Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Durr A MAN R PR SE2 Betriebsanleitung

Druckluft-rührwerk
Druckluft-Rührwerk
A MAN R PR SE2
Betriebsanleitung
MAG00007DE, V01
N6804...
www.durr.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Durr A MAN R PR SE2

  • Seite 1 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 Betriebsanleitung MAG00007DE, V01 N6804... www.durr.com...
  • Seite 2 RÜHRWERK A MAN R PR 100 650 N68040625 RÜHRWERK A MAN R PR 75 440 OL Hotline und Kontakt Wenden Sie sich für Fragen und technische Aus- künfte an Ihren Händler oder Vertriebspartner. 2/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    8.2 Wartungsplan......... 19 8.3 Schmierplan........... 19 8.4 Schmieren..........19 Störungen............20 9.1 Sicherheitshinweise ....... 20 9.2 Verhalten bei Störungen......21 9.3 Störungstabelle........22 9.4 Störungsbehebung......... 22 9.4.1 Rührflügel tauschen......22 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 3/36...
  • Seite 4: Produktübersicht

    Handwerk vorgesehen. Das Druckluft-Rührwerk (im Folgenden "Rührwerk") wird zum Rühren, Mischen und zur Konsistenzerhal- tung von flüssigen Beschichtungsstoffen verwendet. Sicherheit Darstellung von Hinweisen In dieser Anleitung können folgende Hinweise vor- kommen: 4/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 5 Einsatz des Rührwerks ohne Anschluss an einen Potentialausgleich Einsatz in nicht ableitfähigen Behältern Abb. 3: Betrieb im Leerlauf Durchtrittsbetrieb Das Rührwerk ist nicht für den Durchtrittsbetrieb aus- Der Betrieb ohne Flüssigkeit ist nicht zugelassen. gelegt. 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 5/36...
  • Seite 6: Restrisiken

    Nicht in rotierende Bauteile greifen. Keine Zündquellen und kein offenes Licht ver- Eng anliegende Arbeitskleidung tragen. wenden. Bei langen Haaren Kopfbedeckung tragen. Nicht rauchen. Vorgeschriebene Schutzausrüstung tragen. Rührwerk erden. Geeignete Schutzausrüstung tragen. 6/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 7: Sachschaden

    Montieren Verhalten im Gefahrenfall Warten Das Verhalten im Gefahrenfall ist abhängig von der Instandhalten Einbausituation beim Betreiber. Demontieren Folgende Tätigkeiten durchführen: Leitungen schließen. Gegen Wiedereinschalten sichern. Leitungen von Druck entlasten. 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 7/36...
  • Seite 8: Persönliche Schutzausrüstung

    Splitter. an die Druckluft angeschlossen. Am Drosselventil (9) Gehörschutz wird das Rührwerk eingeschaltet und ausgeschaltet Schützt vor Gehörschäden durch Lärmein- und die Drehzahl der Rührwelle (6) wird eingestellt. wirkung. 8/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 9: Transport, Lieferumfang Und Lagerung

    Rührwerk fallen und dadurch beschädigt werden. Rührwerk vor Feuchtigkeit schützen. Rührwerk vor Erschütterungen schützen. Sicherstellen, dass die Transportwege frei von Barrieren sind. Lieferumfang Folgende Komponenten sind im Lieferumfang ent- halten: Rührwerk Erdungsleitung 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 9/36...
  • Seite 10: Rührwerk Erden

    Schwere Verletzungen und Tod können die Folge sein. Rührwerk vorschriftsmäßig erden. Vor allen Arbeiten sicherstellen, dass keine explosionsfähige Atmosphäre vorhanden ist. Personal: Elektriker  + Zusatzqualifikation Explosionsschutz Schutzausrüstung: Antistatische Sicherheitsschuhe 10/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 11: Druckluftschlauch Montieren

    Rührwerk nur im Liefergebinde verwenden. Schalldämpfer verstopfen. Die Folge ist ein Leis- tungsabfall des Druckluftmotors. Sicherstellen, dass sich keine Gegenstände im Behälter befinden. Schalldämpfer (1) entfernen. Mindestabstände zum Behälter einhalten. 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 11/36...
  • Seite 12: Allgemeine Hinweise

