Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Instructions for use
carousel 'viento'
Gebruiksaanwijzing
carrousel 'viento'
Mode d'emploi
tourniquet 'viento'
Gebrauchsanweisung
karussell 'viento'
RECYCLING
Hersteller-Nr. 118705
KBT nv
KBT Polska sp. z o.o.
Hemelrijken 8
ul. M. Konopnickiej 6
2890 Sint-Amands
00-491 Warszawa
BELGIUM
POLAND
WARNING! Not suitable for children under 3 years.
To be used under the direct supervision of an adult.
Risk of falling!
WAARSCHUWING! Niet geschikt voor kinderen jonger
dan 3 jaar. Alleen gebruiken onder toezicht van een
volwassene. Valgevaar!
ATTENTION! Ne convient pas aux enfants de moins de
3 ans. À utiliser sous la surveillance rapprochée d'un adulte. Danger de chute!
ACHTUNG! Für Kinder unter 3 Jahren nicht geeignet. Nur unter der
direkten Aufsicht eines Erwachsenen benutzen. Sturzgefahr!
¡ADVERTENCIA! No conveniente para menores de 3 años. Se utilizará
Benelux
exclusivamente bajo la vigilancia directa de una persona adulta.
Riesgo de caída!
ATTENZIONE! Non adatto ai bambini di età inferiore a 3 anni. Utilizzare
sotto la sorveglianza diretta di un adulto. Rischio di caduta!
OSTRZEŻENIE! Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 3 lat. Do użytku
pod bezpośrednim nadzorem osoby dorosłej. Ryzyko upadku!
Instructions for use - M280.001.04 - carousel 'viento'
Modo de empleo
carrusel 'viento'
Istruzioni per l'uso
carosello 'viento'
Instrukcja użytkowania
karuzela 'viento'
280.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KBT viento

  • Seite 1 Rischio di caduta! 2890 Sint-Amands 00-491 Warszawa OSTRZEŻENIE! Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 3 lat. Do użytku BELGIUM POLAND pod bezpośrednim nadzorem osoby dorosłej. Ryzyko upadku! Instructions for use - M280.001.04 - carousel ‘viento’...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    - Kontrollieren Sie die Stabilität der Konstruktion. - Kontrollieren Sie auf außergewöhnlichen Verschleiß und ersetzen Sie wenn nötig. Periodische Kontrolle (1 bis 2 Mal pro Jahr) - Kontrollieren Sie auf Rost und Erosion. - Kontrollieren Sie auf außergewöhnlichen Verschleiß und ersetzen Sie wenn nötig. Karussell ‘viento’...
  • Seite 9 11. Bei Karussells ist der Freiraum gleich dem Fallraum, und er beträgt 2m rund um das Karussell. Der Freiraum/die Fallhöhe des Karussells darf sich nicht mit der Fallhöhe anderer Spielgeräte überschneiden. Montageschritte Instructions for use - M280.001.04 - carousel ‘viento’...
  • Seite 20 ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE MONTAGGIO - MONTAŻ MONTAGGIO - MONTAŻ FIG III...
  • Seite 22 ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE MONTAGGIO - MONTAŻ FIG V 200 cm 200 cm min. 60mm max. 110mm min.10 cm min.10 cm 200 cm min. 60mm max. 110mm min.10 cm...

Diese Anleitung auch für:

280.001.001.001280.011.001.001

Inhaltsverzeichnis