Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
true TWT-67D-2 Installationsanleitung

true TWT-67D-2 Installationsanleitung

Tiefkühlspeisen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TWT-67D-2:
TRUE
TWT-67D-2
U N T E R B A U • A R B E I T S F L Ä C H E • S A N D W I C H / S A L A T • P I Z Z A Z U B E R E I T U N G • S P E I S E N Z U B E R E I T U N G
TRUE MANUFACTURING CO., INC.
2001 East Terra Lane • O'Fallon, Missouri 63366-4434, USA
+1 (636) 240-2400 • FAX: +1 (636)-272-2408
FAX international: +1 (636)-272-7546 • +1 (800)-325-6152
Teileservice: +1 (800)-424-TRUE (424-8783)
FAX Teileservice: +1 (636)-272-9471
Nordamerika – Kanada und Karibik
Fragen zur Garantie – Telefon: +1 855-878-9277
Fragen zur Garantie – Fax: +1 636-980-8510
Fragen zur Garantie – E-Mail:
WarrantyInquiries@TrueMfg.com
Technische Fragen – Telefon: +1 855-372-1368
Technische Fragen – E-Mail: Service@TrueMfg.com
Montag bis Freitag 7:00 bis 18:00 Uhr CST,
Samstag 8:00 – 12:00 Uhr
TEC_TM_092 | REV. B | DE
MANUFACTURING CO., INC.
TSSU-48-10-HC
Mexiko
Telefon: +52 555-804-6343/44
Service-MexicoCity@TrueMfg.com
Montag bis Freitag 9:00–17:30 Uhr
Lateinamerika
Telefon: +56 232-13-3600
ServiceLatAm@TrueMfg.com
Montag bis Freitag 9:00–17:30 Uhr
INSTALLATIONSANLEITUNG
ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN
TFP-72-30M-D-2
TPP-67
INSTALLATIONSANLEITUNG
ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN
Vereinigtes Königreich, Irland,
Naher Osten, Afrika & Indien
Telefon: +44 (0) 800-783-2049
Service-EMEA@TrueMfg.com
Montag bis Freitag 8:30–17:00 Uhr
Australien
Telefon: +61 2-9618-9999
Service-Aus@TrueMfg.com
Montag bis Freitag 8:30–17:00 Uhr
10/10/2022
Übersetzung der Originalanleitung
Europäische Union und Gemeinschaft
Unabhängiger Staaten
Telefon: +49 (0) 7622-6883-0
Service-EMEA@TrueMfg.com
Montag bis Freitag 8:00–17:00 Uhr
975530
*975530*
Seite 1 von 24
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für true TWT-67D-2

  • Seite 1 U N T E R B A U • A R B E I T S F L Ä C H E • S A N D W I C H / S A L A T • P I Z Z A Z U B E R E I T U N G • S P E I S E N Z U B E R E I T U N G TSSU-48-10-HC TPP-67 TRUE MANUFACTURING CO., INC. 2001 East Terra Lane • O’Fallon, Missouri 63366-4434, USA INSTALLATIONSANLEITUNG +1 (636) 240-2400 •...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com V I EL EN DAN K FÜ R I H R E N E I N K AU F Gratulation! Sie haben den besten Gewerbekühlschrank erworben, der derzeit auf dem Markt erhältlich ist. Er wird Ihnen lange Jahre gute Dienste leisten. Inhalt Sicherheit Wartung, Pflege &...
  • Seite 3: Grundlegende Sicherheits- Und Warnhinweise

    Sie haben einen der besten Gewerbekühlschränke auf dem Markt erworben. Er wurde unter Einhaltung strikter Qualitätskontrollen ausschließlich mit qualitativ hochwertigen Materialien hergestellt. Ihr TRUE-Kühlgerät leistet Ihnen bei richtiger Wartung viele Jahre einwandfreie Dienste. – Dieses Gerät nur für den in dieser Installationsanleitung beschriebenen Bestimmungszweck verwenden.
  • Seite 4: Installation

    Vor dem Beginn der Installation das TRUE-Gerät sorgfältig auf Transportschäden untersuchen. Wird ein Schaden festgestellt, dann unverzüglich eine Schadensmeldung beim Transportunternehmen einreichen. TRUE ist nicht verantwortlich für Schäden, die während des Transports entstanden sind. Spezifikation des Schranks Dieses Gerät ist für die offene Lagerung von Lebensmitteln ausgelegt.
  • Seite 5: Auspacken

