Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PATONA Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. LED Dynamic 43 RC60
  6. Bedienungsanleitung

PATONA LED Dynamic 43 RC60 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PREMIUM SERIES
Photo / Video
LED Dynamic 43 RC60
DE 01
EN 06
FR 11
ES 16
IT
21
NL 26
SV 31
CS 36
PL 41
HR 46
SR 51
PATONA PRODUCTS ARE MADE WITH
MANUAL
PATONA is a registered quality brand from Germany. / PATONA ist eine eingetragene Qualitätsmarke aus Deutschland.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für PATONA LED Dynamic 43 RC60

Inhaltszusammenfassung für PATONA LED Dynamic 43 RC60

  • Seite 1 EN 06 FR 11 ES 16 NL 26 SV 31 CS 36 PL 41 HR 46 SR 51 PATONA PRODUCTS ARE MADE WITH MANUAL PATONA is a registered quality brand from Germany. / PATONA ist eine eingetragene Qualitätsmarke aus Deutschland.

  • Seite 2: Mögliche Modi

    DE | PATONA LED Dynamic 43 RC60 ► Merkmale • Stufenloses Dimmen 2500K – 8500K. • Stufenlose Einstellung von Farbton, Sättigung und Helligkeit. • Auswahl von 43 verschiedenen Szenensimulationen. • Verhinderung des Stroboskopeffektes (bei Verschlusszeit 1/8000). • Inklusive Fernbedienung 2.4GHz.

  • Seite 3: Bedienung

    Netzteil 15V 2A RGB Farbraum 0 – 360° Sättigung 0 – 100 Funktionen CCT, HSI, 43x EFFECTS Szenen SOS, Emergency,Pulsing, HIL Beam, Red Flash, Green Flash, Blue Flash, HSI Cycle Slow, HSI Cycle Medium, HSI Cycle Fast, Flash, Flash Press Conference, Flash Paparazzi, Birthday Party, KTV, Disco, Lightning Slow, Lightning Fast, Faulty Bulb Slow, Faulty Bulb Medium, Faulty Bulb Fast, TV Slow, TV Medium, TV Fast, Candle Slow, Candle Medium, Candle Fast, Fire Firewood, Fire Campfire, Fire Hazard, Firework Brief,...
  • Seite 4 • Drücken Sie die Taste FX, um in den Modus zur Auswahl der Szenen zu gelangen. • Drehen Sie am Einstellrad, um die gewünschte Szene zu wählen. • Drücken Sie auf das Einstellrad, um zwischen Helligkeit und Szenen zu wechseln. Hinweis: Es stehen 43 verschiedenen Szenen zur Auswahl.

  • Seite 5: Fernbedienung

    » Display • Nach dem Einschalten sehen Sie im Display in der oberen rechten Ecke ein Akkusymbol. • Das Symbol zeigt zunehmend oder abnehmend progressiv 3x ca. 30% Akkuleistung an. • Blink das Akkusymbol, ist der Akku schwach und muss geladen werden. Bei schwachem Akku wird die Ausgangsleistung der Lampe automatisch verringert.
  • Seite 6 Hinweis bei mehreren Lampen: Sie können andere Kanäle einstellen, um andere Lampen mit der Fernbedienung zu steuern. Sie können mehrere Lampen einer gleichen Gruppe zuweisen, um Gruppen von Lampen zu steuern. Es können maximal 40 Kanäle (Ch) in 3 Gruppen (Gr) eingestellt werden. »...

  • Seite 7: Product Overview

    EN | PATONA LED Dynamic 43 RC60 ► Features • Stepless dimming 2500K – 8500K. • Continuous adjustment of hue, saturation and brightness. • Choice of 43 different scene simulations. • Prevention of the stroboscopic effect (at a shutter speed of 1/8000).
  • Seite 8 Power adapter 15V 2A RGB color space 0 – 360° Saturation 0 – 100 Functions CCT, HSI, 43x EFFECTS Scenes SOS, Emergency,Pulsing, HIL Beam, Red Flash, Green Flash, Blue Flash, HSI Cycle Slow, HSI Cycle Medium, HSI Cycle Fast, Flash, Flash Press Conference, Flash Paparazzi, Birthday Party, KTV, Disco, Lightning Slow, Lightning Fast, Faulty Bulb Slow, Faulty Bulb Medium, Faulty Bulb Fast, TV Slow, TV Medium, TV Fast, Candle Slow, Candle Medium,...
  • Seite 9 • Rotate the dial to select the desired scene. • Press the dial to switch between brightness and scenes. Hint: There are 43 different scenes to choose from. » Menu Various parameters can be controlled with the MENU button. Presets 1 – 16: Storage locations for individual presets.

