung führen.
  • Seite 628 Wartung und Pflege 3. Entfernen Sie mit der mitgelieferten Bürste den Staub auf dem Wärmetauscher. Nach dem Reinigen mit der Bürste wischen Sie den restlichen Staub mit einem weichen, feuchten Tuch VORSICHT • Um Verletzungen und Verbrennungen zu vermeiden, dürfen Sie den Wärmetauscher nicht mit bloßen Händen anfassen oder reinigen.
  • Seite 629: Problembehebung

    Problembehebung Prüfpunkte Schlagen Sie bei Problemen mit diesem Gerät zuerst in der folgenden Tabelle nach, und probieren Sie die dort beschriebenen Abhilfemaßnahmen. Problem Abhilfemaßnahme • Stellen Sie sicher, dass der Trockner an eine Steckdose angeschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass die Gerätetür ordnungsgemäß geschlossen ist. •...
  • Seite 630 Wenn der Schlauch gefroren ist, tauchen Sie ihn in warmes Wasser, damit das Wasser im Schlauch schmelzen und abfließen kann. Schließen Sie den Schlauch wieder an und überprüfen Sie, ob er ordnungsgemäß entleert ist. Wenn ein Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentrum. Deutsch Untitled-3 50...
  • Seite 631: Informationscodes

    Informationscodes Bei Störungen Ihres Geräts wird im Display ein Informationscode angezeigt. Schlagen Sie in der folgenden Tabelle nach, und probieren Sie die beschriebenen Abhilfemaßnahmen aus. Informationscode Bedeutung Abhilfemaßnahme • Schließen Sie die Gerätetür, und starten Sie erneut. • Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn das Problem weiterhin besteht.
  • Seite 632 • Setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Kompressor überhitzt Verbindung. Sollte einer der Informationscodes auch weiterhin angezeigt werden, nachdem Sie die oben beschriebenen Abhilfemaßnahmen ausprobiert haben, wenden Sie sich an das nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentrum. Deutsch Untitled-3 52 2020-09-18 AM 11:02:41...
  • Seite 633: Anhang

    Anhang Bedeutung der Pflegesymbole Bleichmittel Die folgenden Symbole sind Pflegehinweise für Bekleidung. Die Pflegehinweise für Wäsche umfassen Jedes Bleichmittel (bei Bedarf) Symbole für das Waschen, Bleichen, Trocknen und Bügeln sowie ggf. Reinigungshinweise. Die Nur chlorfrei (farbecht) Verwendung dieser Symbole gewährleistet, dass Bleichmittel (bei Bedarf) die Angaben von inländischen Kleidungsherstellern Trockenprogramm...
  • Seite 634: Umweltschutzhinweise

    Anhang Temperaturen beim Bügeln oder Dampfbügeln Chemische Reinigung Hoch Chemische Reinigung Mittel Nicht chemisch reinigen Niedrig Leinentrocken/Aufhängen Tropftrocken Warnsymbole für das Waschen Liegend trocknen Nicht waschen Nicht wringen Chlorbleiche nicht möglich Nicht im Trockner trocknen Kein Dampf (beim Bügeln) Nicht bügeln Umweltschutzhinweise •...
  • Seite 635: Technische Daten

    Technische Daten FRONTLADER DV9*T7***** DV8*T7***** DV9*T6***** MODELLBEZEICHNUNG DV9*T8***** DV8*T6***** DV9*T5***** DV8*T5***** 600 mm 600 mm 850 mm 850 mm ABMESSUNGEN 600 mm 600 mm 650 mm 660 mm 1100 mm 1110 mm GEWICHT 50,0 kg 54,0 kg ANFORDERUNGEN AN DIE 220-240 V Wechselstrom 780-800 W STROMVERSORGUNG...
  • Seite 638 Notizen Untitled-3 58 2020-09-18 AM 11:02:47...
  • Seite 639 Notizen Untitled-3 59 2020-09-18 AM 11:02:47...
  • Seite 640 Untitled-3 60 2020-09-18 AM 11:02:47...

Diese Anleitung auch für:

Dv8 t 2 serieDv8gt5220aw

Inhaltsverzeichnis