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com Installation (Forts.) Auspacken Benötigte Werkzeuge • Verstellbarer Schraubenschlüssel • Kreuzschlitzschraubendreher • Wasserwaage Zum Auspacken des Gerätes empfehlen wir das folgende Verfahren: 1. Äußere Verpackung entfernen (Karton und Luftpolster oder Styropor-Ecken und Kunststofffolie). Siehe Abb. 1. Auf verborgene Schäden überprüfen. Auch hier gilt: Bei Feststellung eines Schadens bitte umgehend eine Schadensmeldung Abb.
  • Seite 6: Aufstellungsort

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com Installation (Forts.) Aufstellungsort 1. Stellen Sie sicher, dass sich die Ablaufschläuche in der Schale befinden. 2. Stecker und Kabel aus dem unteren hinteren Teil des Kühlgerätes führen (NICHT einstecken). 3. Das Gerät sollte so nah an der Stromversorgung stehen, dass keine Verlängerungskabel erforderlich sind.
  • Seite 7: Rollen

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com Installation (Forts.) Rollen 1. Die Rollenschraube so weit lösen, dass die mitgelieferten Rollenunterlegscheiben zwischen das Rollenlager und die untere Schiene des Schranks zu schieben ist. Siehe Abb. 6. 2. Die gewünschte Anzahl von Unterlegscheiben installieren. Wenn mehr als eine Scheibe verwendet wird, die Schlitze um 90°...
  • Seite 8: Nivellieren

    Installation (Forts.) Nivellieren Abdichten des Schranks zum Fußboden Eine korrekte Nivellierung Ihres TRUE-Kühlgeräts ist entscheidend Asphaltböden reagieren sehr empfindlich auf Chemikalien. für den einwandfreien Betrieb (bei fest stehenden Modellen). Zum Schutz des Bodens vor Auftragen des Dichtmittels Die Nivellierung wirkt sich auf die effektive Kondensatabfuhr eine Lage Klebeband auf dem Fußboden anbringen.
  • Seite 9: Elektrische Installation Und Sicherheit

    Anschluss an eine Stromquelle verlängert. Das Gerät muss aus Sicherheitsgründen ordnungsgemäß geerdet werden. TRUE übernimmt keine Garantie für Geräte, die über ein Verlängerungskabel angeschlossen sind. • Vor dem Anschluss Ihres neuen Geräts an eine Stromquelle die Eingangsspannung mit einem Voltmeter prüfen. Wenn die NEMA-Stecker-Konfigurationen ermittelte Spannung unter der Nennspannung für den Betrieb...
  • Seite 10: Aufbauen Des Schranks

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com Aufbauen des Schranks Montage der Ablageböden Vorgehensweise 1. Die Halter in die Schiene mit den Aufnahmebohrungen einhaken. Siehe Abb. 1. 2. Die Lasche leicht zusammendrücken und sie in der darunter liegenden Öffnung befestigen. Siehe Abb. 2. BITTE BEACHTEN: Die Lasche des Halters muss zur Anbringung möglicherweise zusammengedrückt oder gedreht werden.
  • Seite 11: Ausbau Und Installation Der Schubladen

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com Aufbauen des Schranks (Forts.) Ausbau und Installation der Schubladen Schubladentyp 1 Ausbau 1. Öffnen Sie die Schublade vollständig. 2. Sehen Sie sich die Lage der Rollenclips an (in der unteren Position, siehe Abb. 1 und 2). 3.
  • Seite 12: Benutzung Des Schranks

    Ihrem TRUE-Händler oder einem empfohlenen typischerweise im Gerät oberhalb der Tür neben der Deckenleuchte. Servicepartner bestellen. • Eine gute Luftzirkulation in Ihrem TRUE-Gerät ist wichtig. Darauf achten, dass Produkte nicht gegen die Seiten oder die Rückwand drücken und nicht näher als 101,6 mm an das Verdampfergehäuse kommen.
  • Seite 13: Allgemeiner Bedienablauf

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com Bedienung des Schranks (Forts.) Kühl- und Gefriergeräte Elektronischer Temperaturregler mit Digitalanzeige Vorn am Gitter. Wenn der Schrank angeschlossen ist • Bei Glastürmodellen leuchtet die Innenbeleuchtung (siehe vorherige Seite zur Position des Lichtschalters). • Eine elektronische Steuerung mit Digitalanzeige leuchtet (falls vorhanden). °C °F •...
  • Seite 14: Wartung, Pflege & Reinigung