    Unter Druck stehende Druckluftschläuche können reißen. Wenn Druckluft austritt, können schwere Verletzungen die Folge sein. Produkt nach Arbeitsende von der Druckluftver- sorgung trennen. Lebensdauer der Druckluftschläuche beachten. Veraltete Druckluftschläuche tauschen. 12/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 13: Kontrollen

    Kontrollen Vor Schichtbeginn Zustand des Rührwerks prüfen. Bei Auffälligkeiten (z. B. ungewöhn- liche Geräusche, Vibrationen, Beschädigungen, mangelhafte Funktion) Rührwerk umgehend stillsetzen und instand setzen. Folgende Kontrollen vor Schichtbeginn durchführen: Sauberkeit 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 13/36...
  • Seite 14: Einschalten

    Rührwerk und Behälter sind geerdet. Rührwerk ist richtig montiert Ä 5 „Montage“. Wenn Sie ein Stativ verwenden, Rührwerk senkrecht einspannen. Rührwerk am Griff halten und außerhalb der Mitte (1) in den Behälter eintauchen. 14/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 15: Ausschalten

    System, in dem das Rührwerk eingebaut ist, von 5. Rührwerk aus dem Behälter herausziehen. Druckluft und Materialversorgung trennen. 6. Materialtropfen mit einem Tuch auffangen. System personalisiert gegen Wiedereinschalten sichern. Leitungen Druck entlasten. 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 15/36...
  • Seite 16: Überblick

    Je nach Verschmutzungsgrad empfiehlt Dürr Systems Reinigungsbehälter ist bruchsicher, korrosionsfrei folgende Reinigungsmethoden: und geerdet. Manuelle Reinigung bei leichten Verschmutzungen Reinigung in einem Reinigungsbehälter bei leichten und mittleren Verschmutzungen Reinigung in einem Reinigungsbad bei starken Verschmutzungen 16/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 17: Reinigungsbad

    3. Stellschraube (1) in Pfeilrichtung langsam auf- drehen. 4. Stellschraube (1) weiter aufdrehen, um die Dreh- zahl zu erhöhen. 5. Bei mittlerer Drehzahl laufen lassen, bis sich die Verschmutzung löst. 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 17/36...
  • Seite 18: Wartung

    Explosionen verursachen. Schwere Verlet- schen“. zungen und Tod können die Folge sein. Ausschließlich Originalersatzteile verwenden. Wartung Sicherheitshinweise Führen Sie die Reinigungsarbeiten und Wartungsar- beiten nicht in explosionsfähiger Atmosphäre durch. 18/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 19: Wartungsplan

    Druckluftmotor schmieren  Ä 8.4 „Schmieren“. Nach 16 Betriebsstunden Schmieren Personal: Mechaniker Druckluftmotor schmieren  + Zusatzqualifikation Explosionsschutz Wenn das Rührwerk mit ölfreier Druckluft betrieben wird, muss der Druckluftmotor manuell geschmiert werden. 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 19/36...
  • Seite 20: Störungen

    Wartungsarbeiten außerhalb der Reichweite des Nicht rauchen. Behälters durchführen. Herunterfallen von Metallteilen in den Behälter Erdung prüfen. verhindern. Nach Abschluss der Wartungsarbeiten Werk- zeuge aus dem Gefahrenbereich entfernen. 20/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 21: Verhalten Bei Störungen

    Herumfliegende Bauteile Die Bauteile im Druckluftmotor stehen unter Druck und können beim Zerlegen des Druckluftmotors schwere Verletzungen verursachen. Druckluftmotor nicht zerlegen. Druckluftmotor bei Störungen oder Defekt an den Vertriebspartner einschicken. 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 21/36...
  • Seite 22: Störungstabelle

    Drehzahl reduzieren Ä 6.4 „Rühren“. auftragen. zahl aufgerührt. Störungsbehebung 9.4.1 Rührflügel tauschen Bauteile vor der Montage auf Beschädigungen prüfen. Wenn nötig, durch neue Bauteile ersetzen. Abb. 14: Rührflügel tauschen Personal: Mechaniker 22/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 23: 9.4.2 Rührwelle Tauschen

