Werbung
JP
アクティビティ/ゲーム
モード1: 自由演奏モード
モード切替スイッチを
を作ります。 デモ曲演奏ボタンを押すと、 新しいデモメロディーが流れます。
楽器音ボタンを押して好きな楽器音を選択し、 鍵盤をたたく と、 その楽器音が流れます。
動物の鳴き声ボタンを押して好きな動物を選択し、 鍵盤をたたく と、 その動物の鳴き声が流
れます。
モード2: アンサンブル演奏モード
モード切替スイッチを
を押すと、 新しいデモメロディーが流れます。
楽器音ボタンを押して、 好きな楽器音を演奏できます。 他の楽器のキーを押すと、 楽器音を
追加できます。 他の7つのキーをすべて押すと、 すべての楽器音が出ます。 キーをもう一度
押すと、 その楽器音がオフになります。
動物の鳴き声ボタンを押して、 好きな動物の鳴き声を演奏できます。 他の動物のキーを押
すと、 動物の鳴き声を追加できます。 キーをもう一度押すと、 その動物の鳴き声がオフにな
ります。
自動電源オフ: バッテリー寿命を維持するために、 製品は約5分後に自動的に電源が切れま
す。 5分後に製品を電源オンするには、 製品の電源をオフにしてから、 再度電源をオンにし
て再生してください。
RO
Activități/Jocuri
Modul 1: Modul de joacă liberă
Culisați întrerupătorul de mod pe
pian. Apăsați butonul de melodie demonstrative pentru a asculta noi melodii demonstrative.
Apăsați Butonul de sunete instrumentale pentru a selecta instrumental dorit, apăsați clapele pentru a
asculta sunetele de instrumente muzicale selectate.
Apăsați Butonul de sunete animale pentru a selecta animalul dorit, apăsați clapele pentru asculta
sunetele animalelor selectate.
Modul 2: Modul de ansamblu
Culisați întrerupătorul de mod pe
pentru a asculta noi melodii demonstrative.
Apăsați Butonul de sunete instrumentale, redați nota sunetului instrumental dorit. Adăugați instrumente
suplimentare apăsând și restul butoanelor instrumentale. Apăsați toate cele 7 butoane rămase pentru a
asculta toate sunetele instrumentale. Apăsați din nou butonul pentru a opri acel sunet instrumental.
Apăsați Butonul de sunete animale, apăsați butonul aferent animalului dorit. Adăugați sunete animale
suplimentare apăsând pe restul butoanelor animale. Apăsați butonul din nou pentru a opri sunetul animal
respectiv.
Oprire automată: Pentru a economisi energia bateriei, produsul se va opri automat după aproximativ 5
minute. Pentru a vă juca cu produsul după 5 minute, vă rugăm opriți produsul și reporniți-l pentru a putea
cânta.
「 」
自由演奏モードにスライドします。 キーを押して、 ピア ノ音で曲
アンサンブル演奏モードにスライドします。 デモ曲演奏ボタン
「
」
' '
Joacă liberă. Apăsați clapele pentru a crea o melodie cu sunete de
'
'
Modul de ansamblu. Apăsați butonul de melodie demonstrative
11
Werbung
