Werbung
1
2
3
VHM-001-29UW User Booklet.indd 6-7
VHM-001-29UW User Booklet.indd 6-7
M O N I T O R A S S E M B L Y
UK
1. Insert the stem of the stand into the base
2. Flip over and use the screw to fasten stem into the base
3. Clip the stand into the rear of the monitor- ensure
this is sturdy before moving into place
FR
1. Insérez la tige du support dans la base
2. Retournez et utilisez la vis pour fi xer la tige dans la base
3. Fixez le support à l'arrière du moniteur - assurez-
vous qu'il est solide avant de le mettre en place.
ES
1. Inserte el vástago del soporte en la base
2. Voltee y use el tornillo para sujetar el vástago a la base
3. Sujete el soporte en la parte posterior del monitor;
asegúrese de que sea resistente antes de colocarlo
en su lugar.
IT
1. Inserire lo stelo del supporto nella base
2. C apovolgere e utilizzare la vite per fi ssare lo stelo
alla base
3. Agganciare il supporto nella parte posteriore
del monitor, assicurarsi che sia robusto prima di
spostarlo in posizione.
DE
1. Stecken Sie den Stiel des Ständers in die Basis
2. Drehen Sie den Schaft um und verwenden Sie die
Schraube, um ihn in der Basis zu befestigen
3. Befestigen Sie den Ständer an der Rückseite des
Monitors – stellen Sie sicher, dass er stabil ist, bevor
Sie ihn anbringen
DK
1. Indsæt stativets stilk i bunden
2. Vend om og brug skruen til at fastgøre stilken i basen
3. Klem stativet ind på skærmens bagside – sørg for, at
det er robust, før det flyttes på plads
PT
1. Insira a haste do suporte na base
2. Vire e use o parafuso para prender a haste na base
3. Prenda o suporte na parte traseira do monitor -
certifi que-se de que esteja fi rme antes de colocá-lo
no lugar
CH
1. 将支架的杆插入底座
2. 翻转并使用螺钉将阀杆固定到底座中
3. 将 支架夹在显示器后部 - 在移动到位之前确保
它是坚固的。
J
1. スタンドのステムをベースに挿入します
2. 裏返して、ネジを使用してステムをベースに
固定します
3. スタンドをモニターの背面にクリップで留め
ます-所定の位置に移動する前に、これが頑丈
であることを確認してください。
12/04/2022 09:11
12/04/2022 09:11
Werbung
