Flora Best FRM 1800 A1 Betriebsanleitung
Elektro-rasenmäher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Electric Lawnmower
T ranslation of original operation manual
Eldriven gräsklippare
Ö versättning av bruksanvisning i original
Elektro-Rasenmäher
O riginalbetriebsanleitung
71044_flo_Elektro-Rasenmaeher_FRM1800A1_Cover_LB3.indd 8
®
Sähkökäyttöinen ruohonleikkuri
A lkuperäisen käyttöohjeen käännös
Elektrisk plæneklipper
O versættelse af den originale driftsvejledning
FRM 1800 A1
3
09.11.11 15:03
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Flora Best FRM 1800 A1
Inhaltszusammenfassung für Flora Best FRM 1800 A1
- Seite 1 FRM 1800 A1 ® Electric Lawnmower Sähkökäyttöinen ruohonleikkuri T ranslation of original operation manual A lkuperäisen käyttöohjeen käännös Eldriven gräsklippare Elektrisk plæneklipper Ö versättning av bruksanvisning i original O versættelse af den originale driftsvejledning Elektro-Rasenmäher O riginalbetriebsanleitung 71044_flo_Elektro-Rasenmaeher_FRM1800A1_Cover_LB3.indd 8...
- Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner.
-
Seite 46: Lieferumfang
Lieferumfang Bitte lesen Sie vor der ersten Inbe- triebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam durch, um eine falsche Nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus der Handhabung zu vermeiden. Packung und prüfen Sie, ob die nachfol- Bewahren Sie die Anleitung gut auf genden Teile vollständig sind: und geben Sie sie an jeden nach- folgenden Benutzer weiter, damit Elektro-Rasenmäher und Bügelgriff... -
Seite 47: Bildzeichen Auf Dem Gerät
Bildzeichen auf dem Gerät Allgemeine Sicherheitshinweise Achtung! Dieses Gerät kann bei unsach- Lesen Sie die Bedienungsanlei- gemäßem Gebrauch ernsthafte tung aufmerksam durch. Verletzungen verursachen. Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, lesen und beachten Tragen Sie Augen- und Gehör- schutz. Sie unbedingt die folgenden Si- cherheitshinweise und machen Setzen Sie das Gerät nicht der Sie sich mit allen Bedienteilen gut... - Seite 48 Sohle und eine robuste, lange Hose. Rasen. Arbeiten Sie nur bei Tageslicht Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn oder guter Beleuchtung. Sie barfuß gehen oder offene Sanda- • Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht, len tragen. wenn Sie müde oder unkonzentriert •...
- Seite 49 das Gerät auf Beschädigungen und werden muss, wenn andere Flächen als Rasen überquert werden und wenn lassen Sie es ggf. reparieren. das Gerät zu und von den zu mä- • Bringen Sie Hände oder Füße niemals henden Flächen gebracht wird. in die Nähe oder unter rotierende Teile.
-
Seite 50: Allgemeine Beschreibung
Allgemeine • Schließen Sie das Gerät nach Möglichkeit Beschreibung nur an eine Steckdose mit Fehlerstrom- Schutzeinrichtung (FI-Schalter) mit einem Auslösestrom von nicht mehr als Funktionsbeschreibung 30 mA an. • Vermeiden Sie Körperberührungen mit geerdeten Teilen (z.B. Metallzäune, Me- Der Elektro-Rasenmäher besitzt ein par- tallpfosten). -
Seite 51: Bügelgriff Montieren
Bügelgriff montieren Mit dem Elektro-Rasenmäher darf nicht ohne Prallschutz oder 1. Setzen Sie den unteren Holm Grasfangsack gearbeitet wer- (3) in die Aufnahme des Rasen- den. Es besteht Verletzungsge- mähergehäuses (7) ein. fahr. 2. Befestigen Sie den unteren Holm (3) mit zwei der beilie- Seitlich am Grasfangsack (4) ist eine Füll- genden Schrauben (16), den standsanzeige (21) angebracht. -
Seite 52: Schnitthöhe Einstellen
Schnitthöhe einstellen den Starthebel (15) gedrückt. Lassen Sie den Entriegelungs- Schalten Sie das Gerät aus, zie- knopf (11) los. hen Sie den Netzstecker und war- 6. Zum Ausschalten lassen Sie ten Sie den Stillstand des Messers den Starthebel (15) los. ab. -
Seite 53: Reinigung/Wartung/Lagerung
