Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ohmex STI 7575 PRO Gebrauchsanleitung

Ohmex STI 7575 PRO Gebrauchsanleitung

Dampfstation mit professionneler bügeleis
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

STEAM STATION
with professional iron
Station de repassage avec fer professionnel
Dampfstation mit professionneler Bügeleis
Caldaia a vapore con ferro professionale
STI 7575 PRO
Manuel d'utilisation
FR
Semelle avec revêtement en céramique
DE
Gebrauchsanleitung
Keramikbeschichtete Sohle
Piastra con rivestimento in ceramica
Libretto istruzioni d'uso
IT
Ceramic-coated plate
EN
Instruction manual
Made in P.R.C.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ohmex STI 7575 PRO

  • Seite 1 STEAM STATION with professional iron Station de repassage avec fer professionnel Dampfstation mit professionneler Bügeleis Caldaia a vapore con ferro professionale STI 7575 PRO Manuel d’utilisation Semelle avec revêtement en céramique Gebrauchsanleitung Keramikbeschichtete Sohle Piastra con rivestimento in ceramica Libretto istruzioni d’uso...
  • Seite 2 ~2 sec...
  • Seite 3 Instructions d’utilisation et d’entretien (Traduction des instructions d’origine) Cher Client, Merci d’avoir fait l’acquisition STI 7575 PRO. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de faire fonctionner votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement en cas de problème.
  • Seite 4: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Konformitätserklärung Le producteur déclare, sous sa propre respon- Der Hersteller erklärt auf seine Verantwortung, sabilité, que l’appareil auquel se réfère la notice dass das Gerät, auf das sich diese “Gebrauchsan- d’instructions est conforme aux prescriptions de weisung” bezieht, den Vorschriften der EG-Richt- la directive CE en matière d’appareils à...
  • Seite 21: Allgemeine Hinweise

    STI 7575 PRO ALLGEMEINE HINWEISE Bedeutung der Warnungen in der Broschüre GEFAHR: Weist auf eine drohende gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann. Die Verwendung dieses Begriffs ist auf den extremsten Situationen beschränkt.
  • Seite 22 STI 7575 PRO ALLGEMEINE HINWEISE Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen benutzt werden, wenn sie von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt oder von ihr bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwie-...
  • Seite 23 STI 7575 PRO ALLGEMEINE HINWEISE • Dieses Produkt muss an eine Steckdose mit Erdung angeschlossen werden. Nicht am Stromkabel oder am Gerät ziehen, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. • Sicherstellen, dass das Stromnetz mit einem Fehlerstrom-Schutzschalter (Sicherungsautomat) ausgerüstet ist.
  • Seite 24 STI 7575 PRO ALLGEMEINE HINWEISE ☞ Die Installation ist grundsätzlich nach den Anweisungen des Herstellers durchzuführen. Eine fehlerhafte Installation kann Personen, Tieren und Sachen Schaden zufügen, für die der Hersteller nicht haftbar gemacht werden kann. • U m g e f ä h r l i c h e Ü b e r h i t z u n g e n z u ve r m e i d e n s o l l te d a s Stromversorgungskabel immer in voller Länge abgewickelt werden.
  • Seite 25 STI 7575 PRO ALLGEMEINE HINWEISE Stellen Sie das Gerät von Spülen und Wasserhähnen entfernt auf. • Eventuelle Reparaturen dürfen nur von Fachleuten vorgenommen werden, die über die vom Hersteller gelieferten Original-Ersatzteile verfügen. Selbstständige Reparaturen am Gerät können äußerst gefährlich sein.
  • Seite 26 STI 7575 PRO ALLGEMEINE HINWEISE Tauchen Sie das Bügeleisen (8) und den Gerätskörper (1) niemals in Wasser. • Verwenden Sie das Gerät nicht, in dem Fall, in dem der Stecker, das Netzkabel, der Vorrichtungskörper (1), dem Dampfrohr oder das Gerät selbst beschädigt ist, oder in Gegenwart von Bruch oder Leckage aus der Vorrichtung.
  • Seite 27: Warme Flächen

    STI 7575 PRO ALLGEMEINE HINWEISE ☞ Dieses Gerät darf nur für den Gebrauch bestimmt werden, für den es ausdrücklich gedacht ist, d.h. zum Bügeln. Jede andere Verwendung ist als missbräuchlich anzusehen und damit gefährlich. Der Hersteller kann nicht für etwaige Schäden verantwortlich gemacht werden, die auf unsachgemäßem,...
  • Seite 28: Empfehlungen

