Verwandte Anleitungen für hager XEV1R22T2ER
Inhaltszusammenfassung für hager XEV1R22T2ER
- Seite 1 Bedienungs- und Installationsanleitung Energie- management Ladestation E-Fahrzeuge Ladestation für Elektrofahrzeuge mit Energiezäh- ler (eichrechtskonform) und RFID-Karte XEV1R22T2ER...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
06 Montage der Ladestation 06.01 Vorbereitungen ........................19 06.02 Plombierungen prüfen ......................20 06.03 Wandmontage ........................21 06.04 Standsäulenmontage ......................22 06.05 Montage der Kabelhalterung ....................23 07 Elektrischer Anschluss 08 Einstellungen 08.01 Betriebsstrom und Anschlussart ..................27 08.02 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen ................27 Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... - Seite 4 Bezahlmöglichkeiten ......................38 14 LED-Anzeige 14.01 Betrieb ...........................39 14.02 Fehleranzeige ........................39 15 Anforderungen an Fahrzeugadapter 16 Transparenzsoftware 16.01 Verifizierung der Ladedaten ....................41 16.02 Wichtige Daten der Ladestation ..................41 16.03 Rechnung und Daten prüfen ....................42 16.04 Transparenzsoftware anwenden ..................42 Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
- Seite 5 Prüfung der gemessenen Werte ..................47 19 Anhang 19.01 Technische Daten .........................49 19.02 Identifizierung kompatibler Fahrzeuge gemäß EN17186 ..........50 19.03 Gültige Normen ........................50 19.04 EU-Konformitätserklärung ....................50 19.05 Entsorgung Ladestation .......................51 19.06 Entsorgung Messkapsel (Messgerät) .................51 19.07 Gewährleistung ........................51 Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
-
Seite 6: Über Diese Anleitung Verwendete Symbole
Folgen bei Nichtbeachtung Gefahr Führt zu schweren Verletzungen oder zum Tod. Warnung Kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Vorsicht Kann zu leichten Verletzungen führen. Achtung Kann zu Geräteschäden führen. Hinweis Kann zu Sachschäden führen. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 7: Über Diese Anleitung Zielgruppen
Landes durchgeführt werden. Die in den jeweiligen Ländern geltenden Unfall- verhütungsvorschriften müssen eingehalten werden. Darüber hinaus richtet sich diese Anleitung an Betreiber der Ladestation und elektrotechnisch geschul- te Fachkräfte. Für die Inbetriebnahme sind Kenntnisse der Netzwerktechnik erforderlich. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 8: Sicherheit
Eichrecht-Verordnungen entspricht. Sie ist ausgelegt für eine ortsfeste, vertikale Wand- oder Standsäulenmontage im Innen- und Außenbereich. Die Ladestation muss dauerhaft an das Wechselstromversorgungsnetz angeschlossen sein. Die Ladestationen mit der Artikelnummer XEV1R22T2ER entsprechen der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU (RED). Vorhersehbare Fehlanwendung Eine Installation an einer Raumdecke oder am Boden ist nicht zulässig. -
Seite 9: Nennbetriebsbedingungen
− Die erzeugten OCMF-Datenpakete dauerhaft verfügbar zu halten sind (mindestens bis zum Ablauf möglicher gesetzlicher Rechtsmittelfristen für den Geschäftsvorgang). Anforderung an Verwender der Messwerte Verwender der Messwerte ist derjenige, dem der Kunde die Bezahlung der an der Ladestation erhalte- Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 10: Messrichtigkeitshinweis
