Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Outdoor Siren
for Ring Alarm (5AT3T4)
Manual
......... .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... ......... ......... ........ ......... ......... ......... ....
.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ ......... ...... ......... ......... ........ ......... ..
... .. .. . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... ......... ...... ........ ......... ......... ......... ....
. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... ......... ......... ......... ......... ........ .........
. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ ......... ...... ......... ......... ........ .........
. .. . .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... ......... ......... ........ ......... ......... .....
. . . . . . . . . . . . . . . . . ........ ......... ...... ......... ......... ........ .........
. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... ......... ......... ........ ......... ......... .....
2
6
8
12
14
16
24
26
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ring 5AT3T4
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Outdoor Siren for Ring Alarm (5AT3T4) Manual Start .................... -
Seite 2: Start
Sold Seperately STROMQUELLEN In vendita separatamente el dispositivo o comercializados específicamente para Ring Solar Panel & Quick Release Battery Pack Die Außensirene kann mit einer oder mehreren Panello solare Ring e batteria ricaricabile a sgancio utilizarse con el dispositivo para conectarlo. - Seite 3 3 x D-batterier Selges separat VIRTALÄHTEET Sælges separat Ring solcellepanel og hurtigutløserbatteri Ring Solar Panel og Quick Release Battery Pack Ulkosireenin kanssa voidaan käyttää yhtä tai useampaa • Holder batteripakken oppladet virtalähdettä. Tässä oppaassa näytetään, miten laite • Holder batteripakken opladet Fastkoblet asennetaan käyttämällä...
-
Seite 4: Location
#1 LOCATION UBICACIÓN PLACERING La alarma de exteriores debe montarse en el exterior de Outdoor Siren bör monteras på utsidan av huset, på en • O rant un accès sécurisé, pour changer les piles en tu casa, en un lugar con: plats med följande egenskaper: toute sécurité. -
Seite 5: Setup
Quando richiesto dall’app, tira la linguetta della batteria. Dra i batterifliken når appen ber deg om det. SETUP Ouvrez l’application Ring et appuyez sur Configurer Start by opening the Ring app and tap Set up a Device, un appareil. Appuyez ensuite sur Sécurité, Sirènes et INSTALACIÓN INSTALLATION then tap Security, Sirens, and Outdoor Siren. - Seite 6 ASENNUS OPSÆTNING Avaa Ring-sovellus ja valitse Set Up a Device (Ota Start med at åbne Ring-appen, og tryk på Set up a Device laite käyttöön). Valitse sitten Security (Turvallisuus) > (Konfigurer enhed), tryk derefter på Security (Sikkerhed), Sirens (Sireenit) > Outdoor Siren (Ulkosireeni). Seuraa Sirens (Sirener) og Outdoor Siren.
-
Seite 7: Testing
#3 TESTING un amplificatore di portata tra la sirena per esterni e il rekkeviddeforlenger mellom utendørssirenen og sistema di allarme oppure individua una nuova parete alarmsystemet, eller finn en annen vegg eller et nytt TESTS o un’area per il montaggio, quindi esegui nuovamente område for montering, og test igjen. -
Seite 8: Mounting
#4 MOUNTING PLAATSING MONTERING 1. Houd de montagebeugel op de montageplek en 1. Hold monteringsbeslaget på monteringsstedet, og 3. Percez des trous à l’aide d’un foret de 6 mm. gebruik een waterpas om hem recht te houden. ret det med vaterpas. 4. -
Seite 9: Power
Test Reset A. Batterien vom Typ D D. Hardwired Terminals / Ring Plug-in Adapter (2 C. Connexion du Ring Solar Panel Wenn Sie die Batterien austauschen müssen, achten Sie Generation) Retirez l’arrêt en caoutchouc de la prise CC Jack, puis auf die richtige Polung (+ und -). - Seite 10 • Non utilizzare alimentazione CC al di sopra o al di sotto Stromversorgung immer aus, bevor Sie mit der di 9-28 V, 12 W D. Terminales cableados / Adaptador de enchufe de Ring elektrischen Verdrahtung beginnen. • Non utilizzare alimentazione CA (2.ª...
- Seite 11 Sett hurtigutløserbatteriet forsiktig inn med polene først. Om du behöver byta ut batterierna ska du se till att ikonerna + och – stämmer överens. D. Bedrade aansluitingen / Ring stekkeradapter (2 C. Tilkobling for Ring solcellepanel generatie) Fjern gummiproppen fra likestrømpluggen, og koble til B.
- Seite 12 C. Tilslutning af Ring Solar Panel aurinkopaneeli. Fjern gummiproppen fra DC-stikket, og tilslut derefter solcellepanelet. D. Johdotuksen navat / Ring-Plug-In-sovitin (2. sukupolvi) Tukee 9–28 V:n, 12 W:n DC-virtaa ja 0,2–2,5 mm:n D. Direkte tilsluttede klemskruer /Ring Plug-in Adapter paksuista johtoa.
-
Seite 13: Finish And Test
#6 FINISH AND TEST FERTIGSTELLEN UND TESTEN WAARSCHUWING: luide sirene en stroboscooplicht. Wenn Sie die Stromquelle angeschlossen haben, bringen Sie die hintere Abdeckung wieder an und befestigen Sie FULLFØR OG TEST die Außensirene an der Montagehalterung. Ziehen Sie Når du er ferdig med å koble til strømkildene, setter die Sicherheitsschraube an der Unterseite der Halterung du på... -
Seite 14: Settings
SETTINGS AJUSTES ääniasetuksia niin, että ne vastaavat omia mieltymyksiäsi Using the Ring app, you can adjust the Outdoor Siren En la app de Ring, puedes ajustar la configuración de ja paikallisia säännöksiä. Tarkista paikalliset säännökset LED and audio settings to meet your preferences audio y luz LED de la alarma de exteriores para que se sireenin äänenvoimakkuudesta ja kestosta. - Seite 15 Ring Singel 542 1 Principal Place, Worship Street 1017 AZ Amsterdam London, EC2A 2FA The Netherlands United Kingdom © 2021 Ring LLC or its a liates. Ring and all related marks are trademarks of Ring LLC or its a liates.