Schalten Sie nach der Arbeit und bereich. Verwenden Sie keine har- zum Transport das Gerät aus, ten oder spitzen Gegenstände, Sie ziehen Sie den Netzstecker und könnten das Gerät beschädigen. warten Sie den Stillstand des Mes- • Ölen Sie von Zeit zu Zeit die Räder. sers ab. -
Seite 54: Lagerung
Garantie Lagerung • Bewahren Sie das Gerät trocken und • Für dieses Gerät leisten wir 36 Monate außerhalb der Reich weite von Kindern Garantie. Für gewerbliche Nutzung und auf. Lösen Sie die Feststellhebel zur Austauschgeräte gilt eine verkürzte Holmbefestigung und klappen Sie Garantie von 12 Monaten, gemäß... -
Seite 55: Ersatzteile
Einschätzung der Aussetzung verwendet Explosionszeichnung. werden. Technische Daten Warnung: Der Schwingungsemissionswert Elektro-Rasenmäher..FRM 1800 A1 kann sich während der tatsäch- Aufnahmeleistung des Motors ..1800 W lichen Benutzung des Elektro- Netzspannung .....230V~, 50 Hz werkzeugs von dem Angabewert Leerlaufdrehzahl ....... 3250 min unterscheiden, abhängig von der... -
Seite 56: Fehlersuche
Lärm- und Vibrationswerte wurden ent- sprechend den in der Konformitätser- klärung genannten Normen und Bestim- mungen ermittelt. Technische und optische Veränderungen können im Zuge der Weiterentwicklung ohne Ankündigung vorgenommen wer- den. Alle Maße, Hinweise und Angaben dieser Bedienungsanleitung sind deshalb ohne Gewähr. -
Seite 57: Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity
We hereby confirm that the Täten vakuutamme, että Electric Lawnmower Sähkö-ruohonleikkuri Design Series Rakennesarja FRM1800 A1 FRM 1800 A1 Sarjanumero Serial number 201109000001 - 201203056449 201109000001 - 201203056449 rakennusvuodesta 2011 alkaen conforms with the following applicable vastaa seuraavia asiaankuuluvia ja... -
Seite 58: Översättning Av Originalet Av Försäkran Om Överensstämmelse
CE-konformite- överensstämmelse tserklæring Hermed bekræfter vi, at Härmed bekräftar vi, elektrisk græsslåmaskine att Elektrisk gräsklippare serie FRM 1800 A1 serie FRM 1800 A1 Serienummer 201109000001 - Serienummer 201109000001 - 201203056449 201203056449 från tillverkningsår 2011 har klassifice- fra byggeår 2011 opfylder følgende gæl- rats och stämplats i enlighet med gällan-... -
Seite 59: Original Eg-Konformitätserklärung
Original CE Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass der Elektro-Rasenmäher Baureihe FRM 1800 A1 Seriennummer 201109000001 - 201203056449 ab Baujahr 2011 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2005/88/EC Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmonisierte Normen sowie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 55014-1/A1:2006 •... -
Seite 60: Exploded Drawing
Exploded Diagram • Räjähdyspiirustus Explosionsritningar • Eksplosionstegning Explosionszeichnung informative, informatiivinen, informativ, informativ, informativ... -
Seite 61: Service-Center
Service-Center Service Great Britain Service Deutschland Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) Tel.: 01805772033 E-Mail: grizzly@lidl.co.uk (0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz, IAN 71044 Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.) E-Mail: grizzly@lidl.de IAN 71044 Service Ireland Tel.: 1890 930 034 Service Österreich (0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., off peak)) Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) - Seite 62 IAN 71044 Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Am Gewerbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt Last Information Update · Tietojen tila · Informationsstatus Tilstand af information · Stand der Informationen: 11 / 2011 · Ident.-No.: 72055223112011 - 3 71044_flo_Elektro-Rasenmaeher_FRM1800A1_Cover_LB3.indd 7 09.11.11 15:03...