  • Seite 10: Remote Control

    • After switching on, you will see a battery symbol in the upper right corner of the display. • The icon shows increasing or decreasing progressively 3x approx. 30% battery power. • If the battery symbol flashes, the battery is low and needs to be charged. When the battery is low, the lamp output power is automatically reduced.

  • Seite 11: Safety/Warning Notices

    You can assign multiple lamps to the same group to control groups of lamps. A maximum of 40 channels (Ch) can be set in 3 groups (Gr). » Functions • Press the Tate FX to enter the scenes. • Use the NAVIGATION/SELECT buttons to move between scenes. •...

  • Seite 12: Présentation Du Produit

    FR | PATONA LED Dynamic 43 RC60 ► Fonctionnalités • Gradation continue 2500K – 8500K. • Réglage continu de la teinte, de la saturation et de la luminosité. • Choix de 43 simulations de scènes différentes. • Prévention de l'effet stroboscopique (à une vitesse d'obturation de 1/8000).
  • Seite 13 Cellules de batterie Li-Ion 3.7V 2500mAh x3 = 27.75Wh Adaptateur secteur 15V 2A Espace colorimétrique 0 – 360° Saturation 0 – 100 Les fonctions CCT, HSI, 43x EFFECTS Scènes SOS, Emergency,Pulsing, HIL Beam, Red Flash, Green Flash, Blue Flash, HSI Cycle Slow, HSI Cycle Medium, HSI Cycle Fast, Flash, Flash Press Conference, Flash Paparazzi, Birthday Party, KTV, Disco, Lightning Slow, Lightning Fast, Faulty Bulb Slow, Faulty Bulb Medium, Faulty Bulb Fast, TV Slow, TV Medium, TV Fast, Candle Slow, Candle Medium,...
  • Seite 14 La saturation (S) peut être réglée de 0 à 100. • Appuyez sur le bouton FX pour entrer dans le mode de sélection de scène. • Tournez la molette pour sélectionner la scène souhaitée. • Appuyez sur la molette pour basculer entre la luminosité et les scènes. Astuces: Il y a 43 scènes différentes à...
  • Seite 15 valeurs/paramètres. • Appuyez brièvement sur le bouton avant ou arrière pour sélectionner lentement les valeurs/paramè- tres. • Appuyez et maintenez le bouton avant ou arrière pour sélectionner rapidement les valeurs/paramè- tres. » Display • Après la mise en marche, vous verrez un symbole de batterie dans le coin supérieur droit de l'écran. •...
  • Seite 16 • Appuyez sur le bouton RÉGLAGES RADIO. Le menu 2.4G est appelé. • Utilisez les boutons NAVIGATION/SELECT pour régler les valeurs des paramètres Ch et Gr (canal et groupe). Assurez-vous que ceux-ci correspondent aux valeurs de la lampe. • Avec la touche FN, vous pouvez allumer/éteindre les lampes du groupe respectif. Conseils pour plusieurs lampes : Vous pouvez définir d'autres canaux pour contrôler d'autres lampes avec la télécommande.

  • Seite 17: Características

    ES | PATONA LED Dynamic 43 RC60 ► Características • Atenuación continua 2500K – 8500K. • Ajuste continuo de tono, saturación y brillo. • Elección de 43 simulaciones de escenas diferentes. • Prevención del efecto estroboscópico (a una velocidad de obturación de 1/8000).
  • Seite 18 Celdas de batería Li-Ion 3.7V 2500mAh x3 = 27.75Wh Adaptador de corriente 15V 2A Espacio de color RGB 0 – 360° Saturación 0 – 100 Funciones CCT, HSI, 43x EFFECTS Escenas SOS, Emergency,Pulsing, HIL Beam, Red Flash, Green Flash, Blue Flash, HSI Cycle Slow, HSI Cycle Medium, HSI Cycle Fast, Flash, Flash Press Conference, Flash Paparazzi, Birthday Party, KTV, Disco, Lightning Slow, Lightning Fast, Faulty Bulb Slow, Faulty Bulb Medium, Faulty Bulb...
  • Seite 19 • Presione el botón FX para ingresar al modo de selección de escena. • Gire el dial para seleccionar la escena deseada. • Presione el dial para cambiar entre brillo y escenas. Sugerencias: Hay 43 escenas diferentes para elegir. » Menú Se pueden controlar varios parámetros con el botón MENU.