    STI 7575 PRO EMPFEHLUNGEN • Beim ersten Gebrauch wird empfohlen, sobald die Sohlentemperatur erreicht ist, erst einmal ein gewöhnliches Tuch zu bügeln, da Herstellungsrückstände Flecken auf den Stoff machen könnten. • Zuerst die Kleidungsstücke bügeln, die einer niedrigeren Temperatur bedürfen, anschließend zu denen übergehen, die höhere Temperaturen brauchen.
  • Seite 29: Beschreibung Des Gerätes

    STI 7575 PRO BESCHREIBUNG DES GERÄTES Gerätekörper (Heizkessel) Piastra Wassertank Bügelfläche 10. Kontrolllampe der Temperatur Bügeleisenablage 11. Deckel „EASY DE CALC“ Bügeleisengriff 12. Dampftaste Hebel zur Verriegelung/Freigabe des Bü- 13. Griff zur Freigabe des Wassertanks geleisens Halterung Netzkabel 14. Dampfaustritt 15.
  • Seite 30: Bedienfeld

    STI 7575 PRO BEDIENFELD 16. Schalter ON/OFF 19. Kontrolllampe der Temperatur 17. Kontrolllampe „Wassertank leer“ 20. Temperaturtaste 18. Kontrolllampe „EASY DE CALC“ CALC VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH • Entfernen Sie Schutzfolie bzw. Aufkleber von der Bügelsohle (9), und reinigen Sie die Bügelsohle mit einem weichen Tuch.
  • Seite 31 STI 7575 PRO DAS GERÄT BENUTZEN Füllen Sie niemals Parfüm, Essig, Stärke, Entkalker, Bügelhilfen oder andere Chemikalien in den Behälter (2). Den Wassertank vor dem Gebrauch und sobald die Kontrolllampe „Wassertank leer“ (17) blinkt, füllen. 1. Wasser mit dem Trichter (15) in den Wassertank (2) füllen, bis der am Tank angegebenen Füllstand „MAX“...
  • Seite 32: Niemals Versuchen, Falten An Einem Bekleidungsstück

    STI 7575 PRO DAS GERÄT BENUTZEN 6. Falls Dampf verwendet werden soll, beim Bügeln drücken Sie eine der Tasten (12) (Abb “H”). Richten Sie den Dampfstrahl nicht auf Personen oder Tiere. Verbrennungsgefahr! DAMPFFUNKTION „BOOST“ Es gibt zwei Funktionen, die mehr Dampf erzeugen, um auch hartnäckige Falten zu glätten: 1.
  • Seite 33: Für Den Gebrauch Vorbereiten

    STI 7575 PRO DAS GERÄT BENUTZEN ENERGIESPARMODUS (ECO MODE) Wird der „ECO-Modus“ verwendet, kann Energie gespart werden, ohne die Bügelqualität zu gefährden. 1. Um den „ECO-Modus“ zu starten, die ON/OFF-Taste (16) 2 Sekunden lang gedrückt halten (Abb. “P”). Das Licht wird grün.
  • Seite 34 STI 7575 PRO FÜR DEN GEBRAUCH VORBEREITEN Den Verschluss EASY DE CALC (11) aufschrauben und das Wasser vollkommen auslaufen lassen. Mit der Reinigung der Bügelfläche f o r t f a h r e n ( s i e h e A b s c h n i t t „BÜGELFLÄCHE ENTKALKEN“).
  • Seite 35: Aufbewahrung

    STI 7575 PRO FÜR DEN GEBRAUCH VORBEREITEN Aufbewahrung Das Gerät ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen 2. Den Behälter (2) leeren und in seine Aufnahme setzen. 3. Das Bügeleisen (8) auf seine Ablage legen (3) und mit dem Hebel verriegeln (5).
  • Seite 36 STI 7575 PRO FEHLERBEHEBUNG Problem Ursache Lösung Dampf und/oder Wasser treten aus Der Verschluss EASY DE CALC ist nicht Das Gerät ausschalten und warten, bis dem Verschluss EASY DE CALC aus. einwandfrei verschraubt. es abgekühlt ist. Der Verschluss EASY DE CALC abschrauben und wieder richtig verschrauben.
  • Seite 69 STI 7575 PRO INFORMATION ENVIRONNEMENTALE / ÉLIMINATION À LA FIN DE VIE “Conformément à la directive 2011/65/UE sur l’élimination des déchets (RoHS) et la directive 2012/19/UE (DEEE) sur les équipements électriques et électroniques « le symbole de la poubelle barrée sur la plaque signalétique de l’appareil ou sur les batteries, indique que le produit et les piles à...

Diese Anleitung auch für:

350.587

Inhaltsverzeichnis