Auflagen für den Verwender der Messwerte aus der Ladeeinrichtung (EMSP) Der Verwender der Messwerte hat den § 33 des MessEG zu beachten und dabei insbesondere sicher- zustellen: § 33 MessEG (Zitat) § 33 Anforderungen an das Verwenden von Messwerten Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... - Seite 11 Authentifizierung an den von ihm genutzten Exemplaren des zu dieser Betriebs- anleitung gehörenden Produktes zu ermöglichen. − Alle vorgenannten Pflichten gelten für den EMSP als Messwerteverwender im Sinne von § 33 MessEG auch dann, wenn er die Messwerte aus den Ladeeinrichtungen über einen Roaming- Dienstleister bezieht. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
-
Seite 12: Überblick
Überblick Lieferumfang 03 Überblick 03.01 Lieferumfang • Packungsinhalt auf Vollständigkeit und Beschädigungen prüfen. Oben Unten Typenschild EV Charging Station Witty XEVA100 Fig 1: Lieferumfang Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 13: Abmessungen Und Benötigte Werkzeuge
Überblick Abmessungen und benötigte Werkzeuge 03.02 Abmessungen und benötigte Werkzeuge a (mm) b (mm) 250,5 c (mm) T25S Fig 2: Abmessungen Fig 3: Werkzeugübersicht Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 14: Geräteübersicht
Kantenschutz (Gummi) Schlitz für Kabelträger Befestigungsschrauben (2 x) zur Deckelbefestigung Ladesteckdose Mode 3 Typ T2S Display des Messgerätes (Anzeige von Datum, Uhrzeit und verfügbarer Energie) 04.02 Geräteübersicht innen Fig 5: Elektrischer Aufbau Gerätedeckel Steckverbinder für Schnittstellenkarte Schnittstellenkarte Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... - Seite 15 Drehschalter zur Auswahl des Betriebsstroms (siehe „Einstellungen“) Wahlschalter 3/1-phasig (3L = links, 1L = rechts) Elektronische Kontrollkarte Ethernet-Port RJ45 Klemmleiste für Zuleitung (L3 = grau, L2 = schwarz, L1 = braun, N = blau) 6 mA DC-Erkennung Messgerät PE-Anschluss Ethernet-Kabeleinführung Leitungseinführung Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
- Seite 16 Geräteübersicht Geräteübersicht innen Fig 7: Typenschild Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
-
Seite 17: Bauseitige Installation
(Drehschalter) (Schutzschalter) (Versorgungsleitung) (Nennstrom) Je nach benötigtem Betriebsstrom können beispielsweise verwendet werden, Hager: − Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter 4-polig: ADX482D/ADX466D, 6 kA, 30 mA Typ A oder vergleich- bare Produkte. Alternativ kann auch verwendet werden die Kombination aus, Hager: − FI-Schutzschalter, 4-polig: CDA440D mit 40 A, 6 kA, 30 mA Typ A und −... - Seite 18 Transiente Überspannungen durch atmosphärische Einflüsse oder Schaltvorgänge können elektronische Bauteile zerstören. • Überspannungsschutzgeräte vor dem elektronischen Haushaltszähler (eHZ) installieren. Bei der Dimensionierung die örtlichen Gegebenheiten beachten. Überspannungsschutzeinrichtungen für Ladestationen in öffentlichen und halböffentlichen Bereichen sind gem. DIN VDE 0100-722 vorzusehen. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
-
Seite 19: Montage Der Ladestation
− Der minimale Leiterquerschnitt für eine Ladestation mit einem Bemessungsstrom von 32 A beträgt 10 mm². Dabei unbedingt die maximal zulässige Leitungslänge beachten. − Der maximale Leiterquerschnitt beträgt 16 mm² für mehrdrähtige Leiter, 10 mm² für eindrähtige Leiter. − Die Plombierungen auf den Klemmverbindungen und Steckdose sind zu Prüfen Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 20: Montage Der Ladestation Plombierungen Prüfen
Plombierungen ist der Hersteller oder die Verkaufsstelle zu kontaktieren. Fig 10: Plombierungen im Geräteinneren Plomben (gelbe Klebestreifen) Zusätzlich zu den im inneren des Gerätes angebrachten Plomben ist mindestens eine Plombe auf das Gerätegehäuse anzubringen (siehe Kapitel „09.01 Plombierung am Gehäuse anbringen“ Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 21: Wandmontage
Montage der Ladestation Wandmontage 06.03 Wandmontage O b e n max. 1,3 m Boden Leitungseinführung 05 a von hinten Torx T30 Leitungseinführung von oben Leitungseinführung von unten 05 b 05 c Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 22: Montage Der Ladestation Standsäulenmontage