  • Seite 20: Control Remoto

    tros. » Display • Después de encender, verá un símbolo de batería en la esquina superior derecha de la pantalla. • El icono muestra aumentando o disminuyendo progresivamente 3x aprox. 30% de energía de la batería. • Si el símbolo de la batería parpadea, la batería está baja y debe cargarse. Cuando la batería está baja, la potencia de salida de la lámpara se reduce automáticamente.
  • Seite 21 • Utilice los botones NAVEGACIÓN/SELECCIÓN para configurar los valores de los parámetros Ch y Gr (canal y grupo). Asegúrese de que estos coincidan con los valores de la lámpara. • Con el botón FN puede encender/apagar las lámparas del grupo respectivo. Consejos para múltiples lámparas: Puede configurar otros canales para controlar otras lámparas con el control remoto.

  • Seite 22: Caratteristiche

    IT | PATONA LED Dynamic 43 RC60 ► Caratteristiche • Regolazione continua 2500K – 8500K. • Regolazione continua di tonalità, saturazione e luminosità. • Scelta di 43 diverse simulazioni di scene. • Prevenzione dell'effetto stroboscopico (a un tempo di posa di 1/8000).
  • Seite 23 adattatore di alimenta- 15V 2A zione Spazio colore RGB 0 – 360° soddisfazione 0 – 100 Funzioni CCT, HSI, 43x EFFECTS Scene SOS, Emergency,Pulsing, HIL Beam, Red Flash, Green Flash, Blue Flash, HSI Cycle Slow, HSI Cycle Medium, HSI Cycle Fast, Flash, Flash Press Conference, Flash Paparazzi, Birthday Party, KTV, Disco, Lightning Slow, Lightning Fast, Faulty Bulb Slow, Faulty Bulb Medium, Faulty Bulb Fast, TV Slow, TV Medium, TV Fast, Candle Slow, Candle Medium,...
  • Seite 24 • Premere il pulsante FX per accedere alla modalità di selezione della scena. • Ruotare la manopola per selezionare la scena desiderata. • Premere la manopola per alternare tra luminosità e scene. Suggerimenti: Ci sono 43 diverse scene tra cui scegliere. »...
  • Seite 25 • Tenere premuto il pulsante avanti o indietro per selezionare rapidamente valori/parametri. » Display • Dopo l'accensione, vedrai il simbolo della batteria nell'angolo in alto a destra del display. • L'icona mostra un aumento o una diminuzione progressivamente 3x ca. 30% di carica della batteria. •...
  • Seite 26 • Con il tasto FN è possibile accendere/spegnere le lampade del rispettivo gruppo. Suggerimenti per più lampade: È possibile impostare altri canali per controllare altre lampade con il telecomando. È possibile assegnare più lampade allo stesso gruppo per controllare gruppi di lampade. È...

  • Seite 27: Productoverzicht

    NL | PATONA LED Dynamic 43 RC60 ► Kenmerken • Traploos dimmen 2500K – 8500K. • Traploze aanpassing van tint, verzadiging en helderheid. • Keuze uit 43 verschillende scènesimulaties. • Voorkomen van het stroboscopisch effect (bij een sluitertijd van 1/8000).
  • Seite 28 oplader 15V 2A RGB-kleurruimte 0 – 360° verzadiging 0 – 100 functies CCT, HSI, 43x EFFECTS scènes SOS, Emergency,Pulsing, HIL Beam, Red Flash, Green Flash, Blue Flash, HSI Cycle Slow, HSI Cycle Medium, HSI Cycle Fast, Flash, Flash Press Conference, Flash Paparazzi, Birthday Party, KTV, Disco, Lightning Slow, Lightning Fast, Faulty Bulb Slow, Faulty Bulb Medium, Faulty Bulb Fast, TV Slow, TV Medium, TV Fast, Candle Slow, Candle Medium, Candle Fast, Fire Firewood, Fire Campfire, Fire Hazard, Firework Brief,...
  • Seite 29 • Druk op de FX-knop om de scèneselectiemodus te openen. • Draai aan de draaiknop om de gewenste scène te selecteren. • Druk op de draaiknop om te schakelen tussen helderheid en scènes. Tips: Er zijn 43 verschillende scènes om uit te kiezen. »...
  • Seite 30 » Display • Na het inschakelen ziet u een batterijsymbool in de rechterbovenhoek van het display. • Het pictogram toont geleidelijk toenemend of afnemend 3x ongeveer 30% batterijvermogen. • Als het batterijsymbool knippert, is de batterij bijna leeg en moet deze worden opgeladen. Wanneer de batterij bijna leeg is, wordt het uitgangsvermogen van de lamp automatisch verlaagd.
  • Seite 31 Met de afstandsbediening kun je andere kanalen instellen om andere lampen te bedienen. U kunt meerdere lampen aan dezelfde groep toewijzen om groepen lampen te bedienen. Er kunnen maximaal 40 kanalen (Ch) worden ingesteld in 3 groepen (Gr). » Functies Druk op de Tate FX om de scènes te openen.

