Pentacon Praktica EE2 Bedienungsanleitungen Seite 7

p o r I ' o c h q t d u P R A K T I C A E E z v o u s 6 t e s l e p r o p r i e t o i r e d ' u l o p p o r e i l
ref iex de vsleur 6lev6e entidrement outomotique et muni de r6gloge
6 l e c t r o n i q u e d e s t e m P s d e P o s e .
L ' o u t o m o t i s m e d ' e x p o s i t i o n P R A K T I C A e t l o m e s u r e p o r t i e l l e m e n t
i n t e g r q l e i n t 6 r i e u i . ' a p l e i n e o u v e r t u r e p o r . d i o p h r o g m e 6 ^ l e c t r i f i 6
sont des corocttiristiques pour lq s0ret6 et lo vitesse extrames et
i'op6rotion oi16". Le'd6roulement pr6cis de l'obturoteur focole d
iojreles d'ocier permet lo synchronisqtion de. flqs.hes 6lectroniques
"r t"rps de pose extroordinqirement court d'environ 1.f
'125 s.
pour lq surexposition et lq sousexposition intentionnelles, on peuJ
toitig"r d lq
'mqin
l'outomqtisme ou le mettre hors circuit tout d
foit.
Rtickwond iiffnen
Rrickspulknopf (21 bis zum horten Anschlog noch oben ziehen. Do-
d u r c h w i r d d i e R i i c k w o n d e n t r i e g e l t u n d k o n n o u f g e k l o p p t w e r d e n .
B i l d z c i h l e r ( 1 2 ) s p r i n g t d o b e i o u t o m o t i s c h i n d i e A u s g o n g s s t e l l u n g
zuriick.
Opening the comero bock
P u l l r e w i n d k n o b ( 2 ) u p w o r d s u n t i l y o u f e e l h o r d r e s i s t o n c e , T h e
c q m e r q b o c k i s u n l o c k e d o n d c o n b e h i n g e d o p e n . T h e e x p o s u r e
c o u n t e r ( 1 2 ) w i l l o u t o m o t i c o l l y j u m p t o i t s i n i t i o l p o s i t i o n .
Ouvrqison du dos
T i r e r v e r s l e h o u t , j u s q u ' d l o b u t 6 e s o l i d e , l e b o u t o n d e r e b o b i n o g e
( 2 ) . L e d o s e s t o i n s i d 6 v e r o u i l l 6 e t p e u t 6 t r e r o b o t t u , L e c o m p t e -
v u e s ( 1 2 ) p r e n d o u t o m o t i q u e m e n t s o p o s i t i o n d e d 6 p o r t .
Achterwond openen
Terugspoelhondel (2) omhoog trekken. Hiien'door wordt de ochter-
w o n d o u t o m o t i s c h o n t g r e n d e l d e n r k o n g e o p e m d w o r d e n . D e b e e l d -
t e l l e r ( 1 2 ) s p r i n g t d o o r b i l j o u t o m o t i s o l r f r n d e u i t g o m g s s t o n d t e r u g .
1 1
Met de PRAKTICA EE 2 bent u eigenoor v(In een hoogwoof i99
vol-
outomotische rpi"g"lLflexcomerq met elektronische sluitertijden-
;;;iing.
Zowei n6t outomotisch sluitertijdensysteem slsmede de
po"rtietJ integroof r"ti;g bij g"op"nd diofrogmg d:*.v. het elektrisch
liofrogr,
zi'in gorontiSs u'o6r hoge bedrijflzekerheid, snelheid en
e e n v o u d v o n b e d i e n i n g
Met de nou*["rtig *;rLende stolen lomellenspleetsluitef f_het
mo-
gef ijk een "teltroienflitssynchronisotie von ongeveer 11125 se.c'
te
trijn;r: Voor-opt"ttelijk ou"r- of onderbelichtea is het outomqtische
lichtmeetsysteem uon i" PRAKTICA EE 2 met de hqnd te korrigeren
of zelfs uit te schokelen.
1 0