    ð Der Stift (2) liegt in der Nut des Rührflügels. 6. Schraube (4) einschrauben und festziehen. ð Rührflügel ist montiert. 9.4.2 Rührwelle tauschen Bauteile vor der Montage auf Beschädigungen prüfen. Wenn nötig, durch neue Bauteile ersetzen. 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 23/36...
  • Seite 24: 9.4.3 Drosselventil Tauschen

    Bauteile vor der Montage auf Beschädigungen prüfen. Wenn notwendig, durch neue Bauteile ersetzen. Personal: Mechaniker Schutzausrüstung: Schutzhandschuhe Sicherheitsschuhe Augenschutz Voraussetzung: Druckluftschlauch ist demontiert. Ä 10.2 „Druckluftschlauch demontieren“ Drosselventil ist geschlossen. 24/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 25: 9.4.4 Druckluftmotor Tauschen

    Verletzungen die Folge sein. Produkt nach Arbeitsende von der Druckluftver- Schutzausrüstung: sorgung trennen. Schutzhandschuhe Lebensdauer der Druckluftschläuche beachten. Sicherheitsschuhe Veraltete Druckluftschläuche tauschen. Augenschutz Voraussetzung: Erdungsleitung und Druckluftschlauch sind demon- tiert. 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 25/36...
  • Seite 26: Druckluftschlauch Demontieren

    Mit Beschichtungsstoffen oder Betriebsstoffen Antistatische Sicherheitsschuhe getränkte Arbeitsmittel gemäß geltenden Entsor- gungsbestimmungen entsorgen. Voraussetzung: Betriebs- und Hilfsstoffe gemäß geltenden Ent- Atmosphäre ist nicht explosionsgefährdet. sorgungsbestimmungen entsorgen. Im Zweifel örtliche Entsorgungsbehörden hinzu- ziehen. 26/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 27: Technische Daten

    Die Kennlinie zeigt die Abhängigkeit zwischen dem Luftverbrauch und der Drehzahl des Rührwerks. Durchmesser Rührflügel 75, 100 mm 11.2 Anschlüsse Angabe Wert Druckluftanschluss DN 8 mm Erdungsleitung min. 4 mm Kabelschuh 10 x 5 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 27/36...
  • Seite 28: Druckluftqualität

    Reinigungsmedien Produktbezeichnung Materialnummer Leitfähigkeit Baujahr Angabe Wert Seriennummer Leitfähigkeit, min. 10 000 pS/m Maximaler Betriebsdruck CE-Kennzeichnung Ex-Kennzeichnung 11.8 Verwendete Werkstoffe Alle materialberührenden Teile sind aus rostfreiem Stahl gefertigt. 28/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 29: Ersatzteile, Werkzeuge Und Zubehör

    Stativ für Rührwellenlänge 440 mm / 550 mm / 650 mm N25220011 Erdungsleitung Länge 5 m, Kabelschuh 10 mm x 5 mm E04030004 Schraubensatz Rührflügel: Linsenflanschkopfschraube M6 x 8 M41990010 Zylinderstift 3 x 14 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 29/36...
  • Seite 30: Bestellung

    Tod können die Folge sein. Ausschließlich Originalersatzteile verwenden. Bestellung von Ersatzteilen, Werkzeugen und Zubehör sowie Informationen zu den Produkten, die ohne Bestellnummer aufgeführt sind Ä „Hotline und Kontakt“. 30/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 31: 13 Index

    Service ........2 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 31/36...
  • Seite 32 Zubehör ....... . . 29 32/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 33 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 33/36...
  • Seite 34 34/36 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 02/2022...
  • Seite 35 02/2022 Druckluft-Rührwerk A MAN R PR SE2 - MAG00007DE 35/36...
  • Seite 36 Application Technology Carl-Benz-Str. 34 74321 Bietigheim-Bissingen Germany Telefon: +49 7142 78-0 www.durr.com Originalbetriebsanleitung MAG00007DE, V01 Weitergabe und Vervielfältigung dieses Dokuments sowie Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Scha- denersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmuster-Eintragung vorbe- halten.

Inhaltsverzeichnis