  • Seite 32: Specifikationer

    SV | PATONA LED Dynamic 43 RC60 ► Funktioner • Steglös dimning 2500K – 8500K. • Kontinuerlig justering av nyans, mättnad och ljusstyrka. • Val av 43 olika scensimuleringar. • Förebyggande av den stroboskopiska effekten (vid en slutartid på 1/8000).
  • Seite 33 Strömadapter 15V 2A RGB färgrymd 0 – 360° Mättnad 0 – 100 Funktioner CCT, HSI, 43x EFFECTS Scener SOS, Emergency,Pulsing, HIL Beam, Red Flash, Green Flash, Blue Flash, HSI Cycle Slow, HSI Cycle Medium, HSI Cycle Fast, Flash, Flash Press Conference, Flash Paparazzi, Birthday Party, KTV, Disco, Lightning Slow, Lightning Fast, Faulty Bulb Slow, Faulty Bulb Medium, Faulty Bulb Fast, TV Slow, TV Medium, TV Fast, Candle Slow, Candle Medium, Candle Fast, Fire Firewood, Fire Campfire, Fire Hazard, Firework Brief,...
  • Seite 34 • Vrid ratten för att välja önskad scen. • Tryck på ratten för att växla mellan ljusstyrka och scener. Tips: Det finns 43 olika scener att välja mellan. » Menu Olika parametrar kan styras med MENU-knappen. Förinställningar 1 – 16: Lagringsplatser för individuella förinställningar.
  • Seite 35 • Efter att ha slagits på ser du en batterisymbol i displayens övre högra hörn. • Ikonen visar ökande eller minskande gradvis 3x cirka 30 % batterikraft. • Om batterisymbolen blinkar är batteriet lågt och måste laddas. När batteriet är lågt minskas lampans uteffekt automatiskt.
  • Seite 36 » Funktioner • Tryck på Tate FX för att gå in i scenerna. • Använd knapparna NAVIGATION/SELECT för att flytta mellan scener. • Tryck på CCT-knappen för att ange färgtemperaturinställningarna. • Använd knapparna NAVIGATION/SELECT för att ställa in värdena. • Tryck på HSI-knappen för att gå in i inställningarna för nyans och mättnad. •...
  • Seite 37 CS | PATONA LED Dynamic 43 RC60 ► Funkce • Plynulé stmívání 2500K – 8500K. • Plynulé nastavení odstínu, sytosti a jasu. • Výběr ze 43 různých simulací scén. • Prevence stroboskopického efektu (při rychlosti závěrky 1/8000). • Včetně dálkového ovládání 2,4 GHz.
  • Seite 38 napájecí adaptér 15V 2A Barevný prostor RGB 0 – 360° Spokojenost 0 – 100 Funkcí CCT, HSI, 43x EFFECTS Scény SOS, Emergency,Pulsing, HIL Beam, Red Flash, Green Flash, Blue Flash, HSI Cycle Slow, HSI Cycle Medium, HSI Cycle Fast, Flash, Flash Press Conference, Flash Paparazzi, Birthday Party, KTV, Disco, Lightning Slow, Lightning Fast, Faulty Bulb Slow, Faulty Bulb Medium, Faulty Bulb Fast, TV Slow, TV Medium, TV Fast, Candle Slow, Candle Medium,...
  • Seite 39 • Otáčením ovladače vyberte požadovanou scénu. • Stisknutím ovladače přepnete mezi jasem a scénami. Tipy: Na výběr je 43 různých scén. » Menu Tlačítkem MENU lze ovládat různé parametry. Předvolby 1 – 16: Úložná místa pro jednotlivé předvolby. DMX 001 – 512: Výběr kanálu pro DMX konzole (DMX Digital Multiplexed).