Montage der Ladestation Standsäulenmontage Nach außen auszurichtende Seite Fig 11: Wandmontage 06.04 Standsäulenmontage Für die Montage der Standsäule und des Betonsockels die Montageanleitung verwenden, die dem jeweiligen Produkt beiliegt. 6 mm Fig 12: Standsäulenmontage Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 23: Montage Der Kabelhalterung
06.05 Montage der Kabelhalterung Fig 13: Lieferumfang Kabelhalterung (optional) Die Kabelhalterung kann an der Wand oder der Vorderseite der Ladestation befestigt werden. Montage an der Wand Ø 8 mm Torx T30 Fig 14: Montage der Kabelhalterung an der Wand Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... - Seite 24 Montage der Ladestation Montage der Kabelhalterung Montage an der Vorderseite der Ladestation Torx T30 Fig 15: Montage der Kabelhalterung an der Vorderseite der Ladestation Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
-
Seite 25: Elektrischer Anschluss
Phasenreihenfolge nicht eingehalten wird. Diese Schutzmaßnahme stellt sicher, dass die Verbrauchsdaten korrekt gemessen und be- rechnet werden. • Anschlussleitungen am Klemmenblock wie folgt anschließen: − N-L1-L2-L3 oder − N-L3-L1-L2 oder − N-L2-L3-L1. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... - Seite 26 Elektrischer Anschluss Montage der Kabelhalterung 3L + N + PE ECR380D ECR380D L1 L1 L2 L2 L3 L3 L1 L1 L2 L2 L3 L3 16,5 mm Fig 16: Elektrischer Anschluss RJ45 Cat. 6 Fig 17: Anschluss Netzwerkleitung Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
-
Seite 27: Einstellungen
Leuchten die auf und ab Status-LED nacheinander rot, Ladestation für 3 Minuten ausschalten. Da- bei FI-Schutzschalter und alle Leitungsschutzschalter berücksichtigen. Die Abdeckung öffnen und den Wahlschalter auf eine Position zwischen 0 ... 6 stellen. Die Abdeckung wieder schließen und die Ladestation einschalten. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 28: Endmontage
Elektrische Verbindung zwischen Deckel und Sockel Fig 19: Endkappen montieren herstellen TS25 2 Nm max Das Anzugsdrehmoment beachten, der IP55-Schutz könnte verloren gehen. Fig 21: Gehäusedeckel verschrauben Information IP-55 Schutz könnte durch falsches Anzugsdrehmoment verloren gehen. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 29: Plombierung Am Gehäuse Anbringen
Ladestation, Messkapsel ausgegangen werden. In diesem Fall verliert die Ladestation ihre Konformität und darf nicht weiter betrieben werden. • Nach dem Verschließen und Plombieren der Ladestation die transparente Abdeckung über dem Deckel auflegen und mit den beiden Sicherungsschrauben unten am Gerät befestigen. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 30: Endmontage Aufkleber Anbringen
Endmontage Aufkleber anbringen TS25 2 Nm max Fig 24: Montageabschluss 09.02 Aufkleber anbringen Fig 25: Bedienungsaufkleber befestigen Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 31: Inbetriebnahme
Dazu erneut die RFID-Karte vor den Sensor halten, bis das RFID-Lesegerät anzeigt, dass die RFID gespeichert ist. Die Ladestation schaltet in den WLAN-Hotspot Modus. Die Status-LED blinkt blau. Ein WLAN-Hotspot wird erzeugt mit Standard-SSID hager-evcs-[last6caractUID] und Standardpass- wort hager[last6caractUID]. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... - Seite 32 Inbetriebnahme Aktivierung des WLAN-Hotspots Information Geht die RFID-Karte verloren, muss ein Ethernet-Kabel verwendet oder auf Werkseinstel- lungen zurückgesetzt werden, um auf die Konfigurationssoftware zugreifen zu können. 1 sec. Fig 27: Aktivierung WLAN-Hotspot Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
-
Seite 33: Softwarekonfiguration
