Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

cheese baker L
EN, NL, DE, FR, ES
C H E E S E W A R E S

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für boska cheese baker L

  • Seite 1 L EN, NL, DE, FR, ES C H E E S E W A R E S...
  • Seite 2: Installation & Use

    dish INSTALLATION & USE The porcelain dish and lid must be cleaned before the Cheese Baker tea lights base is used for the first time. Place the Cheese baker in the oven (or microwave) without the base and lid, following the recipe provided. INSTALLATIE &...
  • Seite 3: Montage & Benutzung

    MONTAGE & BENUTZUNG Reinigen Sie Porzellanschale und Deckel vor der ersten Verwendung. Stellen Sie den Cheese Baker ohne Untergestell und Deckel in den Ofen (oder die Mikrowelle). Folgen Sie dem mitgeliefertem Rezept. INSTALLATION & UTILISATION Avant la première utilisation, nettoyez le poêlon en porcelaine et le couvercle. Mettez le Cheese Baker sans support ni couvercle dans le four (ou au micro-ondes).
  • Seite 4 WARNING • The porcelain dish is only intended for use in the oven or microwave, up to a maximum temperature of 250 °C/482 °F. The dish could crack and/or break if used on any other type of heat source. • If hot, only place the porcelain dish on the base provided; this will avoid any damage to the surface under the base.
  • Seite 5 WAARSCHUWING • De porseleinen schaal is uitsluitend bedoeld voor gebruik in de oven of magnetron, tot een maximum temperatuur van 250 °C. Gebruik op andere hittebronnen kan leiden tot barsten van de schaal. • Plaats de porseleinen schaal, indien warm, uitsluitend op het bijgeleverde onderstel. •...
  • Seite 6 WARNUNG • Die Porzellanschale ist ausschließlich zur Verwendung im Backofen oder in der Mikrowelle bis zu einer Höchsttemperatur von 250 °C bestimmt. Bei Verwendung auf anderen Wärmequellen kann die Schale Risse bekommen. • Stellen Sie die Porzellanschale – wenn sie warm ist – ausschließlich auf das mitgelieferte Untergestell, um Beschädigungen des Untergrunds zu vermeiden.
  • Seite 7 ATTENTION • Le poêlon en porcelaine est uniquement conçu pour une utilisation au four ou au micro-ondes, jusqu’à une température maximale de 250 °C. L’utilisation d’une autre source de chaleur peut faire fissurer le poêlon. • S’il est chaud, placez le poêlon en porcelaine uniquement sur le support fourni, afin d’éviter d’endommager la surface.
  • Seite 8 ADVERTENCIA • El recipiente de porcelana solo está destinado a ser utilizado en el horno o en el microondas, hasta una temperatura máxima de 250 °C. Si se usa en otras fuentes de calor, el recipiente podría explotar. • Para evitar daños en las superficies, si el recipiente de porcelana está caliente solo debe colocarlo sobre la base de hierro fundido suministrada.
  • Seite 9 Dishwasher Dishwasher Gas stove Induction Base Dish + lid cooker Oven Oven Ceramic Electric Base Dish + lid cooker cooker Refrigerator Refrigerator Microwave Microwave Base Dish + lid Base Dish + lid Barbecue...
  • Seite 10 • Never use hard-bristle brush, abrasive materials, baking soda or disinfecting or corrosive cleaning agents. • See www.boska.com for handy tips on how to use your set and keep it in the very best condition. REINIGEN • Reinig het onderstel door deze af te nemen met een vochtige doek. Het onderstel mag niet in water of andere vloeistoffen gedompeld worden en mag dus ook niet in de vaatwasser.
  • Seite 11 Visite www.boska.com para ver divertidas historias sustancias desinfectantes o agresivas para la limpieza. (sobre el queso), recetas, videos y para reclamar su • Visite www.boska.com para ver más consejos de garantía. uso y mantenimiento.