boska Pro Bedienungsanleitung Seite 5

DE
WARNUNG
• Der Fonduetopf ist ausschließlich zur
Verwendung auf Gasherd, Induktionskochplat-
te, Keramikkochplatte oder Elektrokochplatte
bestimmt. Bei Verwendung mit einer anderen
Wärmequelle, wie z. B. einem Ofen, werden
Fonduetopf oder Wärmequelle beschädigt.
• Direkten Kontakt zwischen Wärmequelle – wie
z. B. einem Gasherd – und Untergestell und
Fonduegabeln vermeiden.
• Bewegen Sie den Fonduetopf nicht, wenn er
auf der Wärmequelle steht. Dies kann Kratzer
auf der Wärmequelle verursachen.
• Das Fondueset muss immer stabil stehen;
stellen Sie es auf einen ebenen Untergrund.
• Sorgen Sie dafür, dass sich niemals brennbare
oder schmelzbare Materialien (Tücher, Papier
etc.) in der Nähe des Fonduesets befinden, wenn
dieses verwendet wird.
• Lassen Sie den Fonduebrenner niemals ohne
Aufsicht brennen. Das ist gefährlich.
• Das Fondueset darf nicht von Kindern bedient
werden.
• Stellen Sie den Fonduetopf immer auf den Teil
aus Metall/Gusseisen und niemals auf den höl-
zernen Teil. Stellen Sie das Untergestell mit dem
Holzteil nach unten auf einen Tisch oder einen
anderen ebenen Untergrund.
• Stellen Sie den Fonduetopf – wenn er warm
ist – ausschließlich auf das mitgelieferte gus-
seiserne Untergestell, um Beschädigungen des
Untergrunds zu vermeiden.
• Die Einzelteile des Sets werden während des
Gebrauchs sehr heiß. Lassen Sie das Set nach
Gebrauch vollständig abkühlen, bevor Sie die
Teile anfassen und lagern.
• Eine unsachgemäße Verwendung dieses Fon-
duesets kann schwere Körperverletzungen ver-
ursachen: Alle Teile dieses Fonduesets und damit
auch der eventuelle Inhalt können sehr heiß
werden!
• Die unsachgemäße Verwendung dieses Sets
kann zu Feuer und schweren Brandschäden
führen.
FR
ATTENTION
• Le caquelon est uniquement conçu pour une
utilisation sur une gazinière, une plaque de cuis-
son à induction, une plaque de cuisson
céramique ou électrique. L'utilisation d'une
autre source de chaleur, telle qu'un four, peut
endommager le caquelon ou la source de cha-
leur.
• Évitez tout contact direct entre une source de
chaleur telle qu'une cuisinière à gaz, le support
et les fourchettes à fondue.
• Ne faites pas glisser le caquelon lorsqu'il se
trouve sur une source de chaleur. Cela peut
entraîner des rayures sur la source de chaleur.
• Veillez à ce que le set à fondue soit toujours
stable en le plaçant sur une surface plane.
• Veillez à ne jamais placer de matières inflam-
mables ou fusibles (tissus, papier, etc.) près du
set à fondue quand vous l'utilisez.
• Ne laissez jamais le brûleur allumé sans
surveillance. Cela constitue un danger.
• Ne laissez jamais les enfants manier le set à
fondue.
• Placez toujours le caquelon sur l'élément en
métal/fonte du support, mais jamais sur l'élé-
ment en bois. Placez le support sur une table ou
sur une autre surface plane avec l'élément en
bois vers le bas.
• Placez uniquement les caquelons chauds sur le
support en fonte fourni afin d'éviter
d'endommager la surface.
• Les éléments du set deviennent très chauds
durant l'utilisation. Après l'utilisation, laissez les
éléments refroidir complètement avant de les
emballer et de les ranger.
• L'utilisation inadéquate de ce set à fondue peut
provoquer des blessures corporelles graves : tous
les éléments de ce caquelon ainsi que son
contenu éventuel peuvent devenir très chauds !
• L'utilisation inadéquate de ce set peut entraîner
un incendie ou de graves dégâts dus à un
incendie.
ES
ATTENTION
• La cazuela de fondue está exclusivamente
destinada para su uso en una cocina de gas, de
placa de inducción, de placa de cerámica o de
placa eléctrica. Si se utiliza otra fuente de
calor - como el horno - se dañará la cazuela de
fondue o la fuente de calor.
• Evite el contacto directo entre una fuente de
calor, como una cocina de gas, la base y los
tenedores de fondue.
• No arrastre la cazuela de fondue sobre la fuente
de calor, porque podría arañar la fuente de calor.
• Asegúrese de que el set de fondue siempre está
estable; colóquelo sobre una superficie plana.
• Asegúrese de que nunca deja materiales
inflamables (trapos, papel, etc.) cerca del set de
fondue mientras el aparato se está utilizando.
• Nunca deje el quemador sin supervisión. Esto
es peligroso.
• Nunca permita a los niños manipular el set de
fondue.
• Coloque siempre la cazuela de fondue sobre la
pieza de metal/hierro de la base, y nunca sobre la
pieza de madera. Coloque la base sobre la mesa
o sobre otra superficie plana con la parte de
madera hacia abajo.
• Si la cazuela de fondue está caliente, colóquela,
exclusivamente, sobre la base de hierro
suministrada, para evitar daños en la superficie.
• Los componentes del set alcanzan
temperaturas elevadas durante su uso. Después
de su uso, deje enfriar completamente los
componentes antes de manipularlos y
almacenarlos.
• El uso inadecuado de este set de fondue
puede ocasionar graves lesiones corporales:
todos los componentes de este set de fondue
y, en su caso, su contenido, ¡pueden estar muy
calientes!
• El uso inadecuado de este set puede ocasionar
un incendio y quemaduras graves.