Webbrowser eingeben. Der genaue Name ist spezifisch für jede Ladestation durch den UID-Code angegeben, den Sie auf dem Produktetikett bzw. auf dem seitlichen Konfigurations-Etikett finden. Format der URL: https://hager-evcs-[6letzte_Zeichen_UID]/, beispielsweise https://hager-evcs- ab4df5/. Über die IP-Adresse Der Zugriff auf den Webserver erfolgt über die Eingabe der IP-Adresse der Ladestation in einen Web- browser. -
Seite 34: Konfigurator
− Hotspot WLAN-Karte: Hinzufügen, Ändern oder Löschen einer WLAN-Hotspot Karte (RFID-Karte). Netzwerk − DHCP client: Verbindung mit einem DHCP-Server oder Zuweisung einer festen IP-Adresse. − IP-Adresse: Vergabe einer festen IP-Adresse. − Ersatz-IP-Adresse: Definition einer IP-Adresse im Falle eines DHCP-Fehlers. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... - Seite 35 − Wert der Unsymmetrie: Definiert den maximalen Wert der Unsymmetrie. Wenn dieser Wert erreicht ist, wird die Leistung beim Ladevorgang des Elektrofahrzeugs reduziert, um den Wert nicht zu über- schreiten. Live Debug Diese Seite zeigt aktuelle oder vergangene Daten und Nutzungsstatistiken der Ladestation an. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
-
Seite 36: Display Des Messgerätes Konfigurationsparameter
Öffentlicher Schlüssel „Public Key“ Datum und Uhrzeit geladene Energie FF - Fehlermeldung, Ladestation funktioniert nicht Bezeichnung der Messkapsel Seriennummer der Messkapsel QR-Code öffentlicher Schlüssel „Public Key“ Information Im Fehlerfall FF ist der Betreiber der Ladestation zu kontaktieren. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 37: Elektrofahrzeug Laden
Den Ladestecker am Steckergehäuse fassen, um Beschädigungen am Ladekabel zu ver- meiden. Information Bei einem Netzausfall oder einem Spannungsverlust an der Ladestation wird die mechani- sche Verriegelung des Ladesteckers in der Ladestation automatisch entriegelt. Der Ste- cker kann aus der Ladesteckdose gezogen werden. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 38: Elektrofahrzeug Laden Störungen Während Des Ladevorgangs
Den Betreiber der Ladestation kontaktieren. 13.05 Bezahlmöglichkeiten Die Kosten für die Energie variiert und hängt vom Anbieter und Betreiber der Ladestation ab. Informationen zur Bezahlmöglichkeit sind beim Betreiber der Ladestation oder entsprechenden Provi- der zu bekommen. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 39: Led-Anzeige
Ablehnung RFID-Karte 2 rote Blinkimpulse Übermäßiger Stromverbrauch des Fahrzeugs Belüftungsfehler (Status D) 3 rote Blinkimpulse Kommunikationsfehler zwischen Fahrzeug und Ladestation Erkennung Fehlerstrom 6 mA DC Kommunikationsfehler mit dem internen MID-Wirkenergiezähler oder mit der LSC/Messkapsel 4 rote Blinkimpulse Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 40: Anforderungen An Fahrzeugadapter Fehleranzeige
Die Adapter müssen mit Kennzeichnungen versehen sein, denen die besonderen, vom Hersteller ge- nehmigten Anwendungsbedingungen, beispielsweise die der Reihe IEC 62196, entnommen werden können. Solche Adapter dürfen keinen Übergang von einer Ladebetriebsart zu einer anderen ermöglichen. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 41: Transparenzsoftware
SN: ..........Type: XXX-XXXX-XX ..............Fig 29: Display An jeder Ladestation befindet sich ein Display mit einem gültigen öffentlichen Schlüssel („Public Key“). Der „Public Key“ wird für die Verifizierung der Messdaten nach dem beendeten Ladevorgang benötigt. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 42: Transparenzsoftware Rechnung Und Daten Prüfen
Die Transparenzsoftware kann auf allen Desktop-PC-Systemen und mobilen Endgeräten betrieben werden. Betrieb auf einem Desktop-PC Die aktuelle Java Framework Version ist auf dem Desktop-PC installiert. Die aktuelle Version der Transparenzsoftware downloaden (https://www.safe-ev.de/de/). Transparenzsoftware installieren und ausführen. Den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... - Seite 43 Die in der Software angezeigten Messwerte mit den Daten auf der Rechnung auf Übereinstim- mung prüfen. Fig 31: Messwerte und Rechnung prüfen Nach erfolgreicher Überprüfung des Datensatzes muss geprüft werden, ob die Ergebnisse in der Transparenzsoftware mit den Angaben auf der Rechnung übereinstimmen. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