  • Seite 40: Dálkové Ovládání

    • Po zapnutí uvidíte v pravém horním rohu displeje symbol baterie. • Ikona ukazuje postupné zvyšování nebo snižování přibližně 3x. 30% energie baterie. • Pokud symbol baterie bliká, je baterie vybitá a je třeba ji nabít. Když je baterie vybitá, výstupní výkon lampy se automaticky sníží.
  • Seite 41 » Funkce • Stiskněte Tate FX pro vstup do scén. • Pro pohyb mezi scénami použijte tlačítka NAVIGACE/VÝBĚR. • Stisknutím tlačítka CCT vstoupíte do nastavení teploty barev. • Pomocí NAVIGACE/VÝBĚR tlačítek nastavte hodnoty. • Stisknutím tlačítka HSI přejděte do nastavení odstínu a sytosti. •...

  • Seite 42: Przegląd Produktów

    PL | PATONA LED Dynamic 43 RC60 ► Cechy • Płynne ściemnianie 2500K – 8500K. • Płynna regulacja odcienia, nasycenia i jasności. • Wybór 43 różnych symulacji scen. • Zapobieganie efektowi stroboskopowemu (przy szybkości migawki 1/8000). • W zestawie pilot zdalnego sterowania 2,4 GHz.
  • Seite 43 Ogniwa baterii Li-Ion 3.7V 2500mAh x3 = 27.75Wh Zasilacz 15V 2A Przestrzeń kolorów 0 – 360° Nasycenie 0 – 100 Funkcje CCT, HSI, 43x EFFECTS Sceny SOS, Emergency,Pulsing, HIL Beam, Red Flash, Green Flash, Blue Flash, HSI Cycle Slow, HSI Cycle Medium, HSI Cycle Fast, Flash, Flash Press Conference, Flash Paparazzi, Birthday Party, KTV, Disco, Lightning Slow, Lightning Fast, Faulty Bulb Slow, Faulty Bulb Medium, Faulty Bulb Fast, TV Slow, TV Medium, TV Fast, Candle Slow, Candle Medium,...
  • Seite 44 • Naciśnij przycisk FX, aby przejść do trybu wyboru sceny. • Obracaj pokrętłem, aby wybrać żądaną scenę. • Naciśnij pokrętło, aby przełączać się między jasnością a scenami. Poradnik: Do wyboru są 43 różne sceny. » Menu Za pomocą przycisku MENU można sterować różnymi parametrami. Presety 1 –...
  • Seite 45 » Wyświetlacz • Po włączeniu zobaczysz symbol baterii w prawym górnym rogu wyświetlacza. • Ikona pokazuje rosnący lub malejący progresywnie 3x ok. 30% mocy baterii. • Jeśli symbol baterii miga, bateria jest słaba i należy ją naładować. Gdy poziom naładowania baterii jest niski, moc wyjściowa lampy jest automatycznie zmniejszana.
  • Seite 46 • Za pomocą przycisku FN można włączać/wyłączać lampy odpowiedniej grupy. Wskazówki dla wielu lamp: Możesz ustawić inne kanały, aby sterować innymi lampami za pomocą pilota. Możesz przypisać wiele lamp do tej samej grupy, aby sterować grupami lamp. Maksymalnie 40 kanałów (Ch) można ustawić w 3 grupach (Gr). »...