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com Wartung, Pflege & Reinigung – Bei Betrieb, Wartung oder Reparaturen mit Vorsicht VORSICHT vorgehen, um Schnittverletzungen oder Quetschungen durch Gehäuseteile/Komponenten zu vermeiden. Reinigung der Verflüssigerröhren Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sollten grundlegende Sicherheitsmaßnahmen beachtet werden, einschließlich der folgenden: WARNUNG –...
  • Seite 15: Reinigung Der Abflussleitung

    Wichtige Informationen zur Garantie DIE REINIGUNG DES VERFLÜSSIGERS IST NICHT VON DER GARANTIE GEDECKT! Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den TRUE Manufacturing Service in Ihrer Nähe. Standorte und Kontaktinformationen finden Abb. 1 Schmale Schlauchbürste. Sie auf der vorderen Umschlagseite.
  • Seite 16: Die Richtigen Reinigungswerkzeuge Verwenden

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com Wartung, Pflege & Reinigung (Forts.) Pflege und Reinigung von Edelstahl 8 Tipps zur Rostvermeidung auf Edelstahl Ausrüstung sauber halten – KEINE Stahlwolle, Scheuermittel oder auf Chlor VORSICHT basierenden Produkte zum Reinigen von Edelstahlflächen Beugen Sie der Entstehung von hartnäckigen Flecken durch verwenden.
  • Seite 17: Wartung Des Deckels Und Der Verbundstoff-Schneidplatte

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com Wartung, Pflege & Reinigung (Forts.) Wartung des Deckels Die Stiftschrauben am Deckel können zur Reinigung entfernt werden. Den festen Sitz der Schrauben regelmäßig kontrollieren. Unten ist die Lage der Stiftschrauben am Deckel dargestellt (Abb. 1-4). TSSU (innen). TSSU (außen).
  • Seite 18: Installation Und Ausbau Der Zwischenböden

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com Wartung, Pflege & Reinigung (Forts.) Installation und Ausbau der Zwischenböden (TFP/TSSU) Die Zwischenböden unterhalb der Produktbehälter können zum Reinigen und Desinfizieren entnommen werden. Diese Böden Zwischenböden müssen eingesetzt werden, um eine korrekte Funktionsweise des Schranks und die gewünschten Produkttemperaturen zu gewährleisten.
  • Seite 19: Einstellen Und Instandhalten Des Schranks

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com Einstellen und Instandhalten des Schranks und Austauschen der Komponenten BITTE BEACHTEN: Alle Schrankeinstellungen dürfen erst vorgenommen werden, NACHDEM überprüft wurde, ob der Schrank eben und sicher steht. Wartung und Austausch von Komponenten • Komponenten durch Originalteile des Herstellers ersetzen. •...
  • Seite 20: Umsetzen Der Tür

    ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com Einstellen und Instandhalten des Schranks und Austauschen der Komponenten Umsetzen der Tür (TUC/TWT-24/24F & TSSU/TUC/TWT-27/27F) Benötigtes Werkzeug Zu den erforderlichen Werkzeugen gehören u. a. die folgenden: • 1/4” Steckschlüssel • 1/4” Ringgabelschlüssel • 5/16” Steckschlüssel • Kreuzschlitzschraubendreher •...
  • Seite 21: Garantie Garantie

    Schrankmitte; das sternförmige Loch sorgt für die korrekte Federspannung. des Scharniers vergessen. Siehe Abb. 11. Die Ausrichtung der Tür beim Befestigen des Scharniers kontrollieren. Die Scharniere gegebenenfalls justieren. Zum Justieren des oberen Scharniers empfiehlt True die Verwendung eines 1/4" Ringgabelschlüssels. Nicht die Unterlegscheiben Gegebenenfalls Abb.
  • Seite 22 ZUBEREITUNG VON TIEFKÜHLSPEISEN www.truemfg.com NOTIZEN Seite 22 von 24 10/10/2022 TEC_TM_092 | REV. B | DE...
  • Seite 23: Warranty Claims

    Warranty Claims All claims for labor or parts must be made directly through TRUE. All claims should include: model number of the unit, the serial number of the cabinet, proof of purchase, date of installation, and all pertinent information supporting the existence of the alleged defect.
  • Seite 24 www.truemfg.com TEC_TM_092 | REV. B | DE 10/10/2022 Seite 24 von 24...

Diese Anleitung auch für:

Tfp-72-30m-d-2Tssu-48-10-hcTpp-67

Inhaltsverzeichnis