- Seite 44 Befindet sich nur ein Datensatz in der Datei, wird die Signaturprüfung automatisch gestartet. Ergibt die Überprüfung der Messwerte einen Fehler, weist die Transparenzsoftware darauf hin, dass die Prüfung nicht erfolgreich abgeschlossen wurde. Der Grund des Fehlers oder der nicht erfolgreichen Prüfung wird angezeigt. Fig 32: Messwertprüfung fehlerhaft Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
-
Seite 45: Wartung
Gehäuse anbringen“) und an den Klemmstellen prüfen (siehe Kapitel „06.02 Plombierungen prüfen“). Information Wird im Rahmen von Wartungsarbeiten die Plombierung auf dem Gehäuse zerstört, muss nach Abschluss dieser Arbeiten eine neue Plombe angebracht werden. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 46: Prüfung Von E-Ladestationen Rechtliche Vorgaben
Einen Ladevorgang mit angeschlossener, elektrischer Prüflast am Fahrzeugsimulator durchführen. • Die Genauigkeit der gemessenen, elektrischen Leistung und den Fernzugriff über LTE, WLAN oder LAN funktional prüfen. • Die Anmeldung mit einem Identifizierungsmittel (z. B. RFID-Karte) durchführen. • Die Daten auf Genauigkeit prüfen. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 47: Prüfung Der Gemessenen Werte
− Aus dem Web-Portal oder der E-Mail ein Datenpaket mit der Signatur der Ladestation auswählen und öffnen. Die Signatur mit der Transparenz- und Display-Software gemäß Abschnitt 1.4 der Baumusterprüfbe- scheinigung überprüfen. Information Zusätzlich zu dieser Anleitung sind die in Abschnitt 1.6, Nr. 1 der Baumusterprüfbescheini- gung genannten Dokumente heranzuziehen. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... - Seite 48 − Einen Rechner mit Linux-Betriebssystem und Verifikationssoftware gemäß Abschnitt 1.6 der BMP (LSC Megavision), um die Signatur des ausgelesenen MEsskapsel-Logbuches zu verifizieren. Zur Verwendung des LSC Megavision-Tools sind der Rechner und die Messkapsel über ein RS485/ USB (FTDI)-Konverterkabel zu verbinden. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER...
-
Seite 49: Anhang
EMV Klassifizierung ....Wohnbereich und andere Bereiche als Wohnbereich (Gewerbe, Leichtindustrie und Industrie). Gerät der Klasse .................................... 1 RFID-Lesegerät Frequenzbereich ................................13,5 MHz Maximale abgestrahlte Leistung ......................42 dBµA/m (für 13,5 MHz) WLAN Frequenzband ..............................2,4 bis 2,483 GHz Funk Sendeleistung ..............................max. 100 mW Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 50: Identifizierung Kompatibler Fahrzeuge Gemäß En17186
Prüfbedingungen EN 62053-21 − Nur Messkapsel 19.04 EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt HagerEnergy GmbH, dass der Funkanlagentyp Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklä- rung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: hager.com. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... -
Seite 51: Entsorgung Ladestation
Für nicht verfügbare Daten dürfen für Abrechnungszwecke keine Ersatzwerte gebildet werden. 19.07 Gewährleistung Technische und formale Änderungen am Produkt, soweit sie dem technischen Fortschritt dienen, be- halten wir uns vor. Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Im Gewährleistungsfall bitte an die Verkaufsstelle wenden. Ladestation für Elektrofahrzeuge XEV1R22T2ER... - Seite 52 HagerEnergy GmbH Ursula-Flick-Straße 8 49076 Osnabrück Germany T +49 (0) 541 760268-0 F +49 (0) 541 760268-199 info@hager.com hager.com 10.2022...