Hamron 023292 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BIKE CARRIER FOR TOWBARS
BIKE CARRIER FOR TOWBARS
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
CYKELHÅLLARE FÖR DRAGKROK
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
SYKKELHOLDER FOR HENGERFESTE
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
BAGAŻNIK ROWEROWY NA HAK HOLOWNICZY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
FAHRRADTRÄGER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
PYÖRÄTELINE
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
PORTE-VÉLOS
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
FIETSDRAGER
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
023292
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hamron 023292
Inhaltszusammenfassung für Hamron 023292
- Seite 1 023292 BIKE CARRIER FOR TOWBARS BIKE CARRIER FOR TOWBARS FAHRRADTRÄGER OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung CYKELHÅLLARE FÖR DRAGKROK PYÖRÄTELINE BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös SYKKELHOLDER FOR HENGERFESTE PORTE-VÉLOS BETJENINGSANVISNINGER INSTRUCTIONS D’UTILISATION Oversettelse av originalinstruksjonene Traduction des instructions d’origine...
- Seite 2 Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product. For the latest version of operating instructions, refer to the Jula website.
- Seite 3 1b x1 2 x1 3 x2 4 x1 5 x1 9 x1 6 x6 7 x1 8 x1 12 x1 13 x2 14 x2...
- Seite 9 MIN Ø30 mm / 1.2” MAX Ø50 mm / 2” MIN 22” MAX 110mm / 4.3” MIN 30x60 mm / 1.2”x2.4” MAX 29” MAX 50x70 mm / 2”x 2.7” MAX 1260mm / 49.6”...
-
Seite 20: Sicherheitshinweise
Verbindungen regelmäßig SICHERHEITSHINWEISE kontrolliert werden. Bei schwierigen Verhältnissen häufiger kontrollieren. • Kontrollieren Sie, dass die zulässige Achslast des Fahrzeugs mit Fahrrädern auf • Der Fahrradträger erhöht die dem Fahrradträger nicht überschritten Gesamtbreite und -länge des Fahrzeugs, wird. Das Eigengewicht des Fahrradträgers insbesondere beim Transport von beträgt 19,4 kg. -
Seite 21: Befestigung Von Fahrrädern Auf Den Schienen
Abbildungen zur zuverlässigen und verkehrssicheren Bedienung. Die Adapter sind separat bei Jula und unter www.jula.com erhältlich. FIG. 12-15 Befestigung von Fahrrädern auf den Schienen Das Fahrrad auf die Schiene heben. Bei der Befestigung von zwei oder mehr Fahrrädern diese zueinander wenden. Die Klemmbacke am Fahrradrahmen festdrehen.