  • Seite 47: Pregled Proizvoda

    HR | PATONA LED Dynamic 43 RC60 ► Značajke • Bezstupanjsko zatamnjenje 2500K – 8500K. • Kontinuirana prilagodba nijanse, zasićenosti i svjetline. • Izbor od 43 različite simulacije scene. • Sprječavanje stroboskopskog efekta (pri brzini zatvarača od 1/8000). • Uključujući daljinski upravljač 2,4 GHz.
  • Seite 48 Baterijske ćelije Li-Ion 3.7V 2500mAh x3 = 27.75Wh Strujni adapter 15V 2A RGB prostor boja 0 – 360° Zasićenost 0 – 100 Funkcije CCT, HSI, 43x EFFECTS Scene SOS, Emergency,Pulsing, HIL Beam, Red Flash, Green Flash, Blue Flash, HSI Cycle Slow, HSI Cycle Medium, HSI Cycle Fast, Flash, Flash Press Conference, Flash Paparazzi, Birthday Party, KTV, Disco, Lightning Slow, Lightning Fast, Faulty Bulb Slow, Faulty Bulb Medium, Faulty Bulb Fast, TV Slow, TV Medium, TV Fast, Candle Slow, Candle Medium,...
  • Seite 49 • Pritisnite tipku FX za ulazak u mod odabira scene. • Okrenite kotačić za odabir željene scene. • Pritisnite kotačić za promjenu svjetline i scena. Savjeti: Možete birati između 43 različite scene. » Izbornik Tipkom MENU mogu se kontrolirati različiti parametri. Presets 1 –...

  • Seite 50: Daljinski Upravljač

    » Prikaz • Nakon uključivanja, u gornjem desnom kutu zaslona vidjet ćete simbol baterije. • Ikona pokazuje progresivno povećanje ili smanjenje 3x pribl. 30% snage baterije. • Ako simbol baterije treperi, baterija je slaba i treba je napuniti. Kad je baterija slaba, izlazna snaga lampe se automatski smanjuje.
  • Seite 51 Možete postaviti druge kanale za upravljanje drugim svjetiljkama pomoću daljinskog upravljača. Možete dodijeliti više svjetiljki istoj grupi za upravljanje grupama svjetiljki. Maksimalno 40 kanala (Ch) može se postaviti u 3 grupe (Gr). » Funkcije • Pritisnite Tate FX za ulazak u scene. •...

  • Seite 52: Преглед Производа

    SR | PATONA LED Dynamic 43 RC60 ► Карактеристике • Бесконачно затамњење 2500К – 8500К. • Континуирано подешавање нијансе, засићености и осветљености. • Избор од 43 различите симулације сцене. • Спречавање стробоскопског ефекта (при брзини затварача од 1/8000). • Укључујући даљински управљач 2,4 ГХз.
  • Seite 53 Ћелије батерије Li-Ion 3.7V 2500mAh x3 = 27.75Wh Адаптер за напајање 15V 2A РГБ простор боја 0 – 360° Засићење 0 – 100 Функције CCT, HSI, 43x EFFECTS Сцене SOS, Emergency,Pulsing, HIL Beam, Red Flash, Green Flash, Blue Flash, HSI Cycle Slow, HSI Cycle Medium, HSI Cycle Fast, Flash, Flash Press Conference, Flash Paparazzi, Birthday Party, KTV, Disco, Lightning Slow, Lightning Fast, Faulty Bulb Slow, Faulty Bulb Medium, Faulty Bulb Fast, TV Slow, TV Medium, TV Fast, Candle Slow, Candle Medium,...
  • Seite 54 • Притисните дугме ФКС да уђете у режим избора сцене. • Окрените точкић да бисте изабрали жељену сцену. • Притисните точкић за пребацивање између осветљености и сцене. Савети: Можете бирати између 43 различите сцене. » Мени Различити параметри се могу контролисати помоћу дугмета МЕНУ. Пресетс...
  • Seite 55 параметре. » Приказ • Након укључивања, видећете симбол батерије у горњем десном углу екрана. • Икона показује повећање или смањење прогресивно 3к приближно. 30% снаге батерије. • Ако симбол батерије трепери, батерија је празна и треба је напунити. Када је батерија празна, излазна...
  • Seite 56 • Користите дугмад НАВИГАТИОН/СЕЛЕЦТ да подесите вредности параметара Цх и Гр (канал и група). Уверите се да оне одговарају вредностима лампе. • Помоћу дугмета ФН можете укључити/искључити лампе одговарајуће групе. Савети за више лампи: Можете подесити друге канале за управљање другим лампама помоћу даљинског управљача. Можете...
  • Seite 57 - 56 -...
  • Seite 58 - 57 -...
  • Seite 59 - 58 -...
  • Seite 60 19062022 PATONA International S.L.U. Untere Giesswiesen 17, 78247 Hilzingen, Germany...

Diese Anleitung auch für:

4287

Inhaltsverzeichnis